Définition de associated

'Associated' signifie « lié ou connecté à quelque chose d'autre ».

associated :

Associé, lié

Adjectif

▪ The associated costs were higher than expected.

▪ Les coûts associés étaient plus élevés que prévu.

▪ She works with associated companies.

▪ Elle travaille avec des entreprises associées.

Reformulation

▪ connected – connecté

▪ related – lié

associated

Prononciation

associated [əˈsoʊ.si.eɪ.tɪd]

L'adjectif a l'accent sur la deuxième syllabe « so » et se prononce comme « a-so-si-eï-tid ».

Phrases et grammaire courantes concernant les associated

associated - signification commune

Adjectif
Associé, lié

Changements de catégorie grammaticale pour "associated"

▪ association (nom) – association, lien

▪ associate (verbe) – associer, lier

Expressions courantes avec "associated"

▪ closely associated – étroitement lié

▪ commonly associated – couramment associé

Exemples importants de associated dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'associated' est souvent utilisé pour parler de choses qui sont liées ou qui vont ensemble.

▪The associated risks must be considered.
▪Les risques associés doivent être pris en compte.

Exemple de mot souvent confondu : assigned (attribué)

▪The assigned risks must be considered.
▪Les risques attribués doivent être pris en compte.
"Associated" signifie que les risques sont liés à quelque chose d'autre. "Assigned" signifie que les risques ont été donnés ou attribués à quelqu'un. Dans le contexte de l'exemple, "associated" est correct car il parle de risques liés, pas de risques donnés.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

Dans les questions de grammaire du TOEIC, 'associated' est utilisé pour décrire un lien entre deux éléments, souvent comme adjectif.

▪The associated costs are included in the budget.
▪Les coûts associés sont inclus dans le budget.

associated

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Associated press' signifie 'agence de presse associée', souvent utilisée pour désigner une organisation de nouvelles.

▪The Associated Press reported the news.
▪L'agence de presse associée a rapporté les nouvelles.

'Associated with success' signifie 'lié au succès', souvent utilisé pour parler de facteurs qui contribuent au succès.

▪Hard work is associated with success.
▪Le travail acharné est lié au succès.

Différences entre des mots similaires et associated

associated

,

connected

différences

'Associated' signifie un lien entre des éléments, tandis que 'connected' peut également impliquer un lien physique ou une relation plus directe.

associated
▪The associated costs were high.
▪Les coûts associés étaient élevés.
connected
▪The connected wires caused a short circuit.
▪Les fils connectés ont causé un court-circuit.

associated

,

related

différences

'Associated' indique un lien entre des éléments, tandis que 'related' peut signifier que les éléments ont une relation plus générale ou contextuelle.

associated
▪The associated benefits are clear.
▪Les sujets liés ont été discutés.
related
▪The related topics were discussed.
▪Les sujets liés ont été discutés.

Mots ayant la même origine que associated

L'origine de associated

'Associated' vient du latin 'associatus', qui signifie 'uni ou lié', et a évolué pour désigner des relations ou des connexions entre des choses.

Structure du mot

Il est composé du préfixe 'as-' (vers), du radical 'soci' (compagnon) et du suffixe '-ated' (adjectif), ce qui donne 'associé' le sens de 'lié à un compagnon'.

Mots ayant la même origine

La racine de 'associate' est 'soci' (compagnon). Les mots partageant la même racine incluent 'société' (society), 'sociologie' (sociology), 'sociable' (sociable), 'association' (association).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

autograph

autograph

214
▪sign an autograph
▪request an autograph
Nom ┃
Verbe ┃
Views 1
autograph

autograph

214
Signature d'une célébrité
▪sign an autograph – signer un autographe
▪request an autograph – demander un autographe
Nom ┃
Verbe ┃
Views 1
associated

associated

215
▪closely associated
▪commonly associated
current
post
Adjectif ┃
Views 4
associated

associated

215
Associé, lié
▪closely associated – étroitement lié
▪commonly associated – couramment associé
Adjectif ┃
Views 4
arrival

arrival

216
▪arrival time
▪on arrival
Nom ┃
Views 1
arrival

arrival

216
Arrivée
▪arrival time – heure d'arrivée
▪on arrival – à l'arrivée
Nom ┃
Views 1
dimension

dimension

217
▪three dimensions
▪add a new dimension
Nom ┃
Views 5
dimension

dimension

217
Mesure, aspect
▪three dimensions – trois dimensions
▪add a new dimension – ajouter une nouvelle dimension
Nom ┃
Views 5
consistency
▪maintain consistency
▪ensure consistency
Nom ┃
Views 1
consistency
Uniformité, cohérence
▪maintain consistency – maintenir la cohérence
▪ensure consistency – assurer la cohérence
Nom ┃
Views 1
Same category words
autres

associated

Associé, lié
current post
215

defer

1973

linger

490

genuine

2000
Visitors & Members
4+