Définition de hole

'Hole' signifie une ouverture ou un espace vide dans une surface ou un objet.

hole :

Trou, ouverture

Nom

▪ There is a hole in my sock.

▪ Il y a un trou dans ma chaussette.

▪ The dog dug a hole in the garden.

▪ Le chien a creusé un trou dans le jardin.

Reformulation

▪ gap – écart

▪ cavity – cavité

hole

hole :

Faire un trou, percer

Verbe

▪ He holed the paper with a punch.

▪ Il a perforé le papier avec une perforatrice.

▪ The workers holed the wall for cables.

▪ Les ouvriers ont percé le mur pour les câbles.

Reformulation

▪ pierce – percer

▪ bore – forer

Prononciation

hole [hoʊl]

Le nom et le verbe se prononcent de la même manière avec un accent sur la seule syllabe "hole".

Phrases et grammaire courantes concernant les hole

hole - signification commune

Nom
Trou, ouverture
Verbe
Faire un trou, percer

Changements de catégorie grammaticale pour "hole"

▪ hollow (adjectif) – creux

▪ holed (adjectif) – troué

Expressions courantes avec "hole"

▪ dig a hole – creuser un trou

▪ fill a hole – remplir un trou

▪ hole in one – coup en un

▪ patch a hole – boucher un trou

Exemples importants de hole dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'hole' est souvent utilisé pour décrire des ouvertures ou des espaces vides dans des objets.

▪The technician found a hole in the pipe.
▪Le technicien a trouvé un trou dans le tuyau.

Exemple de mot souvent confondu : whole (entier)

▪The technician found a whole in the pipe.
▪Le technicien a trouvé un entier dans le tuyau.
"Hole" désigne une ouverture ou un espace vide, ce qui est approprié dans ce contexte. "Whole" signifie "entier" et ne peut pas être utilisé pour décrire une ouverture. Ainsi, "hole" est le mot correct à utiliser ici.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

'Hole' est utilisé comme nom et verbe, ce qui peut être testé dans des questions de grammaire concernant la fonction de mot.

▪They holed the wall to install the system.
▪Ils ont percé le mur pour installer le système.

hole

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Black hole' est une expression utilisée pour décrire une région de l'espace où la gravité est si forte que rien ne peut s'en échapper.

▪Scientists study black holes to understand the universe.
▪Les scientifiques étudient les trous noirs pour comprendre l'univers.

'Dig oneself into a hole' signifie se mettre dans une situation difficile.

▪He dug himself into a hole with his lies.
▪Il s'est mis dans une situation difficile avec ses mensonges.

Différences entre des mots similaires et hole

hole

,

gap

différences

'Hole' est une ouverture ou un espace vide, tandis que 'gap' est un espace entre deux objets ou parties.

hole
▪There is a hole in the wall.
▪Il y a un trou dans le mur.
gap
▪There is a gap between the two buildings.
▪Il y a un espace entre les deux bâtiments.

hole

,

cavity

différences

'Hole' est une ouverture visible, tandis que 'cavity' est souvent une cavité interne.

hole
▪The dentist found a hole in the tooth.
▪La radiographie a montré une cavité dans la dent.
cavity
▪The X-ray showed a cavity in the tooth.
▪La radiographie a montré une cavité dans la dent.

Mots ayant la même origine que hole

L'origine de hole

L'étymologie du mot n'est pas claire.

Structure du mot

L'analyse de la composition du mot est incertaine.

Mots ayant la même origine

La racine du mot est incertaine ou difficile à confirmer.

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

flow

flow

1324
▪cash flow
▪flow chart
Nom ┃
Verbe ┃
Views 1
flow

flow

1324
Écoulement, flux
▪cash flow – flux de trésorerie
▪flow chart – organigramme
Nom ┃
Verbe ┃
Views 1
hole

hole

1325
▪dig a hole
▪fill a hole
current
post
Nom ┃
Verbe ┃
Views 2
hole

hole

1325
Trou, ouverture
▪dig a hole – creuser un trou
▪fill a hole – remplir un trou
Nom ┃
Verbe ┃
Views 2
loyal

loyal

1326
▪loyal customer
▪loyal friend
Adjective ┃
Views 2
loyal

loyal

1326
Faithful, devoted
▪loyal customer – client fidèle
▪loyal friend – ami fidèle
Adjective ┃
Views 2
elect

elect

1327
▪elect a leader
▪elect by majority
Verbe ┃
Nom ┃
Views 4
elect

elect

1327
Élire, choisir
▪elect a leader – élire un chef
▪elect by majority – élire à la majorité
Verbe ┃
Nom ┃
Views 4
sum

sum

1328
▪sum up
▪total sum
Nom ┃
Verbe ┃
Views 1
sum

sum

1328
Total, somme
▪sum up – résumer
▪total sum – somme totale
Nom ┃
Verbe ┃
Views 1
Same category words
autres

hole

Trou, ouverture
current post
1325

frequent

690

knob

487

fuss

1673

lottery

1618
Visitors & Members
2+