Définition de contingent

'Contingent' signifie « dépendant de certaines conditions ou circonstances ».

contingent :

Dépendant, conditionnel

Adjectif

▪ The plan is contingent on approval.

▪ Le plan dépend de l'approbation.

▪ Payment is contingent upon delivery.

▪ Le paiement est conditionnel à la livraison.

Reformulation

▪ dependent – dépendant

▪ conditional – conditionnel

▪ reliant – dépendant

▪ subject to – soumis à

contingent

contingent :

Groupe, détachement

Nom

▪ A contingent of soldiers arrived.

▪ Un groupe de soldats est arrivé.

▪ The contingent from France was large.

▪ Le détachement de France était important.

Reformulation

▪ group – groupe

▪ detachment – détachement

▪ delegation – délégation

▪ team – équipe

Prononciation

contingent [kənˈtɪndʒənt]

L'adjectif a l'accent sur la deuxième syllabe « tin » et se prononce comme « kon-tin-jent ».

Phrases et grammaire courantes concernant les contingent

contingent - signification commune

Adjectif
Dépendant, conditionnel
Nom
Groupe, détachement

Changements de catégorie grammaticale pour "contingent"

▪ contingency (nom) – éventualité, possibilité

Expressions courantes avec "contingent"

▪ contingent upon – dépendant de

▪ contingent on – conditionnel à

▪ large contingent – grand groupe

▪ small contingent – petit groupe

Exemples importants de contingent dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'contingent' est souvent utilisé pour exprimer une dépendance à une condition.

▪The bonus is contingent on performance.
▪Le bonus dépend de la performance.

Exemple de mot souvent confondu : dependent (dépendant)

▪The bonus is dependent on performance.
▪Le bonus est dépendant de la performance.
"Contingent" et "dependent" peuvent sembler similaires car ils impliquent tous deux une relation de dépendance. Cependant, "contingent" est souvent utilisé dans des contextes où quelque chose se produit uniquement si une certaine condition est remplie. "Dependent" est plus général et peut être utilisé pour indiquer une dépendance continue ou générale. Dans le contexte du TOEIC, "contingent" est plus précis pour exprimer une condition spécifique.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

'Contingent' est souvent utilisé comme adjectif, ce qui crée des questions sur l'accord dans les phrases conditionnelles.

▪Approval is contingent upon review.
▪L'approbation dépend de l'examen.

contingent

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Contingent liability' signifie 'obligation éventuelle', souvent utilisé dans un contexte financier.

▪The company reported a contingent liability.
▪L'entreprise a signalé une obligation éventuelle.

'Contingent upon circumstances' signifie 'dépendant des circonstances', utilisé pour indiquer une condition variable.

▪The decision is contingent upon circumstances.
▪La décision dépend des circonstances.

Différences entre des mots similaires et contingent

contingent

,

dependent

différences

'Contingent' implique une dépendance conditionnelle, tandis que 'dependent' signifie généralement une dépendance directe.

contingent
▪The outcome is contingent on the weather.
▪Le résultat dépend des conditions météorologiques.
dependent
▪The child is dependent on her parents.
▪L'enfant dépend de ses parents.

contingent

,

conditional

différences

'Contingent' est souvent utilisé dans des contextes pratiques, tandis que 'conditional' est utilisé pour des situations plus théoriques ou légales.

contingent
▪His approval is contingent on further tests.
▪L'offre est conditionnelle à l'acceptation.
conditional
▪The offer is conditional upon acceptance.
▪L'offre est conditionnelle à l'acceptation.

Mots ayant la même origine que contingent

L'origine de contingent

'Contingent' provient du latin 'contingere', signifiant 'toucher' ou 'arriver'.

Structure du mot

Il est composé du préfixe 'con' (avec), du radical 'ting' (toucher), et du suffixe 'ent' (adjectif), formant le mot 'contingent' qui signifie 'dépendant de'.

Mots ayant la même origine

La racine de 'contingent' est 'ting' (toucher). Les mots partageant la même racine incluent 'tangible' (tangible).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

undoubtedly

undoubtedly

1930
▪undoubtedly true
▪undoubtedly the best
Adverbe ┃
Views 2
undoubtedly

undoubtedly

1930
Sans aucun doute, certainement
▪undoubtedly true – sans aucun doute vrai
▪undoubtedly the best – sans aucun doute le meilleur
Adverbe ┃
Views 2
contingent

contingent

1931
▪contingent upon
▪contingent on
current
post
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 3
contingent

contingent

1931
Dépendant, conditionnel
▪contingent upon – dépendant de
▪contingent on – conditionnel à
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 3
exotic

exotic

1932
▪exotic location
▪exotic food
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 2
exotic

exotic

1932
Étranger, inhabituel
▪exotic location – lieu exotique
▪exotic food – nourriture exotique
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 2
scent

scent

1933
▪a faint scent
▪a strong scent
Nom ┃
Verbe ┃
Views 1
scent

scent

1933
Parfum, odeur
▪a faint scent – une légère odeur
▪a strong scent – une odeur forte
Nom ┃
Verbe ┃
Views 1
devastate

devastate

1934
▪devastate an area
▪devastate the economy
Verbe ┃
Views 1
devastate

devastate

1934
Dévaster, ruiner
▪devastate an area – dévaster une région
▪devastate the economy – ruiner l'économie
Verbe ┃
Views 1
Same category words
droit, réglementation

contingent

Dépendant, conditionnel
current post
1931

amend

810

fraud

1923

evidence

1587

issue

8
Visitors & Members
3+