Définition de construe
construe :
Interpréter, comprendre
Verbe
▪ He construed her silence as agreement.
▪ Il a interprété son silence comme un accord.
▪ The statement was construed as a threat.
▪ La déclaration a été interprétée comme une menace.
Reformulation
▪ interpret – interpréter
▪ understand – comprendre
Prononciation
construe [kənˈstruː]
Le verbe a l'accent sur la deuxième syllabe "strue" et se prononce comme "kon-stroo".
Phrases et grammaire courantes concernant les construe
construe - signification commune
Verbe
Interpréter, comprendre
Changements de catégorie grammaticale pour "construe"
▪ construction (nom) – interprétation
▪ construed (adjectif) – interprété
Expressions courantes avec "construe"
▪ construe a remark – interpréter une remarque
▪ construe a gesture – interpréter un geste
▪ construe a statement – interpréter une déclaration
▪ construe as positive – interpréter comme positif
Exemples importants de construe dans le TOEIC
Vocabulary examples from the TOEIC test
Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'construe' est souvent utilisé pour indiquer comment un mot ou une action est interprété.
Exemple de mot souvent confondu : construct (construire)
Exemples de grammaire tirés du test TOEIC
"Construe" est souvent utilisé dans des contextes où une interprétation subjective est nécessaire, et est testé dans des questions de grammaire où le verbe est suivi d'un complément d'objet.
construe
Idiomes et expressions figées dans le TOEIC
'Construe as' est souvent utilisé pour signifier 'interpréter comme', indiquant comment une action ou un mot est perçu.
'Construe the meaning' est utilisé pour signifier 'interpréter le sens', souvent utilisé dans des contextes académiques ou juridiques.
Différences entre des mots similaires et construe
construe
,
interpret
différences
"Construe" est souvent utilisé pour interpréter les intentions ou les significations, tandis que "interpret" est plus général et peut s'appliquer à la traduction ou à l'explication.
construe
,
understand
différences
"Construe" implique souvent une interprétation active d'une situation, tandis que "understand" signifie simplement saisir le sens.
Mots ayant la même origine que construe
L'origine de construe
"Construe" provient du latin "construere", qui signifiait à l'origine "assembler" ou "construire", et a évolué pour signifier "interpréter".
Structure du mot
Il est composé du préfixe "con" (ensemble), du radical "stru" (construire), et du suffixe "e" (verbe), formant le mot "construire" qui signifie "assembler".
Mots ayant la même origine
La racine de "construe" est "stru" (construire). Les mots partageant la même racine incluent "construct" (construire), "structure" (structure).