Définition de coordinate

'Coordinate' signifie organiser ou ajuster des éléments pour qu'ils fonctionnent ensemble efficacement.

coordinate :

Coordonné, harmonisé

Adjectif

▪ The colors in the room are coordinate.

▪ Les couleurs de la pièce sont harmonisées.

▪ She wore coordinate accessories with her dress.

▪ Elle portait des accessoires assortis à sa robe.

Reformulation

▪ matching – assorti

▪ aligned – aligné

coordinate

coordinate :

Coordonnée, point de référence

Nom

▪ The map shows the coordinates of the city.

▪ La carte montre les coordonnées de la ville.

▪ Enter the coordinates into the GPS.

▪ Entrez les coordonnées dans le GPS.

Reformulation

▪ location – emplacement

▪ position – position

coordinate :

Coordonner, organiser

Verbe

▪ We need to coordinate our schedules.

▪ Nous devons coordonner nos emplois du temps.

▪ She coordinates the team meetings.

▪ Elle coordonne les réunions de l'équipe.

Reformulation

▪ organize – organiser

▪ arrange – arranger

Prononciation

coordinate [kəʊˈɔːdɪnɪt] (adj, noun), [kəʊˈɔːdɪneɪt] (verb)

L'adjectif et le nom ont l'accent sur la deuxième syllabe "or", tandis que le verbe a l'accent sur la troisième syllabe "nate".

coordinate [kəʊˈɔː.dɪ.nət] (nom)

Le nom a l'accent sur la première syllabe "co" et se prononce comme "ko-OR-di-net".

Phrases et grammaire courantes concernant les coordinate

coordinate - signification commune

Adjectif
Coordonné, harmonisé
Nom
Coordonnée, point de référence
Verbe
Coordonner, organiser

Changements de catégorie grammaticale pour "coordinate"

▪ coordination (nom) – coordination

▪ coordinator (nom) – coordinateur

▪ coordinated (adjectif) – coordonné

Expressions courantes avec "coordinate"

▪ coordinate efforts – coordonner les efforts

▪ coordinate activities – coordonner les activités

▪ coordinate with someone – se coordonner avec quelqu'un

▪ coordinate a project – coordonner un projet

Exemples importants de coordinate dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'coordinate' est souvent utilisé pour signifier organiser ou harmoniser des actions ou des éléments.

▪The manager coordinates the workflow.
▪Le manager coordonne le flux de travail.

Exemple de mot souvent confondu : cooperate (coopérer)

▪The manager cooperates the workflow.
▪Le manager coopère le flux de travail.
"Coordinate" signifie organiser de manière efficace et nécessite un objet direct, comme "the workflow". "Cooperate" signifie travailler ensemble et est intransitif, souvent utilisé avec "with". "Coordinate" est donc le choix correct ici.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

'Coordinate' est testé en tant que verbe nécessitant souvent un objet direct, ou comme nom indiquant un point de référence.

▪They need to coordinate their plans.
▪Ils doivent coordonner leurs plans.

coordinate

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Coordinate with' signifie travailler ensemble pour atteindre un objectif commun.

▪We need to coordinate with the other teams.
▪Nous devons nous coordonner avec les autres équipes.

'Coordinate one's efforts' signifie concentrer les efforts pour être plus efficace.

▪Let's coordinate our efforts to finish the project.
▪Coordonnons nos efforts pour terminer le projet.

Différences entre des mots similaires et coordinate

coordinate

,

organize

différences

'Coordinate' implique souvent de travailler ensemble, tandis que 'organize' se concentre sur la mise en ordre ou la structuration.

coordinate
▪She coordinates the team activities.
▪Elle coordonne les activités de l'équipe.
organize
▪He organized the files by date.
▪Il a organisé les dossiers par date.

coordinate

,

harmonize

différences

'Coordinate' est souvent utilisé pour des tâches pratiques, tandis que 'harmonize' est plus utilisé pour des éléments esthétiques ou musicaux.

coordinate
▪We need to coordinate the event logistics.
▪Le chœur a harmonisé magnifiquement.
harmonize
▪The choir harmonized beautifully.
▪Le chœur a harmonisé magnifiquement.

Mots ayant la même origine que coordinate

L'origine de coordinate

'Coordinate' provient du latin 'coordinare', signifiant 'mettre en ordre'.

Structure du mot

Il est composé du préfixe 'co' (ensemble), du radical 'ordin' (ordre), et du suffixe 'ate' (verbe), formant le mot 'coordinate' qui signifie 'mettre en ordre ensemble'.

Mots ayant la même origine

La racine de 'coordinate' est 'ordin' (ordre). Les mots ayant la même racine incluent 'ordinary' (ordinaire), 'order' (ordre).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

accuse

accuse

805
▪accuse someone of a crime
▪falsely accuse
Verbe ┃
Views 5
accuse

accuse

805
Accuser, incriminer
▪accuse someone of a crime – accuser quelqu'un d'un crime
▪falsely accuse – accuser à tort
Verbe ┃
Views 5
coordinate

coordinate

806
▪coordinate efforts
▪coordinate activities
current
post
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 3
coordinate

coordinate

806
Coordonné, harmonisé
▪coordinate efforts – coordonner les efforts
▪coordinate activities – coordonner les activités
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 3
breakthrough
▪major breakthrough
▪technological breakthrough
Nom ┃
Adjectif ┃
Views 2
breakthrough
Avancée majeure, percée
▪major breakthrough – percée majeure
▪technological breakthrough – percée technologique
Nom ┃
Adjectif ┃
Views 2
affiliate

affiliate

808
▪affiliate with a company
▪affiliate program
Verbe ┃
Nom ┃
Views 4
affiliate

affiliate

808
Affilier, associer
▪affiliate with a company – s'affilier à une entreprise
▪affiliate program – programme d'affiliation
Verbe ┃
Nom ┃
Views 4
aggravate

aggravate

809
▪aggravate a problem
▪aggravate a situation
Verbe ┃
Views 4
aggravate

aggravate

809
Aggraver, empirer
▪aggravate a problem – aggraver un problème
▪aggravate a situation – aggraver une situation
Verbe ┃
Views 4
Same category words
ressources humaines, embauche

coordinate

Coordonné, harmonisé
current post
806

proficient

1793

interview

506

select

1351

agency

898
Visitors & Members
3+