Définition de dismiss

'Dismiss' signifie « rejeter ou écarter quelque chose ou quelqu'un ».

dismiss :

Rejeter, licencier

Verbe

▪ The manager dismissed the idea.

▪ Le manager a rejeté l'idée.

▪ She was dismissed from her job.

▪ Elle a été licenciée de son travail.

Reformulation

▪ reject – rejeter

▪ fire – licencier

▪ discharge – décharger

▪ remove – enlever

dismiss

Prononciation

dismiss [dɪsˈmɪs]

Le verbe a l'accent sur la deuxième syllabe "miss" et se prononce comme "dis-mis".

Phrases et grammaire courantes concernant les dismiss

dismiss - signification commune

Verbe
Rejeter, licencier

Changements de catégorie grammaticale pour "dismiss"

▪ dismissal (nom) – licenciement, rejet

▪ dismissive (adjectif) – méprisant, dédaigneux

Expressions courantes avec "dismiss"

▪ dismiss an idea – rejeter une idée

▪ dismiss a proposal – rejeter une proposition

▪ dismiss a case – classer une affaire

▪ dismiss an employee – licencier un employé

Exemples importants de dismiss dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'dismiss' est souvent utilisé dans le contexte de rejeter des idées ou de licencier des employés.

▪The board dismissed the proposal.
▪Le conseil a rejeté la proposition.

Exemple de mot souvent confondu : disperse (disperser)

▪The board dispersed the proposal.
▪Le conseil a dispersé la proposition.
"Dismiss" signifie "rejeter" ou "licencier" et est utilisé pour indiquer qu'une idée ou une personne n'est pas acceptée. "Disperse" signifie "répartir" ou "éparpiller" et est inapproprié dans ce contexte. "Dismiss" est donc le mot correct à utiliser ici.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

'Dismiss' est principalement utilisé comme verbe transitif, nécessitant un objet direct dans les questions de grammaire du TOEIC.

▪The judge dismissed the case.
▪Le juge a classé l'affaire.

dismiss

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Dismiss out of hand' signifie rejeter immédiatement sans considération.

▪He dismissed the idea out of hand.
▪Il a rejeté l'idée immédiatement.

'Wave away' est une expression idiomatique signifiant ignorer ou rejeter quelque chose.

▪She waved away his concerns.
▪Elle a ignoré ses préoccupations.

Différences entre des mots similaires et dismiss

dismiss

,

reject

différences

'Dismiss' peut impliquer un rejet formel ou un licenciement, tandis que 'reject' est plus général et signifie simplement ne pas accepter.

dismiss
▪The manager dismissed the idea quickly.
▪Le manager a rapidement rejeté l'idée.
reject
▪She rejected the offer.
▪Elle a refusé l'offre.

dismiss

,

fire

différences

'Dismiss' peut signifier licencier un employé, tandis que 'fire' est un terme plus informel pour la même action.

dismiss
▪He was dismissed for misconduct.
▪Elle a été licenciée la semaine dernière.
fire
▪She was fired last week.
▪Elle a été licenciée la semaine dernière.

Mots ayant la même origine que dismiss

L'origine de dismiss

'Dismiss' provient du latin 'dimittere', signifiant 'envoyer loin' ou 'laisser partir'.

Structure du mot

Il est composé du préfixe 'dis' (séparation), du radical 'miss' (envoyer), formant le mot 'dismiss' qui signifie 'envoyer loin'.

Mots ayant la même origine

La racine de 'dismiss' est 'miss' (envoyer). Les mots partageant la même racine incluent 'mission' (mission), 'missile' (missile).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

incorporate

incorporate

881
▪incorporate into a plan
▪incorporate feedback
Verbe ┃
Views 7
incorporate

incorporate

881
Intégrer, inclure
▪incorporate into a plan – intégrer dans un plan
▪incorporate feedback – intégrer des retours
Verbe ┃
Views 7
dismiss

dismiss

882
▪dismiss an idea
▪dismiss a proposal
current
post
Verbe ┃
Views 3
dismiss

dismiss

882
Rejeter, licencier
▪dismiss an idea – rejeter une idée
▪dismiss a proposal – rejeter une proposition
Verbe ┃
Views 3
interoffice
▪interoffice communication
▪interoffice memo
Adjectif ┃
Views 6
interoffice
Interbureau, entre bureaux
▪interoffice communication – communication entre bureaux
▪interoffice memo – mémo entre bureaux
Adjectif ┃
Views 6
leisure

leisure

884
▪leisure time
▪leisure activity
Nom ┃
Views 5
leisure

leisure

884
Temps libre, loisir
▪leisure time – temps libre
▪leisure activity – activité de loisir
Nom ┃
Views 5
suspect

suspect

885
▪suspect someone of
▪become a suspect
Verbe ┃
Nom ┃
Views 0
suspect

suspect

885
Soupçonner, douter
▪suspect someone of – soupçonner quelqu'un de
▪become a suspect – devenir un suspect
Verbe ┃
Nom ┃
Views 0
Same category words
recrutement, recherche d'emploi

dismiss

Rejeter, licencier
current post
882
Visitors & Members
3+