Définition de capacity

'Capacity' signifie « la capacité maximale qu'un contenant ou une personne peut contenir ou produire ».

capacity :

Capacité, contenance

Nom

▪ The room has a seating capacity of 100 people.

▪ La salle a une capacité de 100 places assises.

▪ The factory is operating at full capacity.

▪ L'usine fonctionne à pleine capacité.

Reformulation

▪ volume – volume

▪ ability – aptitude

▪ capability – capacité

▪ potential – potentiel

capacity

Prononciation

capacity [kəˈpæs.ɪ.ti]

Le nom a l'accent sur la deuxième syllabe "pas" et se prononce comme "ka-pa-si-ti".

Phrases et grammaire courantes concernant les capacity

capacity - signification commune

Nom
Capacité, contenance

Changements de catégorie grammaticale pour "capacity"

▪ capacious (adjectif) – spacieux, vaste

▪ incapacitate (verbe) – rendre incapable

Expressions courantes avec "capacity"

▪ storage capacity – capacité de stockage

▪ seating capacity – capacité d'accueil

▪ production capacity – capacité de production

▪ full capacity – pleine capacité

Exemples importants de capacity dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'capacity' est souvent utilisé pour indiquer la quantité maximale qu'un espace ou une machine peut contenir ou produire.

▪The hall has a capacity of 500 people.
▪La salle a une capacité de 500 personnes.

Exemple de mot souvent confondu : capability (capacité, aptitude)

▪The hall has a capability of 500 people.
▪La salle a une aptitude de 500 personnes.
"Capacity" se réfère à la quantité maximale qu'un espace peut contenir. "Capability" désigne une aptitude ou une compétence, et ne s'applique pas aux espaces physiques. "Capacity" est donc le mot correct dans ce contexte.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

'Capacity' est souvent utilisé comme un nom pour décrire des capacités physiques ou mentales dans les questions de grammaire du TOEIC.

▪She has the capacity to learn quickly.
▪Elle a la capacité d'apprendre rapidement.

capacity

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Capacity crowd' signifie 'foule à pleine capacité', souvent utilisé pour décrire un événement avec une audience maximale.

▪The concert was attended by a capacity crowd.
▪Le concert a été suivi par une foule à pleine capacité.

'At full capacity' signifie 'à pleine capacité', souvent utilisé pour décrire une machine ou une installation fonctionnant à son potentiel maximum.

▪The plant is running at full capacity.
▪L'usine fonctionne à pleine capacité.

Différences entre des mots similaires et capacity

capacity

,

capability

différences

'Capacity' se réfère souvent à la quantité maximale qu'un espace peut contenir, tandis que 'capability' se réfère à la capacité ou la compétence d'une personne ou d'une machine.

capacity
▪The tank has a capacity of 1000 liters.
▪Le réservoir a une capacité de 1 000 litres.
capability
▪The machine has the capability to process data quickly.
▪La machine a la capacité de traiter les données rapidement.

capacity

,

volume

différences

'Capacity' se réfère souvent à la capacité maximale de contenance, tandis que 'volume' est une mesure de l'espace qu'un objet occupe.

capacity
▪The auditorium has a seating capacity of 2000.
▪Le volume de la boîte est de 3 mètres cubes.
volume
▪The volume of the box is 3 cubic meters.
▪Le volume de la boîte est de 3 mètres cubes.

Mots ayant la même origine que capacity

L'origine de capacity

'Capacity' provient du latin 'capacitas', qui signifie 'aptitude à contenir'.

Structure du mot

Il est composé du radical 'cap' (prendre) et du suffixe 'ity' (qualité de), formant le mot 'capacity' qui signifie 'qualité de contenir'.

Mots ayant la même origine

La racine de 'capacity' est 'cap' (prendre). Les mots partageant la même racine incluent 'capture' (capturer), 'captive' (captif), et 'capable' (capable).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

immediately

immediately

120
▪respond immediately
▪leave immediately
Adverbe ┃
Views 12
immediately

immediately

120
Tout de suite, sans délai
▪respond immediately – répondre immédiatement
▪leave immediately – partir immédiatement
Adverbe ┃
Views 12
capacity

capacity

121
▪storage capacity
▪seating capacity
current
post
Nom ┃
Views 8
capacity

capacity

121
Capacité, contenance
▪storage capacity – capacité de stockage
▪seating capacity – capacité d'accueil
Nom ┃
Views 8
conduct

conduct

122
▪conduct a survey
▪conduct research
Nom Verbe ┃
Views 5
conduct

conduct

122
Conduite, comportement Conduire, mener
▪conduct a survey – mener une enquête
▪conduct research – mener des recherches
Nom Verbe ┃
Views 5
transaction
▪complete a transaction
▪record a transaction
Nom ┃
Views 11
transaction
Échange commercial, opération financière
▪complete a transaction – réaliser une transaction
▪record a transaction – enregistrer une transaction
Nom ┃
Views 11
personnel

personnel

124
▪personnel department
▪personnel changes
Nom ┃
Views 10
personnel

personnel

124
Personnel, employés
▪personnel department – département du personnel
▪personnel changes – changements de personnel
Nom ┃
Views 10
Same category words
production, fabrication

capacity

Capacité, contenance
current post
121

saw

1470

fabricate

1952

plant

545

condense

800
Visitors & Members
8+