Définition de ban

'Ban' signifie « interdire officiellement quelque chose ».

ban :

Interdiction

Nom

▪ There is a ban on smoking in the building.

▪ Il y a une interdiction de fumer dans le bâtiment.

▪ The ban was lifted last week.

▪ L'interdiction a été levée la semaine dernière.

Reformulation

▪ prohibition – interdiction

▪ restriction – restriction

ban

ban :

Interdire

Verbe

▪ They banned the use of plastic bags.

▪ Ils ont interdit l'utilisation des sacs en plastique.

▪ The government banned smoking in public places.

▪ Le gouvernement a interdit de fumer dans les lieux publics.

Reformulation

▪ forbid – interdire

▪ outlaw – proscrire

Prononciation

ban [bæn]

Le mot a l'accent sur la seule syllabe et se prononce comme "ban".

Phrases et grammaire courantes concernant les ban

ban - signification commune

Nom
Interdiction
Verbe
Interdire

Changements de catégorie grammaticale pour "ban"

▪ banned (adjectif) – interdit

▪ banning (nom) – interdiction

Expressions courantes avec "ban"

▪ impose a ban – imposer une interdiction

▪ lift a ban – lever une interdiction

▪ ban on smoking – interdiction de fumer

▪ ban from entering – interdiction d'entrer

Exemples importants de ban dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'ban' est souvent utilisé pour indiquer une interdiction officielle de certaines actions ou objets.

▪The city imposed a ban on fireworks.
▪La ville a imposé une interdiction sur les feux d'artifice.

Exemple de mot souvent confondu : banish (bannir)

▪The city imposed a banish on fireworks.
▪La ville a imposé un bannissement sur les feux d'artifice.
"Ban" signifie "interdire" et est utilisé pour des interdictions officielles. "Banish" signifie "bannir" et implique l'expulsion d'une personne, pas d'un objet ou d'une action. "Ban" est donc correct dans ce contexte.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

Dans les questions de grammaire du TOEIC, 'ban' est utilisé comme verbe et nom, testant souvent la capacité à distinguer entre les deux.

▪They plan to ban the sale of alcohol.
▪Ils prévoient d'interdire la vente d'alcool.

ban

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Ban on' est souvent utilisé pour indiquer une interdiction spécifique sur quelque chose.

▪There is a ban on plastic straws.
▪Il y a une interdiction sur les pailles en plastique.

'Ban the bomb' est une expression utilisée pour signifier l'interdiction des armes nucléaires.

▪Many people joined the campaign to ban the bomb.
▪Beaucoup de gens ont rejoint la campagne pour interdire les armes nucléaires.

Différences entre des mots similaires et ban

ban

,

prohibit

différences

'Ban' est souvent utilisé pour une interdiction officielle, tandis que 'prohibit' est plus formel et peut être utilisé dans des contextes juridiques.

ban
▪The school banned cell phones.
▪L'école a interdit les téléphones portables.
prohibit
▪The law prohibits smoking in restaurants.
▪La loi interdit de fumer dans les restaurants.

ban

,

restrict

différences

'Ban' implique une interdiction totale, tandis que 'restrict' signifie limiter mais pas nécessairement interdire complètement.

ban
▪They banned all outdoor events.
▪Ils ont restreint l'accès à la zone.
restrict
▪They restricted access to the area.
▪Ils ont restreint l'accès à la zone.

Mots ayant la même origine que ban

L'origine de ban

'Ban' provient du vieux norrois 'bann', signifiant 'proclamation', et a évolué pour signifier 'interdiction'.

Structure du mot

La composition du mot est incertaine.

Mots ayant la même origine

La racine du mot est incertaine ou difficile à confirmer.

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

fundamental

fundamental

1727
▪fundamental change
▪fundamental principle
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 1
fundamental

fundamental

1727
Essentiel, de base
▪fundamental change – changement fondamental
▪fundamental principle – principe fondamental
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 1
ban

ban

1728
▪impose a ban
▪lift a ban
current
post
Nom ┃
Verbe ┃
Views 2
ban

ban

1728
Interdiction
▪impose a ban – imposer une interdiction
▪lift a ban – lever une interdiction
Nom ┃
Verbe ┃
Views 2
defect

defect

1729
▪product defect
▪manufacturing defect
Nom ┃
Verbe ┃
Views 3
defect

defect

1729
Défaut, imperfection
▪product defect – défaut de produit
▪manufacturing defect – défaut de fabrication
Nom ┃
Verbe ┃
Views 3
bankrupt

bankrupt

1730
▪declare bankruptcy
▪file for bankruptcy
Adjectif Nom Verbe ┃
Views 2
bankrupt

bankrupt

1730
Failli, en faillite Faillite, banqueroute Faire faillite, déclarer faillite
▪declare bankruptcy – déclarer faillite
▪file for bankruptcy – déposer le bilan
Adjectif Nom Verbe ┃
Views 2
overtake

overtake

1731
▪overtake a vehicle
▪overtake a competitor
Verbe ┃
Views 5
overtake

overtake

1731
Dépasser, rattraper
▪overtake a vehicle – dépasser un véhicule
▪overtake a competitor – rattraper un concurrent
Verbe ┃
Views 5
Same category words
droit, réglementation

ban

Interdiction
current post
1728

approve

169

accuse

805

regulatory

1277

abolish

1893
Visitors & Members
2+