Définition de attribute

'Attribute' signifie « considérer quelque chose comme étant causé par quelqu'un ou quelque chose ».

attribute :

Attribuer, imputer

Verbe

▪ She attributes her success to hard work.

▪ Elle attribue son succès au travail acharné.

▪ The doctor attributed the illness to stress.

▪ Le médecin a attribué la maladie au stress.

Reformulation

▪ ascribe – attribuer

▪ credit – créditer

▪ assign – assigner

▪ blame – blâmer

attribute

attribute :

Caractéristique, qualité

Nom

▪ Patience is a key attribute of a good teacher.

▪ La patience est une qualité clé d'un bon enseignant.

▪ Honesty is an important attribute in a friend.

▪ L'honnêteté est une qualité importante chez un ami.

Reformulation

▪ trait – caractéristique

▪ feature – fonction

▪ characteristic – caractéristique

▪ quality – qualité

Prononciation

attribute [əˈtrɪbjuːt]

Le verbe a l'accent sur la deuxième syllabe « trib » et se prononce comme « a-trib-yout ».

attribute [ˈætrɪˌbjuːt]

Le nom a l'accent sur la première syllabe « at » et se prononce comme « a-tri-byout ».

Phrases et grammaire courantes concernant les attribute

attribute - signification commune

Verbe
Attribuer, imputer
Nom
Caractéristique, qualité

Changements de catégorie grammaticale pour "attribute"

▪ attribution (nom) – attribution, imputation

▪ attributable (adjectif) – attribuable

Expressions courantes avec "attribute"

▪ attribute success to – attribuer le succès à

▪ attribute a quote to – attribuer une citation à

▪ key attribute – caractéristique clé

▪ personal attribute – qualité personnelle

Exemples importants de attribute dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'attribute' est souvent utilisé pour indiquer la cause d'un résultat ou d'une situation.

▪The manager attributed the success to teamwork.
▪Le manager a attribué le succès au travail d'équipe.

Exemple de mot souvent confondu : contribute (contribuer)

▪The manager contributed the success to teamwork.
▪Le manager a contribué le succès au travail d'équipe.
"Attribute" signifie "attribuer" et s'utilise pour lier un résultat à une cause. "Contribute" signifie "contribuer" et nécessite un complément indiquant ce qui est apporté. Dans ce contexte, "attribute" est correct, tandis que "contribute" ne l’est pas.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

Dans les questions de grammaire du TOEIC, 'attribute' est souvent utilisé pour tester la distinction entre son utilisation comme verbe et comme nom.

▪Patience is an important attribute in leadership.
▪La patience est une qualité importante dans le leadership.

attribute

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Attribute something to someone'

signifie 'attribuer quelque chose à quelqu'un', souvent utilisé pour reconnaître la source ou la cause.

▪They attribute the invention to Thomas Edison.
▪Ils attribuent l'invention à Thomas Edison.

'Attribute of a person'

signifie 'qualité ou caractéristique d'une personne', souvent utilisé pour décrire des traits de personnalité.

▪Kindness is a valuable attribute of a friend.
▪La gentillesse est une qualité précieuse chez un ami.

Différences entre des mots similaires et attribute

attribute

,

ascribe

différences

'Attribute' et 'ascribe' sont souvent interchangeables, mais 'attribute' est plus couramment utilisé dans des contextes formels.

attribute
▪She attributes her happiness to her family.
▪Elle attribue son bonheur à sa famille.
ascribe
▪He ascribed his success to luck.
▪Il a attribué son succès à la chance.

attribute

,

credit

différences

'Attribute' est souvent utilisé pour indiquer la cause, tandis que 'credit' est utilisé pour reconnaître le mérite ou l'apport de quelqu'un.

attribute
▪The scientist attributed the discovery to her team.
▪Le manager a crédité l'équipe pour le succès du projet.
credit
▪The manager credited the team for the project success.
▪Le manager a crédité l'équipe pour le succès du projet.

Mots ayant la même origine que attribute

L'origine de attribute

'Attribute' provient du latin 'attribuere', qui signifie 'donner ou assigner'.

Structure du mot

Il est composé du préfixe 'at' (vers), du radical 'tribu' (donner), et du suffixe 'te' (verbe), formant le mot 'attribuer'.

Mots ayant la même origine

La racine de 'attribute' est 'tribu' (donner). Les mots partageant la même racine incluent 'contribute' (contribuer), 'distribute' (distribuer).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

slowdown

slowdown

1967
▪economic slowdown
▪slowdown in growth
Nom ┃
Views 1
slowdown

slowdown

1967
Ralentissement, diminution de vitesse
▪economic slowdown – ralentissement économique
▪slowdown in growth – ralentissement de la croissance
Nom ┃
Views 1
attribute

attribute

1968
▪attribute success to
▪attribute a quote to
current
post
Verbe ┃
Nom ┃
Views 1
attribute

attribute

1968
Attribuer, imputer
▪attribute success to – attribuer le succès à
▪attribute a quote to – attribuer une citation à
Verbe ┃
Nom ┃
Views 1
connoisseur
▪wine connoisseur
▪art connoisseur
Nom ┃
Views 1
connoisseur
Expert, spécialiste
▪wine connoisseur – expert en vins
▪art connoisseur – expert en art
Nom ┃
Views 1
closely

closely

1970
▪work closely
▪follow closely
Adverbe ┃
Views 4
closely

closely

1970
De près, attentivement
▪work closely – travailler en étroite collaboration
▪follow closely – suivre de près
Adverbe ┃
Views 4
ratio

ratio

1971
▪ratio of A to B
▪high ratio
Nom ┃
Views 2
ratio

ratio

1971
Rapport, proportion
▪ratio of A to B – rapport de A à B
▪high ratio – rapport élevé
Nom ┃
Views 2
Same category words
autres

attribute

Attribuer, imputer
current post
1968
Visitors & Members
1+