Définition de deliberate

'Deliberate' signifie « fait intentionnellement ou avec soin réfléchi ».

deliberate :

Intentionnel, réfléchi

Adjectif

▪ His actions were deliberate.

▪ Ses actions étaient intentionnelles.

▪ She made a deliberate choice.

▪ Elle a fait un choix réfléchi.

Reformulation

▪ intentional – intentionnel

▪ planned – planifié

▪ calculated – calculé

▪ premeditated – prémédité

deliberate

deliberate :

Réfléchir, considérer

Verbe

▪ They deliberated on the decision.

▪ Ils ont réfléchi à la décision.

▪ The committee will deliberate tomorrow.

▪ Le comité délibérera demain.

Reformulation

▪ ponder – réfléchir

▪ consider – considérer

▪ contemplate – contempler

▪ mull over – réfléchir à

Prononciation

deliberate [dɪˈlɪbərət] (adjective)

L'adjectif a l'accent sur la deuxième syllabe « lib » et se prononce comme « di-li-bé-rat ».

deliberate [dɪˈlɪbəˌreɪt] (verb)

Le verbe a l'accent sur la troisième syllabe « rate » et se prononce comme « di-li-bé-reït ».

Phrases et grammaire courantes concernant les deliberate

deliberate - signification commune

Adjectif
Intentionnel, réfléchi
Verbe
Réfléchir, considérer

Changements de catégorie grammaticale pour "deliberate"

▪ deliberation (nom) – délibération

▪ deliberately (adverbe) – intentionnellement

▪ deliberative (adjectif) – délibératif

Expressions courantes avec "deliberate"

▪ deliberate attempt – tentative délibérée

▪ deliberate decision – décision réfléchie

▪ deliberate action – action intentionnelle

▪ deliberate pace – rythme réfléchi

Exemples importants de deliberate dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'deliberate' est souvent utilisé pour indiquer une action intentionnelle ou planifiée.

▪The manager took deliberate steps to improve efficiency.
▪Le manager a pris des mesures délibérées pour améliorer l'efficacité.

Exemple de mot souvent confondu : accidental (accidentel)

▪The manager took accidental steps to improve efficiency.
▪Le manager a pris des mesures accidentelles pour améliorer l'efficacité.
"Deliberate" signifie "intentionnel" ou "planifié", indiquant que les actions ont été soigneusement pensées. "Accidental" signifie "par accident" et suggère un manque d'intention. Dans ce contexte, "deliberate" est correct car il s'agit de mesures planifiées.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

'Deliberate' en tant que verbe est souvent utilisé dans des contextes nécessitant une réflexion ou une discussion approfondie.

▪The board will deliberate on the proposal.
▪Le conseil délibérera sur la proposition.

deliberate

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Deliberate action' est souvent utilisé pour indiquer une action faite avec intention et soin.

▪He took deliberate action to resolve the issue.
▪Il a pris des mesures délibérées pour résoudre le problème.

'Deliberate over' est une expression utilisée pour indiquer une réflexion ou une discussion approfondie sur un sujet.

▪They deliberated over the contract terms.
▪Ils ont réfléchi aux termes du contrat.

Différences entre des mots similaires et deliberate

deliberate

,

intentional

différences

'Deliberate' implique une réflexion ou un choix conscient, tandis que 'intentional' signifie simplement que quelque chose est fait avec une intention.

deliberate
▪Her deliberate actions were well thought out.
▪Ses actions délibérées étaient bien réfléchies.
intentional
▪His intentional mistake caused problems.
▪Son erreur intentionnelle a causé des problèmes.

deliberate

,

planned

différences

'Deliberate' suggère une action avec réflexion et intention, tandis que 'planned' indique simplement que quelque chose a été préparé à l'avance.

deliberate
▪The deliberate strategy was successful.
▪L'événement a été planifié des mois à l'avance.
planned
▪The event was planned months in advance.
▪L'événement a été planifié des mois à l'avance.

Mots ayant la même origine que deliberate

L'origine de deliberate

'Deliberate' provient du latin 'deliberatus', qui signifie 'peser avec soin', et a évolué pour signifier 'réfléchi' ou 'intentionnel'.

Structure du mot

Il est composé du préfixe 'de' (intensif), du radical 'liber' (peser, équilibrer), et du suffixe 'ate' (verbe/adjectif), formant le mot 'deliberate' qui signifie 'peser avec soin'.

Mots ayant la même origine

La racine de 'deliberate' est 'liber' (peser). Les mots partageant la même racine incluent 'liberate' (libérer).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

appearance

appearance

1903
▪make an appearance
▪physical appearance
Nom ┃
Views 1
appearance

appearance

1903
Apparence, aspect
▪make an appearance – faire une apparition
▪physical appearance – apparence physique
Nom ┃
Views 1
deliberate

deliberate

1904
▪deliberate attempt
▪deliberate decision
current
post
Adjectif ┃
Verbe ┃
Views 1
deliberate

deliberate

1904
Intentionnel, réfléchi
▪deliberate attempt – tentative délibérée
▪deliberate decision – décision réfléchie
Adjectif ┃
Verbe ┃
Views 1
controversy
▪cause controversy
▪stir up controversy
Nom ┃
Views 3
controversy
Controverse, débat
▪cause controversy – causer une controverse
▪stir up controversy – susciter une controverse
Nom ┃
Views 3
fragile

fragile

1906
▪fragile items
▪fragile condition
Adjectif ┃
Views 0
fragile

fragile

1906
Fragile, délicat
▪fragile items – objets fragiles
▪fragile condition – état fragile
Adjectif ┃
Views 0
innate

innate

1907
▪innate ability
▪innate quality
Adjectif ┃
Views 3
innate

innate

1907
Inné, naturel
▪innate ability – capacité innée
▪innate quality – qualité innée
Adjectif ┃
Views 3
Same category words
éthique, normes

deliberate

Intentionnel, réfléchi
current post
1904

deliberate

1904

deceitful

1251

vicious

1460
Visitors & Members
1+