Définition de assure

'Assure' signifie « garantir ou promettre à quelqu'un que quelque chose est vrai ou sûr ».

assure :

Assurer, garantir

Verbe

▪ I assure you, everything is fine.

▪ Je vous assure, tout va bien.

▪ She assured him of her support.

▪ Elle lui a assuré son soutien.

Reformulation

▪ guarantee – garantir

▪ promise – promettre

▪ affirm – affirmer

▪ reassure – rassurer

assure

Prononciation

assure [əˈʃʊr]

Le verbe a l'accent sur la deuxième syllabe "sure" et se prononce comme "a-shour".

Phrases et grammaire courantes concernant les assure

assure - signification commune

Verbe
Assurer, garantir

Changements de catégorie grammaticale pour "assure"

▪ assurance (nom) – assurance, confiance

▪ assured (adjectif) – assuré, certain

▪ assuree (nom) – assuré (en assurance)

Expressions courantes avec "assure"

▪ assure someone of something – assurer quelqu'un de quelque chose

▪ assure safety – garantir la sécurité

▪ assure success – garantir le succès

▪ assure a result – garantir un résultat

Exemples importants de assure dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'assure' est souvent utilisé pour exprimer une garantie ou une promesse.

▪The manager assured the team of their job security.
▪Le manager a assuré à l'équipe la sécurité de leur emploi.

Exemple de mot souvent confondu : ensure (garantir)

▪The manager ensured the team of their job security.
▪Le manager a garanti à l'équipe la sécurité de leur emploi.
"Assure" est utilisé pour rassurer quelqu'un, souvent suivi de "someone of something". "Ensure" signifie "s'assurer que quelque chose se produise" et est suivi d'une structure différente, comme "ensure that". Dans ce contexte, "assure" est correct.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

En tant que verbe, 'assure' est souvent utilisé avec un objet direct, nécessitant une personne à qui l'assurance est donnée.

▪She assures her clients of the best service.
▪Elle assure à ses clients le meilleur service.

assure

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Rest assured' signifie 'être sûr', souvent utilisé pour rassurer quelqu'un.

▪Rest assured, we will handle it.
▪Soyez assuré, nous nous en occuperons.

'Assure one's place' signifie garantir sa position ou son rôle.

▪He worked hard to assure his place on the team.
▪Il a travaillé dur pour garantir sa place dans l'équipe.

Différences entre des mots similaires et assure

assure

,

guarantee

différences

'Assure' implique souvent une promesse personnelle, tandis que 'guarantee' peut être plus formel et contractuel.

assure
▪She assured him of her loyalty.
▪Elle lui a assuré sa loyauté.
guarantee
▪The warranty guarantees the product for two years.
▪La garantie couvre le produit pendant deux ans.

assure

,

reassure

différences

'Assure' peut signifier promettre ou garantir, tandis que 'reassure' signifie apaiser les inquiétudes de quelqu'un.

assure
▪He assured her of his commitment.
▪Elle l'a rassuré que tout allait bien.
reassure
▪She reassured him that everything was okay.
▪Elle l'a rassuré que tout allait bien.

Mots ayant la même origine que assure

L'origine de assure

'Assure' provient du latin 'assecurare', qui signifiait à l'origine 'rendre sûr'.

Structure du mot

Il est composé du préfixe 'as' (vers), du radical 'secur' (sûr), et du suffixe 'e' (verbe), formant le mot 'assurer' qui signifie 'rendre sûr'.

Mots ayant la même origine

La racine de 'assure' est 'secur' (sûr). Les mots partageant la même racine incluent 'secure' (sécuriser), 'security' (sécurité).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

due

due

125
▪due date
▪due process
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 13
due

due

125
Prévu, attendu
▪due date – date d'échéance
▪due process – procédure régulière
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 13
assure

assure

126
▪assure someone of something
▪assure safety
current
post
Verbe ┃
Views 14
assure

assure

126
Assurer, garantir
▪assure someone of something – assurer quelqu'un de quelque chose
▪assure safety – garantir la sécurité
Verbe ┃
Views 14
responsibility
▪take responsibility
▪accept responsibility
Nom ┃
Views 12
responsibility
Devoir, obligation
▪take responsibility – prendre la responsabilité
▪accept responsibility – accepter la responsabilité
Nom ┃
Views 12
progress

progress

128
▪make progress
▪progress report
Nom ┃
Verbe ┃
Views 9
progress

progress

128
Avancement, amélioration
▪make progress – faire des progrès
▪progress report – rapport d'avancement
Nom ┃
Verbe ┃
Views 9
supply

supply

129
▪supply chain
▪supply and demand
Noun ┃
Verb ┃
Views 9
supply

supply

129
Stock, provision
▪supply chain – chaîne d'approvisionnement
▪supply and demand – offre et demande
Noun ┃
Verb ┃
Views 9
Same category words
assurance, risque

assure

Assurer, garantir
current post
126
Visitors & Members
14+