Définition de consulate
consulate :
Bureau d'un consul
Nom
▪ We visited the consulate for a visa.
▪ Nous avons visité le consulat pour un visa.
▪ The consulate helps citizens abroad.
▪ Le consulat aide les citoyens à l'étranger.
Reformulation
▪ embassy – ambassade
▪ legation – légation
Prononciation
consulate [ˈkɒn.sjʊ.lət]
Le nom a l'accent sur la première syllabe « con » et se prononce comme « kon-syu-let ».
Phrases et grammaire courantes concernant les consulate
consulate - signification commune
Nom
Bureau d'un consul
Changements de catégorie grammaticale pour "consulate"
▪ consul (nom) – consul, représentant officiel
▪ consular (adjectif) – consulaire, relatif à un consul
Expressions courantes avec "consulate"
▪ visit a consulate – visiter un consulat
▪ apply at the consulate – postuler au consulat
▪ consulate office – bureau du consulat
▪ consulate staff – personnel du consulat
Exemples importants de consulate dans le TOEIC
Vocabulary examples from the TOEIC test
Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'consulate' est souvent utilisé pour désigner le lieu où les citoyens peuvent obtenir de l'aide à l'étranger.
Exemple de mot souvent confondu : council (conseil)
Exemples de grammaire tirés du test TOEIC
'Consulate' est utilisé comme nom pour désigner l'emplacement physique et l'organisation d'un consul.
consulate
Idiomes et expressions figées dans le TOEIC
'Consular services'
signifie 'services consulaires', souvent utilisé pour les services offerts par le consulat.
'Consulate general'
est une expression utilisée pour désigner le bureau principal d'un consul dans une grande ville.
Différences entre des mots similaires et consulate
consulate
,
embassy
différences
'Consulate' est un bureau dirigé par un consul, tandis que 'embassy' est dirigée par un ambassadeur et représente un pays entier.
consulate
,
legation
différences
'Consulate' est un bureau pour les affaires consulaires, tandis que 'legation' est un terme plus ancien pour une mission diplomatique de rang inférieur.
Mots ayant la même origine que consulate
L'origine de consulate
'Consulate' provient du latin 'consulatus', qui désignait à l'origine le bureau ou la fonction d'un consul.
Structure du mot
Il est composé du radical 'consul' (officiel représentant un pays) et du suffixe 'ate' (indiquant un bureau ou une fonction), formant 'consulate' qui signifie le bureau d'un consul.
Mots ayant la même origine
La racine de 'consulate' est 'consul'. Les mots partageant la même racine incluent 'consul' (consul) et 'consular' (consulaire).
