Définition de amend

'Amend' signifie « modifier ou corriger un document ou une loi ».

amend :

Modifier, corriger

Verbe

▪ They amended the contract.

▪ Ils ont modifié le contrat.

▪ The law was amended last year.

▪ La loi a été modifiée l'année dernière.

Reformulation

▪ alter – changer

▪ revise – réviser

▪ modify – modifier

▪ adjust – ajuster

amend

Prononciation

amend [əˈmɛnd]

Le verbe a l'accent sur la deuxième syllabe « mend » et se prononce comme « a-mend ».

Phrases et grammaire courantes concernant les amend

amend - signification commune

Verbe
Modifier, corriger

Changements de catégorie grammaticale pour "amend"

▪ amendment (nom) – amendement, modification

▪ amended (adjectif) – modifié, corrigé

Expressions courantes avec "amend"

▪ amend a contract – modifier un contrat

▪ amend a law – modifier une loi

▪ amend the constitution – amender la constitution

▪ amend a document – corriger un document

Exemples importants de amend dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'amend' est souvent utilisé dans le contexte de la modification de documents officiels.

▪The committee decided to amend the policy.
▪Le comité a décidé de modifier la politique.

Exemple de mot souvent confondu : mend (réparer)

▪The committee decided to mend the policy.
▪Le comité a décidé de réparer la politique.
"Amend" signifie "modifier" ou "améliorer" un document ou une politique. "Mend" signifie "réparer" et s'applique généralement à des objets physiques. Dans le contexte d'une politique, "amend" est le mot correct, tandis que "mend" serait inapproprié.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

En tant que verbe, 'amend' est souvent utilisé dans des questions de grammaire pour tester la connaissance des modifications de documents.

▪They will amend the report tomorrow.
▪Ils modifieront le rapport demain.

amend

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Amend the minutes' signifie 'corriger le compte rendu', souvent utilisé dans les réunions pour ajuster les enregistrements officiels.

▪The board agreed to amend the minutes of the last meeting.
▪Le conseil a accepté de corriger le compte rendu de la dernière réunion.

'Make amends' est une expression signifiant 'réparer ses torts' ou 'faire des réparations'.

▪He tried to make amends for his mistake.
▪Il a essayé de réparer son erreur.

Différences entre des mots similaires et amend

amend

,

alter

différences

'Amend' implique généralement une correction ou une amélioration, tandis que 'alter' signifie simplement changer quelque chose sans implication d'amélioration.

amend
▪The document was amended to include new information.
▪Le document a été modifié pour inclure de nouvelles informations.
alter
▪She altered the dress to fit better.
▪Elle a modifié la robe pour qu'elle aille mieux.

amend

,

revise

différences

'Amend' est souvent utilisé dans le contexte légal ou officiel, tandis que 'revise' est plus souvent utilisé dans le contexte de la révision de textes ou de documents.

amend
▪The contract was amended after negotiations.
▪L'étudiant a révisé son essai avant de le soumettre.
revise
▪The student revised his essay before submission.
▪L'étudiant a révisé son essai avant de le soumettre.

Mots ayant la même origine que amend

L'origine de amend

'Amend' provient du latin 'emendare', qui signifiait initialement 'corriger' ou 'améliorer'.

Structure du mot

Il est composé du préfixe 'a' (vers), du radical 'mend' (corriger), formant le mot 'amend' qui signifie 'faire des corrections'.

Mots ayant la même origine

La racine de 'amend' est 'mend' (corriger). Les mots partageant la même racine incluent 'mend' (réparer).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

aggravate

aggravate

809
▪aggravate a problem
▪aggravate a situation
Verbe ┃
Views 4
aggravate

aggravate

809
Aggraver, empirer
▪aggravate a problem – aggraver un problème
▪aggravate a situation – aggraver une situation
Verbe ┃
Views 4
amend

amend

810
▪amend a contract
▪amend a law
current
post
Verbe ┃
Views 5
amend

amend

810
Modifier, corriger
▪amend a contract – modifier un contrat
▪amend a law – modifier une loi
Verbe ┃
Views 5
collateral
▪Expressions courantes
Views 2
collateral
▪Expressions courantes
Views 2
compulsory
▪compulsory education
▪compulsory measures
Adjectif ┃
Views 4
compulsory
Obligatoire, requis
▪compulsory education – éducation obligatoire
▪compulsory measures – mesures obligatoires
Adjectif ┃
Views 4
prosecute

prosecute

813
▪prosecute a case
▪prosecute someone for a crime
Verbe ┃
Views 4
prosecute

prosecute

813
Poursuivre en justice, intenter un procès
▪prosecute a case – poursuivre une affaire
▪prosecute someone for a crime – poursuivre quelqu'un pour un crime
Verbe ┃
Views 4
Same category words
droit, réglementation

amend

Modifier, corriger
current post
810

illegal

1450

claim

788

infraction

1213

waive

1959
Visitors & Members
5+