Définition de bark

'Bark' signifie « le son produit par un chien ou un autre animal, ou l'enveloppe extérieure d'un arbre ».

bark :

Aboiement, écorce

Nom

▪ The dog's bark was loud.

▪ L'aboiement du chien était fort.

▪ The tree's bark is rough.

▪ L'écorce de l'arbre est rugueuse.

Reformulation

▪ yelp – jappement

▪ shell – coque

bark

bark :

Aboyer, crier

Verbe

▪ The dog barked all night.

▪ Le chien a aboyé toute la nuit.

▪ He barked orders at his team.

▪ Il a crié des ordres à son équipe.

Reformulation

▪ shout – crier

▪ yell – hurler

Prononciation

bark [bɑːrk]

Le mot a l'accent sur la première syllabe et se prononce comme « bark ».

Phrases et grammaire courantes concernant les bark

bark - signification commune

Nom
Aboiement, écorce
Verbe
Aboyer, crier

Changements de catégorie grammaticale pour "bark"

▪ barking (nom) – aboiement

▪ barked (adjectif) – aboyé

Expressions courantes avec "bark"

▪ bark at someone – aboyer sur quelqu'un

▪ bark up the wrong tree – se tromper de cible

▪ barking dog – chien qui aboie

▪ bark out orders – crier des ordres

Exemples importants de bark dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'bark' est souvent utilisé pour indiquer le son produit par un chien.

▪The dog barked loudly.
▪Le chien a aboyé bruyamment.

Exemple de mot souvent confondu : bite (mordre)

▪The dog bit loudly.
▪Le chien a mordu bruyamment.
"Bark" signifie "aboyer" et est utilisé pour décrire le son qu'un chien fait. "Bite" signifie "mordre" et implique une action physique, pas un son. Dans le contexte de décrire un bruit, "bark" est correct, tandis que "bite" ne l'est pas.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

"Bark" est souvent utilisé comme verbe intransitif dans les questions de grammaire, où le sujet est l'animal qui aboie.

▪The dog barks at strangers.
▪Le chien aboie sur les étrangers.

bark

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Bark up the wrong tree' signifie 'se tromper de cible' et est souvent utilisé pour indiquer une erreur de jugement.

▪You're barking up the wrong tree if you think I can help.
▪Vous vous trompez de cible si vous pensez que je peux aider.

'All bark and no bite' signifie 'beaucoup de paroles mais peu d'action'.

▪He talks tough, but he's all bark and no bite.
▪Il parle fort, mais il n'agit pas.

Différences entre des mots similaires et bark

bark

,

yelp

différences

'Bark' est un son fort et souvent répétitif, tandis que 'yelp' est un cri aigu et bref.

bark
▪The dog barked at the mailman.
▪Le chien a aboyé sur le facteur.
yelp
▪The puppy yelped when stepped on.
▪Le chiot a jappé quand on lui a marché dessus.

bark

,

shell

différences

'Bark' en tant que nom peut signifier l'enveloppe extérieure d'un arbre, tandis que 'shell' est une coque ou une carapace dure.

bark
▪The tree's bark is thick.
▪La carapace de la tortue est dure.
shell
▪The turtle's shell is hard.
▪La carapace de la tortue est dure.

Mots ayant la même origine que bark

L'origine de bark

L'étymologie du mot n'est pas claire.

Structure du mot

L'analyse de la composition du mot est incertaine.

Mots ayant la même origine

La racine du mot est incertaine ou difficile à confirmer.

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

illegal

illegal

1450
▪illegal activity
▪illegal substance
Adjectif ┃
Views 2
illegal

illegal

1450
Illégal, illicite
▪illegal activity – activité illégale
▪illegal substance – substance illégale
Adjectif ┃
Views 2
bark

bark

1451
▪bark at someone
▪bark up the wrong tree
current
post
Nom ┃
Verbe ┃
Views 2
bark

bark

1451
Aboiement, écorce
▪bark at someone – aboyer sur quelqu'un
▪bark up the wrong tree – se tromper de cible
Nom ┃
Verbe ┃
Views 2
remote

remote

1452
▪remote control
▪remote area
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 1
remote

remote

1452
Éloigné, distant
▪remote control – télécommande
▪remote area – zone éloignée
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 1
satisfy

satisfy

1453
▪satisfy a requirement
▪satisfy a need
Verbe ┃
Views 1
satisfy

satisfy

1453
Satisfaire, combler
▪satisfy a requirement – satisfaire une exigence
▪satisfy a need – combler un besoin
Verbe ┃
Views 1
terrific

terrific

1454
▪a terrific idea
▪terrific news
Adjectif ┃
Views 1
terrific

terrific

1454
Formidable, génial
▪a terrific idea – une idée formidable
▪terrific news – des nouvelles formidables
Adjectif ┃
Views 1
Same category words
animal, animal de compagnie

bark

Aboiement, écorce
current post
1451

bark

1451

rot

1475

vet

1136
Visitors & Members
2+