Définition de deal

'Deal' signifie « gérer ou traiter une situation ou un problème ».

deal :

Traiter, gérer

Verbe

▪ She deals with customer complaints.

▪ Elle traite les plaintes des clients.

▪ He deals with stress by exercising.

▪ Il gère le stress en faisant de l'exercice.

Reformulation

▪ handle – gérer

▪ manage – gérer

▪ cope – faire face

▪ address – aborder

deal

deal :

Accord, transaction

Nom

▪ They made a deal to share the profits.

▪ Ils ont conclu un accord pour partager les bénéfices.

▪ The deal was finalized yesterday.

▪ L'accord a été finalisé hier.

Reformulation

▪ agreement – accord

▪ contract – contrat

▪ transaction – transaction

▪ arrangement – arrangement

Prononciation

deal [diːl]

Le mot a l'accent sur la première syllabe et se prononce comme « diyl ».

Phrases et grammaire courantes concernant les deal

deal - signification commune

Verbe
Traiter, gérer
Nom
Accord, transaction

Changements de catégorie grammaticale pour "deal"

▪ dealer (nom) – vendeur, distributeur

▪ dealing (nom) – traitement, transaction

▪ dealt (verbe) – traité, géré

Expressions courantes avec "deal"

▪ deal with a problem – traiter un problème

▪ make a deal – conclure un accord

▪ a great deal – beaucoup

▪ a fair deal – un accord équitable

Exemples importants de deal dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, « deal » est souvent utilisé pour signifier « traiter » ou « gérer ».

▪She deals with customer issues daily.
▪Elle traite les problèmes des clients quotidiennement.

Exemple de mot souvent confondu : handle (manipuler/gérer)

▪She handles with customer issues daily.
▪Elle manipule avec les problèmes des clients quotidiennement.
"Deal with" signifie "s'occuper de" ou "gérer" et est suivi de "with" pour indiquer la gestion de quelque chose. "Handle" peut aussi signifier "gérer", mais n'est pas suivi de "with". "She handles customer issues daily" serait correct, mais "handles with" est incorrect.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

Dans les questions de grammaire du TOEIC, « deal » est utilisé pour tester la connaissance des prépositions appropriées, comme « deal with ».

▪They need to deal with the situation.
▪Ils doivent gérer la situation.

deal

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Big deal' signifie 'grande affaire' et est souvent utilisé pour exprimer quelque chose d'important ou d'impressionnant.

▪Winning the award was a big deal for her.
▪Gagner le prix était une grande affaire pour elle.

'Raw deal' signifie 'traitement injuste' et est utilisé pour décrire une situation où quelqu'un est traité de manière injuste.

▪He got a raw deal in the negotiations.
▪Il a été traité injustement lors des négociations.

Différences entre des mots similaires et deal

deal

,

handle

différences

« Deal » implique souvent de gérer des situations ou des problèmes, tandis que « handle » se concentre sur la gestion physique ou émotionnelle.

deal
▪She deals with customer complaints.
▪Elle traite les plaintes des clients.
handle
▪He handles the equipment carefully.
▪Il manipule l'équipement avec soin.

deal

,

negotiate

différences

« Deal » peut impliquer un accord ou une transaction, tandis que « negotiate » signifie discuter pour parvenir à un accord.

deal
▪They made a deal to share profits.
▪Ils ont négocié les termes du contrat.
negotiate
▪They negotiated the terms of the contract.
▪Ils ont négocié les termes du contrat.

Mots ayant la même origine que deal

L'origine de deal

"Deal" provient de l'anglais ancien "dælan", qui signifiait "diviser" ou "distribuer", et a évolué pour inclure le sens de "traiter" ou "négocier".

Structure du mot

Il est composé du radical "deal" (traiter) sans préfixe ni suffixe, ce qui donne au mot sa signification actuelle.

Mots ayant la même origine

La racine de "deal" est incertaine ou difficile à confirmer.

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

deadlock

deadlock

2018
▪reach a deadlock
▪break the deadlock
Nom ┃
Verbe ┃
Views 1
deadlock

deadlock

2018
Impasse, blocage
▪reach a deadlock – atteindre une impasse
▪break the deadlock – briser l'impasse
Nom ┃
Verbe ┃
Views 1
deal

deal

2019
▪deal with a problem
▪make a deal
current
post
Verbe ┃
Nom ┃
Views 2
deal

deal

2019
Traiter, gérer
▪deal with a problem – traiter un problème
▪make a deal – conclure un accord
Verbe ┃
Nom ┃
Views 2
ecology

ecology

2020
▪study ecology
▪impact on ecology
Nom ┃
Views 3
ecology

ecology

2020
Écologie, science de l'environnement
▪study ecology – étudier l'écologie
▪impact on ecology – impact sur l'écologie
Nom ┃
Views 3
flourish

flourish

2021
▪flourish in business
▪flourish in the sun
Nom ┃
Verbe ┃
Views 3
flourish

flourish

2021
Embellissement, succès
▪flourish in business – prospérer en affaires
▪flourish in the sun – prospérer au soleil
Nom ┃
Verbe ┃
Views 3
implication
▪legal implication
▪social implication
Nom ┃
Views 2
implication
Conséquence, implication
▪legal implication – implication légale
▪social implication – implication sociale
Nom ┃
Views 2
Same category words
contrat, négociation

deal

Traiter, gérer
current post
2019

divert

2034

brief

790
Visitors & Members
2+