Définition de fare

'Fare' signifie « le prix payé pour un voyage en transport public ».

fare :

Tarif, prix du billet

Nom

▪ The bus fare is $2.

▪ Le tarif du bus est de 2 $.

▪ Train fares have increased.

▪ Les tarifs des trains ont augmenté.

Reformulation

▪ ticket – billet

▪ charge – frais

▪ fee – redevance

▪ cost – coût

fare

fare :

Se débrouiller, s'en sortir

Verbe

▪ How did you fare on the test?

▪ Comment t'en es-tu sorti au test ?

▪ He fared well in the competition.

▪ Il s'est bien débrouillé dans la compétition.

Reformulation

▪ manage – gérer

▪ cope – faire face

▪ succeed – réussir

▪ perform – accomplir

Prononciation

fare [fɛər]

Le nom et le verbe se prononcent de la même manière, avec l'accent sur la seule syllabe "fare".

Phrases et grammaire courantes concernant les fare

fare - signification commune

Nom
Tarif, prix du billet
Verbe
Se débrouiller, s'en sortir

Changements de catégorie grammaticale pour "fare"

▪ fare (nom) – tarif, prix du billet

Expressions courantes avec "fare"

▪ bus fare – tarif de bus

▪ train fare – tarif de train

▪ air fare – tarif aérien

▪ taxi fare – tarif de taxi

Exemples importants de fare dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'fare' est souvent utilisé pour désigner le coût du transport.

▪The fare for the subway is $3.
▪Le tarif pour le métro est de 3 $.

Exemple de mot souvent confondu : fair (juste)

▪The fair for the subway is $3.
▪Le juste pour le métro est de 3 $.
"Fare" signifie "tarif" ou "prix" pour un service de transport. "Fair" est un adjectif signifiant "juste" ou "équitable" et ne convient pas pour parler de prix. Dans ce contexte, "fare" est le mot correct.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

'Fare' est souvent testé en tant que nom, et les questions de grammaire peuvent inclure des comparaisons avec des mots similaires comme 'fee'.

▪The fare was higher than expected.
▪Le tarif était plus élevé que prévu.

fare

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Fare well' signifie 'se débrouiller bien' et est souvent utilisé pour indiquer la performance dans une tâche.

▪She fared well in her exams.
▪Elle s'est bien débrouillée à ses examens.

'Fare the worst' signifie 'se débrouiller le moins bien', souvent utilisé pour indiquer une mauvaise performance.

▪He fared the worst in the competition.
▪Il s'est débrouillé le moins bien dans la compétition.

Différences entre des mots similaires et fare

fare

,

fee

différences

'Fare' est le coût du transport, tandis que 'fee' est un paiement pour un service ou une activité.

fare
▪The taxi fare was $15.
▪Le tarif du taxi était de 15 $.
fee
▪The admission fee is $10.
▪Le droit d'entrée est de 10 $.

fare

,

charge

différences

'Fare' est spécifique au transport, tandis que 'charge' peut être utilisé pour tout coût ou frais.

fare
▪The bus fare is reasonable.
▪Les frais de service ont été ajoutés à la facture.
charge
▪The service charge was added to the bill.
▪Les frais de service ont été ajoutés à la facture.

Mots ayant la même origine que fare

L'origine de fare

'Fare' provient de l'ancien anglais 'faran', signifiant 'voyager'.

Structure du mot

La composition du mot est incertaine.

Mots ayant la même origine

La racine du mot est incertaine ou difficile à confirmer.

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

corporation

corporation

1741
▪multinational corporation
▪large corporation
Nom ┃
Views 6
corporation

corporation

1741
Entreprise, société
▪multinational corporation – société multinationale
▪large corporation – grande entreprise
Nom ┃
Views 6
fare

fare

1742
▪bus fare
▪train fare
current
post
Nom ┃
Verbe ┃
Views 3
fare

fare

1742
Tarif, prix du billet
▪bus fare – tarif de bus
▪train fare – tarif de train
Nom ┃
Verbe ┃
Views 3
committee

committee

1743
▪standing committee
▪executive committee
Nom ┃
Views 3
committee

committee

1743
Groupe de travail, commission
▪standing committee – comité permanent
▪executive committee – comité exécutif
Nom ┃
Views 3
union

union

1744
▪labor union
▪union member
Nom ┃
Views 3
union

union

1744
Union, association
▪labor union – syndicat ouvrier
▪union member – membre du syndicat
Nom ┃
Views 3
device

device

1745
▪electronic device
▪medical device
Nom ┃
Views 2
device

device

1745
Appareil, outil
▪electronic device – appareil électronique
▪medical device – dispositif médical
Nom ┃
Views 2
Same category words
transport, orientation

fare

Tarif, prix du billet
current post
1742

rim

1482

congestion

1915

locate

786

outlying

1096
Visitors & Members
3+