Définition de frame

'frame' means a rigid structure that surrounds or holds something.

frame :

A rigid structure surrounding something, Border

Noun

▪ She put the picture in a new frame.

▪ Elle a mis la photo dans un nouveau cadre.

▪ The window frame needs to be painted.

▪ Le cadre de la fenêtre doit être peint.

Reformulation

▪ border – bordure

▪ casing – garniture

▪ enclosure – enceinte

▪ surround – entourer

frame

frame :

To put something into a frame, To create a structure around

Verb

▪ She framed the photo with a wooden frame.

▪ Elle a encadré la photo avec un cadre en bois.

▪ They framed a new policy for the company.

▪ Ils ont élaboré une nouvelle politique pour l'entreprise.

Reformulation

▪ build – construire

▪ create – créer

▪ construct – édifier

▪ develop – développer

Prononciation

frame [freɪm] (noun), [freɪm] (verb)

The word "frame" is pronounced the same for both noun and verb as "fraym".

Phrases et grammaire courantes concernant les frame

frame - signification commune

Noun
A rigid structure surrounding something, Border
Verb
To put something into a frame, To create a structure around

Changements de catégorie grammaticale pour "frame"

▪ Variations de catégorie grammaticale

Expressions courantes avec "frame"

▪ Expressions courantes

▪ window frame – cadre de fenêtre

▪ picture frame – cadre de photo

▪ frame of reference – cadre de référence

Exemples importants de frame dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, "frame" est souvent utilisé pour désigner une structure entourant quelque chose ou pour décrire l'action de placer quelque chose dans un cadre.

▪Please frame the certificate before the ceremony.
▪Veuillez encadrer le certificat avant la cérémonie.

Exemple de mot souvent confondu : form (former)

▪Please form the certificate before the ceremony.
▪Veuillez former le certificat avant la cérémonie.
"Frame" signifie "encadrer", c'est-à-dire placer quelque chose dans un cadre physique. "Form" signifie "former" et implique créer ou modeler quelque chose, ce qui n'est pas approprié ici. Utiliser "frame" est correct dans ce contexte, car il s'agit de mettre le certificat dans un cadre.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

"Frame" en tant que verbe est utilisé pour décrire l'action de placer ou de construire autour de quelque chose.

▪They framed the artwork with a silver frame.
▪Ils ont encadré l'œuvre d'art avec un cadre en argent.

frame

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

"Picture frame" signifie un cadre pour une photo, souvent utilisé pour afficher des images.

▪She bought a new picture frame for her drawing.
▪Elle a acheté un nouveau cadre pour son dessin.

"Frame of reference" signifie un cadre ou un ensemble de critères utilisés pour évaluer quelque chose.

▪We need a clear frame of reference for this project.
▪Nous avons besoin d'un cadre de référence clair pour ce projet.

Différences entre des mots similaires et frame

frame

,

border

différences

"frame" refers to a structure that holds or surrounds something, while "border" refers specifically to the edge or boundary of something.

frame
▪She framed the painting beautifully, but the border was too plain.
▪Elle a encadré la peinture magnifiquement, mais la bordure était trop simple.
border
▪The border of the map shows the limits of the country.
▪La bordure de la carte montre les limites du pays.

frame

,

edge

différences

"Frame" is a complete structure surrounding something, while "edge" refers to the sharp or defining boundary of an object.

frame
▪Please frame the photo with a sturdy frame.
▪Le bord du papier était déchiré.
edge
▪The edge of the paper was torn.
▪Le bord du papier était déchiré.

Mots ayant la même origine que frame

L'origine de frame

L'étymologie du mot n'est pas claire.

Structure du mot

L'analyse de la composition du mot est incertaine.

Mots ayant la même origine

La racine du mot n'est pas claire ou difficile à confirmer.

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

pursue

pursue

2063
▪pursue a goal
▪pursue a career
Verbe ┃
Views 1
pursue

pursue

2063
Poursuivre, chercher à atteindre
▪pursue a goal – poursuivre un objectif
▪pursue a career – poursuivre une carrière
Verbe ┃
Views 1
frame

frame

2064
▪Expressions courantes
▪window frame
current
post
Noun ┃
Verb ┃
Views 2
frame

frame

2064
A rigid structure surrounding something, Border
▪Expressions courantes
▪window frame – cadre de fenêtre
Noun ┃
Verb ┃
Views 2
container

container

2065
▪shipping container
▪storage container
Nom ┃
Views 5
container

container

2065
Récipient, boîte
▪shipping container – conteneur d'expédition
▪storage container – conteneur de stockage
Nom ┃
Views 5
vital

vital

2066
▪play a vital role
▪vital signs
Adjectif ┃
Views 3
vital

vital

2066
Essentiel, crucial
▪play a vital role – jouer un rôle essentiel
▪vital signs – signes vitaux
Adjectif ┃
Views 3
promotion

promotion

2067
▪job promotion
▪sales promotion
Nom ┃
Nom ┃
Views 5
promotion

promotion

2067
Avancement dans un emploi ou une carrière
▪job promotion – promotion professionnelle
▪sales promotion – promotion des ventes
Nom ┃
Nom ┃
Views 5
Same category words
art, conception

frame

A rigid structure surrounding something, Border
current post
2064

plot

763

artwork

1002

landscape

299

statue

434
Visitors & Members
2+