Définition de declare

'Declare' signifie « annoncer ou affirmer publiquement ou officiellement quelque chose ».

declare :

Annoncer, proclamer

Verbe

▪ She declared her intention to run for office.

▪ Elle a annoncé son intention de se présenter aux élections.

▪ The government declared a state of emergency.

▪ Le gouvernement a proclamé l'état d'urgence.

Reformulation

▪ announce – annoncer

▪ proclaim – proclamer

▪ state – déclarer

▪ affirm – affirmer

declare

Prononciation

declare [dɪˈklɛər]

Le verbe a l'accent sur la deuxième syllabe "clare" et se prononce comme "di-klèr".

Phrases et grammaire courantes concernant les declare

declare - signification commune

Verbe
Annoncer, proclamer

Changements de catégorie grammaticale pour "declare"

▪ declaration (nom) – déclaration, annonce

▪ declarative (adjectif) – déclaratif

Expressions courantes avec "declare"

▪ declare war – déclarer la guerre

▪ declare bankruptcy – déclarer faillite

▪ declare a winner – déclarer un gagnant

▪ declare income – déclarer des revenus

Exemples importants de declare dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'declare' est souvent utilisé pour indiquer une annonce officielle ou publique.

▪The company declared a profit for the year.
▪L'entreprise a annoncé un bénéfice pour l'année.

Exemple de mot souvent confondu : announce (annoncer)

▪The company announced a profit for the year.
▪L'entreprise a déclaré un bénéfice pour l'année.
"Declare" et "announce" peuvent sembler similaires, mais "declare" implique souvent une annonce formelle ou officielle, souvent avec une certaine autorité. "Announce" est plus général et peut être utilisé dans des contextes moins formels. Dans le contexte d'un rapport financier, "declare" est souvent plus approprié.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

"Declare" est souvent utilisé dans des contextes où une annonce formelle ou officielle est faite, et est testé dans des questions de grammaire pour sa structure verbale.

▪They declared that the project was complete.
▪Ils ont déclaré que le projet était terminé.

declare

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Declare independence'

signifie 'proclamer l'indépendance', souvent utilisé dans un contexte historique ou politique.

▪The country declared its independence in 1960.
▪Le pays a proclamé son indépendance en 1960.

'Declare open season'

signifie 'annoncer le début de la saison', utilisé dans le contexte de la chasse ou des événements sportifs.

▪The mayor declared open season for the festival.
▪Le maire a annoncé le début de la saison pour le festival.

Différences entre des mots similaires et declare

declare

,

announce

différences

"Declare" implique souvent une annonce formelle ou officielle, tandis que "announce" peut être utilisé pour des déclarations moins formelles.

declare
▪The president declared a national holiday.
▪Le président a proclamé un jour férié national.
announce
▪She announced her new job to her friends.
▪Elle a annoncé son nouveau travail à ses amis.

declare

,

proclaim

différences

"Declare" est utilisé pour des annonces officielles, tandis que "proclaim" a une connotation plus solennelle ou emphatique.

declare
▪They declared the results of the election.
▪Le roi a proclamé la nouvelle loi.
proclaim
▪The king proclaimed the new law.
▪Le roi a proclamé la nouvelle loi.

Mots ayant la même origine que declare

L'origine de declare

"Declare" provient du latin "declarare", qui signifie "rendre clair" ou "expliquer".

Structure du mot

Il est composé du préfixe "de" (hors de), du radical "clar" (clair), et du suffixe "e" (verbe), formant le mot "declare" qui signifie "rendre clair".

Mots ayant la même origine

La racine de "declare" est "clar" (clair). Les mots partageant la même racine incluent "clarify" (clarifier), "clarity" (clarté).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

deficit

deficit

1798
▪budget deficit
▪trade deficit
Nom ┃
Views 2
deficit

deficit

1798
Insuffisance, manque
▪budget deficit – déficit budgétaire
▪trade deficit – déficit commercial
Nom ┃
Views 2
declare

declare

1799
▪declare war
▪declare bankruptcy
current
post
Verbe ┃
Views 0
declare

declare

1799
Annoncer, proclamer
▪declare war – déclarer la guerre
▪declare bankruptcy – déclarer faillite
Verbe ┃
Views 0
petition

petition

1800
▪file a petition
▪sign a petition
Nom ┃
Verbe ┃
Views 2
petition

petition

1800
Demande écrite, requête
▪file a petition – déposer une pétition
▪sign a petition – signer une pétition
Nom ┃
Verbe ┃
Views 2
entail

entail

1801
▪entail a risk
▪entail responsibilities
Verbe ┃
Views 5
entail

entail

1801
Impliquer, nécessiter
▪entail a risk – impliquer un risque
▪entail responsibilities – impliquer des responsabilités
Verbe ┃
Views 5
expenditure
▪capital expenditure
▪reduce expenditure
Nom ┃
Views 1
expenditure
Dépense, frais
▪capital expenditure – dépense en capital
▪reduce expenditure – réduire les dépenses
Nom ┃
Views 1
Same category words
droit, réglementation

declare

Annoncer, proclamer
current post
1799

illegal

1450

object

377

implicate

1164

liability

1990
Visitors & Members
0+