Définition de dimension

'Dimension' signifie « mesure ou taille d'un objet ou d'une situation ».

dimension :

Mesure, aspect

Nom

▪ The room's dimensions are 5 by 7 meters.

▪ Les dimensions de la pièce sont de 5 par 7 mètres.

▪ This problem has many dimensions.

▪ Ce problème a de nombreux aspects.

Reformulation

▪ size – taille

▪ aspect – aspect

▪ measurement – mesure

▪ scope – portée

dimension

Prononciation

dimension [dɪˈmɛnʃən]

Le nom a l'accent sur la deuxième syllabe "men" et se prononce comme "di-men-shun".

Phrases et grammaire courantes concernant les dimension

dimension - signification commune

Nom
Mesure, aspect

Changements de catégorie grammaticale pour "dimension"

▪ dimensional (adjectif) – dimensionnel

▪ multidimensional (adjectif) – multidimensionnel

Expressions courantes avec "dimension"

▪ three dimensions – trois dimensions

▪ add a new dimension – ajouter une nouvelle dimension

▪ dimension of time – dimension du temps

▪ change dimensions – changer de dimensions

Exemples importants de dimension dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'dimension' est souvent utilisé pour indiquer la taille ou l'ampleur d'un objet ou d'une situation.

▪The dimensions of the box are listed on the label.
▪Les dimensions de la boîte sont indiquées sur l'étiquette.

Exemple de mot souvent confondu : direction (direction)

▪The directions of the box are listed on the label.
▪Les directions de la boîte sont indiquées sur l'étiquette.
"Dimension" se réfère aux mesures physiques (longueur, largeur, hauteur) d'un objet. "Direction" signifie l'orientation ou le chemin à suivre et ne convient pas pour décrire les mesures d'une boîte. "Dimensions" est donc le terme correct dans ce contexte.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

"Dimension" est utilisé comme nom dans les questions de grammaire, souvent pour décrire les caractéristiques physiques ou conceptuelles.

▪The project added a new dimension to our work.
▪Le projet a ajouté une nouvelle dimension à notre travail.

dimension

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

"Add a new dimension"

signifie élargir ou enrichir un aspect d'une situation ou d'un projet.

▪Her ideas added a new dimension to the discussion.
▪Ses idées ont ajouté une nouvelle dimension à la discussion.

"In another dimension"

signifie dans un autre aspect ou monde, souvent utilisé de manière métaphorique.

▪The story takes place in another dimension.
▪L'histoire se déroule dans une autre dimension.

Différences entre des mots similaires et dimension

dimension

,

size

différences

"Dimension" se réfère à la mesure d'un aspect particulier, tandis que "size" se réfère à l'ampleur générale ou aux proportions physiques.

dimension
▪The table's dimensions are perfect for the room.
▪Les dimensions de la table sont parfaites pour la pièce.
size
▪The size of the table is too big.
▪La taille de la table est trop grande.

dimension

,

aspect

différences

"Dimension" implique une mesure ou un aspect mesurable, tandis que "aspect" se réfère à une caractéristique ou une partie d'une situation.

dimension
▪The dimension of the problem is vast.
▪Un aspect du problème est la communication.
aspect
▪One aspect of the problem is communication.
▪Un aspect du problème est la communication.

Mots ayant la même origine que dimension

L'origine de dimension

"Dimension" provient du latin "dimensio", signifiant "mesure", et a évolué pour désigner les aspects mesurables d'un objet ou d'une situation.

Structure du mot

Il est composé du préfixe "di" (deux), du radical "mens" (mesurer), et du suffixe "ion" (nom), formant le mot "dimension" qui signifie "mesure".

Mots ayant la même origine

La racine de "dimension" est "mens" (mesurer). Les mots partageant la même racine incluent "measure" (mesurer) et "immense" (immense).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

arrival

arrival

216
▪arrival time
▪on arrival
Nom ┃
Views 1
arrival

arrival

216
Arrivée
▪arrival time – heure d'arrivée
▪on arrival – à l'arrivée
Nom ┃
Views 1
dimension

dimension

217
▪three dimensions
▪add a new dimension
current
post
Nom ┃
Views 5
dimension

dimension

217
Mesure, aspect
▪three dimensions – trois dimensions
▪add a new dimension – ajouter une nouvelle dimension
Nom ┃
Views 5
consistency
▪maintain consistency
▪ensure consistency
Nom ┃
Views 1
consistency
Uniformité, cohérence
▪maintain consistency – maintenir la cohérence
▪ensure consistency – assurer la cohérence
Nom ┃
Views 1
invent

invent

219
▪invent a device
▪invent a story
Verbe ┃
Views 1
invent

invent

219
Inventer, créer
▪invent a device – inventer un appareil
▪invent a story – inventer une histoire
Verbe ┃
Views 1
generous

generous

220
▪generous offer
▪generous spirit
Adjectif ┃
Views 2
generous

generous

220
Généreux, bienveillant
▪generous offer – offre généreuse
▪generous spirit – esprit généreux
Adjectif ┃
Views 2
Same category words
immobilier, logement

dimension

Mesure, aspect
current post
217

ground

1090

unoccupied

1759

sink

1442

furnished

418
Visitors & Members
5+