Définition de execute

'Execute' signifie « réaliser ou accomplir une tâche ou un plan ».

execute :

Exécuter, réaliser

Verbe

▪ They execute the plan efficiently.

▪ Ils exécutent le plan efficacement.

▪ The program was executed successfully.

▪ Le programme a été exécuté avec succès.

Reformulation

▪ perform – accomplir

▪ implement – mettre en œuvre

▪ carry out – effectuer

▪ accomplish – réaliser

execute

Prononciation

execute [ˈɛksɪˌkjuːt]

Le verbe a l'accent sur la première syllabe « ex » et se prononce comme « eks-i-kyout ».

Phrases et grammaire courantes concernant les execute

execute - signification commune

Verbe
Exécuter, réaliser

Changements de catégorie grammaticale pour "execute"

▪ execution (nom) – exécution, réalisation

▪ executable (adjectif) – exécutable

Expressions courantes avec "execute"

▪ execute a plan – exécuter un plan

▪ execute a task – accomplir une tâche

▪ execute a command – exécuter une commande

▪ execute an order – exécuter un ordre

Exemples importants de execute dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'execute' est souvent utilisé dans le contexte de la réalisation de tâches ou de plans.

▪The team executed the project on time.
▪L'équipe a exécuté le projet à temps.

Exemple de mot souvent confondu : perform (effectuer)

▪The team performed the project on time.
▪L'équipe a effectué le projet à temps.
"Execute" signifie "mettre en œuvre" ou "réaliser" un plan ou une tâche, souvent avec une connotation de précision et de compétence. "Perform" peut aussi signifier "effectuer", mais il est plus général et souvent utilisé dans le contexte d'actions ou de rôles, comme dans une performance artistique. Dans ce contexte, "execute" est plus approprié pour souligner la réalisation précise d'un projet.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

'Execute' est utilisé comme verbe dans des contextes où il est important de distinguer entre la planification et la réalisation.

▪She executed the instructions perfectly.
▪Elle a exécuté les instructions parfaitement.

execute

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Execute a plan' signifie 'mettre en œuvre un plan' et est souvent utilisé dans des contextes de gestion de projet.

▪They need to execute the plan by the end of the month.
▪Ils doivent exécuter le plan d'ici la fin du mois.

'Execute to perfection' signifie 'réaliser parfaitement' et est utilisé pour indiquer une exécution sans faille.

▪She executed the dance routine to perfection.
▪Elle a réalisé la chorégraphie à la perfection.

Différences entre des mots similaires et execute

execute

,

perform

différences

'Execute' implique souvent une action planifiée, tandis que 'perform' peut être utilisé pour des actions artistiques ou des tâches générales.

execute
▪They executed the plan with precision.
▪Ils ont exécuté le plan avec précision.
perform
▪She performed on stage last night.
▪Elle a joué sur scène hier soir.

execute

,

implement

différences

'Execute' est souvent utilisé pour l'action elle-même, tandis que 'implement' est plus souvent utilisé pour l'introduction ou l'installation d'un plan ou d'une idée.

execute
▪The team executed the strategy effectively.
▪Ils ont mis en place le nouveau système la semaine dernière.
implement
▪They implemented the new system last week.
▪Ils ont mis en place le nouveau système la semaine dernière.

Mots ayant la même origine que execute

L'origine de execute

'Execute' provient du latin 'executus', passé de 'exsequi', signifiant 'suivre jusqu'au bout'.

Structure du mot

Il est composé du préfixe 'ex' (hors de), du radical 'sequi' (suivre), et du suffixe 'ute' (verbe), formant le mot 'execute' qui signifie 'suivre jusqu'au bout'.

Mots ayant la même origine

La racine de 'execute' est 'sequi' (suivre). Les mots partageant la même racine incluent 'sequence' (séquence), 'consequent' (conséquent), 'subsequent' (subséquent).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

pharmaceutical

pharmaceutical

871
▪pharmaceutical company
▪pharmaceutical research
Adjectif ┃
Views 2
pharmaceutical

pharmaceutical

871
Médical, relatif aux médicaments
▪pharmaceutical company – entreprise pharmaceutique
▪pharmaceutical research – recherche pharmaceutique
Adjectif ┃
Views 2
execute

execute

872
▪execute a plan
▪execute a task
current
post
Verbe ┃
Views 4
execute

execute

872
Exécuter, réaliser
▪execute a plan – exécuter un plan
▪execute a task – accomplir une tâche
Verbe ┃
Views 4
instruct

instruct

873
▪give instructions
▪follow instructions
Verbe ┃
Views 4
instruct

instruct

873
Instruire, ordonner
▪give instructions – donner des instructions
▪follow instructions – suivre les instructions
Verbe ┃
Views 4
acquaint

acquaint

874
▪acquaint oneself with
▪acquaint someone with
Verbe ┃
Views 4
acquaint

acquaint

874
Familiariser, informer
▪acquaint oneself with – se familiariser avec
▪acquaint someone with – faire connaître à quelqu'un
Verbe ┃
Views 4
overprice

overprice

875
▪overprice a product
▪overprice the service
Verbe ┃
Views 1
overprice

overprice

875
Surévaluer, fixer un prix trop élevé
▪overprice a product – surévaluer un produit
▪overprice the service – fixer un prix trop élevé pour le service
Verbe ┃
Views 1

execute

Exécuter, réaliser
current post
872
Visitors & Members
4+