Définition de dire

'Dire' signifie « très sérieux ou urgent ».

dire :

Grave, urgent

Adjectif

▪ The situation is dire.

▪ La situation est grave.

▪ They are in dire need of help.

▪ Ils ont un besoin urgent d'aide.

Reformulation

▪ critical – critique

▪ urgent – urgent

▪ desperate – désespéré

▪ severe – sévère

dire

Prononciation

dire [daɪər]

L'adjectif a l'accent sur la première syllabe "di" et se prononce comme "daïeur".

Phrases et grammaire courantes concernant les dire

dire - signification commune

Adjectif
Grave, urgent

Changements de catégorie grammaticale pour "dire"

▪ direly (adverbe) – de manière grave ou urgente

▪ direness (nom) – gravité, urgence

Expressions courantes avec "dire"

▪ dire consequences – conséquences graves

▪ dire warning – avertissement sérieux

▪ dire situation – situation critique

▪ dire need – besoin urgent

Exemples importants de dire dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'dire' est souvent utilisé pour décrire des situations ou des besoins urgents.

▪The team is in dire need of resources.
▪L'équipe a un besoin urgent de ressources.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

'Dire' est utilisé comme adjectif pour décrire des situations sérieuses, souvent dans des contextes de gestion de crise.

▪The report highlighted the dire conditions.
▪Le rapport a souligné les conditions graves.

dire

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Dire straits'

signifie 'situation désespérée', souvent utilisé pour décrire des difficultés financières.

▪The company is in dire straits financially.
▪L'entreprise est en grande difficulté financière.

'Dire warning'

signifie 'avertissement sérieux', souvent utilisé pour indiquer un danger imminent.

▪The weather service issued a dire warning.
▪Le service météorologique a émis un avertissement sérieux.

Différences entre des mots similaires et dire

dire

,

critical

différences

'Dire' et 'critical' peuvent tous deux décrire des situations sérieuses, mais 'critical' implique souvent un besoin immédiat d'action ou de décision.

dire
▪The patient is in dire condition.
▪Le patient est dans un état grave.
critical
▪The situation is critical and requires immediate attention.
▪La situation est critique et nécessite une attention immédiate.

dire

,

urgent

différences

'Dire' décrit des situations extrêmement graves, tandis que 'urgent' se concentre sur la nécessité d'une action rapide.

dire
▪They are in dire need of food.
▪C'est une question urgente qui ne peut pas attendre.
urgent
▪This is an urgent matter that cannot wait.
▪C'est une question urgente qui ne peut pas attendre.

Mots ayant la même origine que dire

L'origine de dire

L'étymologie du mot n'est pas claire.

Structure du mot

L'analyse de la composition du mot est incertaine.

Mots ayant la même origine

La racine du mot est incertaine ou difficile à confirmer.

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

delineate

delineate

1008
▪delineate a plan
▪delineate boundaries
Verbe ┃
Views 1
delineate

delineate

1008
Décrire, tracer les contours
▪delineate a plan – décrire un plan
▪delineate boundaries – tracer des limites
Verbe ┃
Views 1
dire

dire

1009
▪dire consequences
▪dire warning
current
post
Adjectif ┃
Views 0
dire

dire

1009
Grave, urgent
▪dire consequences – conséquences graves
▪dire warning – avertissement sérieux
Adjectif ┃
Views 0
eloquent

eloquent

1010
▪eloquent speech
▪eloquent writer
Adjectif ┃
Views 5
eloquent

eloquent

1010
Éloquent, persuasif
▪eloquent speech – discours éloquent
▪eloquent writer – écrivain éloquent
Adjectif ┃
Views 5
erode

erode

1011
▪erode over time
▪erode the foundation
Verbe ┃
Views 2
erode

erode

1011
S'user, se dégrader
▪erode over time – s'user avec le temps
▪erode the foundation – éroder la fondation
Verbe ┃
Views 2
espionage

espionage

1012
▪engage in espionage
▪accused of espionage
Nom ┃
Views 2
espionage

espionage

1012
Espionnage, collecte secrète d'informations
▪engage in espionage – se livrer à l'espionnage
▪accused of espionage – accusé d'espionnage
Nom ┃
Views 2
Same category words
militaire, sécurité

dire

Grave, urgent
current post
1009

collide

942

siege

1492

espionage

1012
Visitors & Members
0+