Définition de agitate

'Agitate' signifie « remuer ou exciter émotionnellement quelqu'un ou quelque chose ».

agitate :

Agiter, troubler

Verbe

▪ The loud noise agitated the baby.

▪ Le bruit fort a agité le bébé.

▪ The protesters agitated for change.

▪ Les manifestants ont milité pour le changement.

Reformulation

▪ disturb – déranger

▪ provoke – provoquer

▪ stir – remuer

▪ excite – exciter

agitate

Prononciation

agitate [ˈædʒ.ɪ.teɪt]

Le verbe a l'accent sur la première syllabe "a" et se prononce comme "a-ji-teït".

Phrases et grammaire courantes concernant les agitate

agitate - signification commune

Verbe
Agiter, troubler

Changements de catégorie grammaticale pour "agitate"

▪ agitation (nom) – agitation, trouble

▪ agitated (adjectif) – agité, troublé

▪ agitator (nom) – agitateur

Expressions courantes avec "agitate"

▪ agitate for change – militer pour le changement

▪ agitate the mixture – agiter le mélange

▪ agitate the crowd – exciter la foule

▪ agitate against – militer contre

Exemples importants de agitate dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'agitate' est souvent utilisé pour décrire l'action de provoquer des émotions ou des mouvements.

▪The speech agitated the audience.
▪Le discours a excité le public.

Exemple de mot souvent confondu : irritate (irriter)

▪The speech irritated the audience.
▪Le discours a irrité le public.
"Agitate" signifie "provoquer une agitation ou une excitation", souvent en suscitant des émotions fortes. "Irritate", en revanche, signifie "provoquer de l'irritation ou de l'agacement". Bien que les deux verbes impliquent une réaction, "agitate" est plus approprié pour des émotions intenses ou des mouvements.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

'Agitate' est utilisé comme verbe transitif et intransitif dans les questions de grammaire, souvent pour décrire des actions qui causent du trouble ou du mouvement.

▪The washing machine agitates the clothes.
▪La machine à laver agite les vêtements.

agitate

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Agitate for'

signifie militer pour quelque chose, souvent utilisé dans des contextes politiques ou sociaux.

▪They agitate for better working conditions.
▪Ils militent pour de meilleures conditions de travail.

'Agitate the waters'

signifie troubler ou perturber une situation calme.

▪His comments agitated the waters during the meeting.
▪Ses commentaires ont troublé l'atmosphère pendant la réunion.

Différences entre des mots similaires et agitate

agitate

,

disturb

différences

'Agitate' implique souvent un mouvement ou une excitation active, tandis que 'disturb' se réfère généralement à une interruption ou un dérangement.

agitate
▪The news agitated the community.
▪La nouvelle a agité la communauté.
disturb
▪The noise disturbed my sleep.
▪Le bruit a perturbé mon sommeil.

agitate

,

provoke

différences

'Agitate' peut être utilisé pour décrire une excitation émotionnelle, tandis que 'provoke' implique souvent une réaction intentionnelle ou une incitation.

agitate
▪The announcement agitated the workers.
▪Ses mots ont provoqué une dispute.
provoke
▪His words provoked an argument.
▪Ses mots ont provoqué une dispute.

Mots ayant la même origine que agitate

L'origine de agitate

'Agitate' provient du latin 'agitare', signifiant 'mettre en mouvement'.

Structure du mot

Il est composé du radical 'agit' (bouger) et du suffixe 'ate' (verbe), formant le mot 'agitate' qui signifie 'mettre en mouvement'.

Mots ayant la même origine

La racine de 'agitate' est 'agit' (bouger). Les mots partageant la même racine incluent 'agile' (agile).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

offend

offend

1004
▪offend someone
▪easily offended
Verbe ┃
Views 6
offend

offend

1004
Offenser, blesser
▪offend someone – offenser quelqu'un
▪easily offended – facilement offensé
Verbe ┃
Views 6
agitate

agitate

1005
▪agitate for change
▪agitate the mixture
current
post
Verbe ┃
Views 4
agitate

agitate

1005
Agiter, troubler
▪agitate for change – militer pour le changement
▪agitate the mixture – agiter le mélange
Verbe ┃
Views 4
cherish

cherish

1006
▪cherish a memory
▪cherish a relationship
Verbe ┃
Views 3
cherish

cherish

1006
Chérir, apprécier
▪cherish a memory – chérir un souvenir
▪cherish a relationship – chérir une relation
Verbe ┃
Views 3
curfew

curfew

1007
▪impose a curfew
▪lift a curfew
Nom ┃
Verbe ┃
Views 4
curfew

curfew

1007
Couvre-feu, heure limite
▪impose a curfew – imposer un couvre-feu
▪lift a curfew – lever un couvre-feu
Nom ┃
Verbe ┃
Views 4
delineate

delineate

1008
▪delineate a plan
▪delineate boundaries
Verbe ┃
Views 1
delineate

delineate

1008
Décrire, tracer les contours
▪delineate a plan – décrire un plan
▪delineate boundaries – tracer des limites
Verbe ┃
Views 1
Same category words
psychologie, conseil

agitate

Agiter, troubler
current post
1005

impatient

1495

rage

757

permanent

375
Visitors & Members
4+