Définition de hectic

'Hectic' signifie « très occupé ou plein d'activité ».

hectic :

Agité, trépidant

Adjectif

▪ Today was a hectic day at work.

▪ Aujourd'hui a été une journée trépidante au travail.

▪ The schedule is too hectic to manage.

▪ L'emploi du temps est trop chargé pour être géré.

Reformulation

▪ busy – occupé

▪ frantic – frénétique

▪ bustling – animé

▪ lively – vivant

hectic

Prononciation

hectic [ˈhɛk.tɪk]

L'adjectif a l'accent sur la première syllabe "hec" et se prononce comme "hek-tik".

Phrases et grammaire courantes concernant les hectic

hectic - signification commune

Adjectif
Agité, trépidant

Changements de catégorie grammaticale pour "hectic"

▪ hectically (adverbe) – de manière trépidante

Expressions courantes avec "hectic"

▪ hectic schedule – emploi du temps chargé

▪ hectic lifestyle – mode de vie trépidant

▪ hectic pace – rythme effréné

▪ hectic day – journée trépidante

Exemples importants de hectic dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'hectic' est souvent utilisé pour décrire un emploi du temps ou une période très occupée.

▪The week was hectic with meetings and deadlines.
▪La semaine a été trépidante avec des réunions et des échéances.

Exemple de mot souvent confondu : chaotic (chaotique)

▪The week was chaotic with meetings and deadlines.
▪La semaine a été chaotique avec des réunions et des échéances.
"Hectic" décrit un emploi du temps chargé et intense, souvent avec beaucoup d'activités. "Chaotic" implique un désordre ou une confusion, ce qui n'est pas nécessairement le cas d'une semaine "hectic". "Hectic" est donc le mot approprié pour exprimer une période très occupée.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

'Hectic' est utilisé comme adjectif pour décrire des situations ou des périodes de grande activité.

▪Her job is hectic during the holiday season.
▪Son travail est trépidant pendant la période des fêtes.

hectic

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Hectic schedule' signifie 'emploi du temps chargé' et est souvent utilisé pour décrire des périodes où il y a beaucoup d'activités.

▪He struggled to keep up with his hectic schedule.
▪Il a eu du mal à suivre son emploi du temps chargé.

'Hectic as a bee' est une expression qui compare une personne très occupée à une abeille.

▪She was as hectic as a bee, buzzing from task to task.
▪Elle était aussi occupée qu'une abeille, passant d'une tâche à l'autre.

Différences entre des mots similaires et hectic

hectic

,

busy

différences

'Hectic' implique un niveau d'activité plus intense et souvent désorganisé par rapport à 'busy', qui signifie simplement occupé.

hectic
▪The office was hectic during the launch.
▪Le bureau était trépidant pendant le lancement.
busy
▪She was busy with her homework.
▪Elle était occupée avec ses devoirs.

hectic

,

frantic

différences

'Hectic' décrit une activité intense mais pas nécessairement chaotique, tandis que 'frantic' implique souvent une activité désespérée ou désordonnée.

hectic
▪The day was hectic but manageable.
▪Elle était frénétique en essayant de respecter la date limite.
frantic
▪She was frantic trying to meet the deadline.
▪Elle était frénétique en essayant de respecter la date limite.

Mots ayant la même origine que hectic

L'origine de hectic

L'étymologie du mot n'est pas claire.

Structure du mot

L'analyse de la composition du mot est incertaine.

Mots ayant la même origine

La racine du mot est incertaine ou difficile à confirmer.

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

storage

storage

464
▪storage space
▪storage facility
Nom ┃
Views 1
storage

storage

464
Stockage, entreposage
▪storage space – espace de stockage
▪storage facility – installation de stockage
Nom ┃
Views 1
hectic

hectic

465
▪hectic schedule
▪hectic lifestyle
current
post
Adjectif ┃
Views 2
hectic

hectic

465
Agité, trépidant
▪hectic schedule – emploi du temps chargé
▪hectic lifestyle – mode de vie trépidant
Adjectif ┃
Views 2
vessel

vessel

466
▪cargo vessel
▪fishing vessel
Nom ┃
Views 3
vessel

vessel

466
Bateau, récipient
▪cargo vessel – navire de charge
▪fishing vessel – bateau de pêche
Nom ┃
Views 3
resign

resign

467
▪resign from a position
▪resign as CEO
Verbe ┃
Views 2
resign

resign

467
Démissionner, renoncer
▪resign from a position – démissionner d'un poste
▪resign as CEO – démissionner en tant que PDG
Verbe ┃
Views 2
load

load

468
▪load a truck
▪load software
Nom ┃
Verbe ┃
Views 2
load

load

468
Charge, poids
▪load a truck – charger un camion
▪load software – installer un logiciel
Nom ┃
Verbe ┃
Views 2
Same category words
profession, satisfaction

hectic

Agité, trépidant
current post
465

morale

824

occupation

2029

retiree

987
Visitors & Members
2+