Définition de implicate

'Implicate' signifie « montrer que quelqu'un est impliqué dans un acte ou une situation ».

implicate :

Impliquer, incriminer

Verbe

▪ The evidence implicates him in the crime.

▪ La preuve l'implique dans le crime.

▪ She was implicated in the scandal.

▪ Elle a été impliquée dans le scandale.

Reformulation

▪ involve – impliquer

▪ incriminate – incriminer

▪ associate – associer

▪ link – lier

implicate

Prononciation

implicate [ˈɪm.plɪ.keɪt]

Le verbe a l'accent sur la première syllabe "im" et se prononce comme "im-pli-keït".

Phrases et grammaire courantes concernant les implicate

implicate - signification commune

Verbe
Impliquer, incriminer

Changements de catégorie grammaticale pour "implicate"

▪ implication (nom) – implication, conséquence

▪ implicated (adjectif) – impliqué

Expressions courantes avec "implicate"

▪ implicate someone in a crime – impliquer quelqu'un dans un crime

▪ be implicated in a scandal – être impliqué dans un scandale

▪ implicate oneself – s'impliquer soi-même

▪ implicate others – impliquer d'autres personnes

Exemples importants de implicate dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'implicate' est souvent utilisé pour montrer une connexion ou une implication dans des situations négatives.

▪The report implicates several employees in the fraud.
▪Le rapport implique plusieurs employés dans la fraude.

Exemple de mot souvent confondu : imply (sous-entendre)

▪The report implies several employees in the fraud.
▪Le rapport sous-entend plusieurs employés dans la fraude.
"Implicate" signifie "impliquer" dans un contexte souvent négatif, comme une fraude. "Imply" signifie "sous-entendre" et ne s'utilise pas pour désigner directement une implication dans un acte. "Implicate" est donc correct ici.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

"Implicate" est utilisé comme verbe transitif, souvent suivi d'un objet direct, dans les questions de grammaire du TOEIC.

▪The investigation implicated him in the scheme.
▪L'enquête l'a impliqué dans le stratagème.

implicate

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Implicate in a crime' signifie 'impliquer dans un crime', souvent utilisé dans des contextes légaux.

▪He was implicated in a serious crime.
▪Il a été impliqué dans un crime grave.

'Implicate oneself' signifie 's'impliquer soi-même', souvent utilisé pour indiquer une auto-incrimination.

▪She inadvertently implicated herself during the interview.
▪Elle s'est involontairement impliquée lors de l'entretien.

Différences entre des mots similaires et implicate

implicate

,

involve

différences

"Implicate" est souvent utilisé dans un contexte négatif pour montrer une implication dans un acte répréhensible, tandis que "involve" est plus neutre et général pour indiquer la participation.

implicate
▪The evidence implicates him in the theft.
▪La preuve l'implique dans le vol.
involve
▪She is involved in many community projects.
▪Elle est impliquée dans de nombreux projets communautaires.

implicate

,

incriminate

différences

"Implicate" signifie montrer une connexion à un acte, tandis que "incriminate" signifie accuser formellement quelqu'un d'un crime.

implicate
▪The documents implicated the manager.
▪Le témoin a incriminé le suspect.
incriminate
▪The witness incriminated the suspect.
▪Le témoin a incriminé le suspect.

Mots ayant la même origine que implicate

L'origine de implicate

"Implicate" provient du latin "implicare", signifiant "enrouler ou impliquer", et a évolué pour signifier montrer une implication.

Structure du mot

Il est composé du préfixe "im" (dans), du radical "plic" (plier), et du suffixe "ate" (verbe), formant le mot "implicate" qui signifie "plier dans" ou "impliquer".

Mots ayant la même origine

La racine de "implicate" est "plic" (plier). Les mots partageant la même racine incluent "complicate" (compliquer), "replicate" (répliquer), "duplicate" (dupliquer).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

generalize

generalize

1163
▪make a generalization
▪avoid generalizing
Verbe ┃
Views 0
generalize

generalize

1163
généraliser, faire des généralisations
▪make a generalization – faire une généralisation
▪avoid generalizing – éviter de généraliser
Verbe ┃
Views 0
implicate

implicate

1164
▪implicate someone in a crime
▪be implicated in a scandal
current
post
Verbe ┃
Views 2
implicate

implicate

1164
Impliquer, incriminer
▪implicate someone in a crime – impliquer quelqu'un dans un crime
▪be implicated in a scandal – être impliqué dans un scandale
Verbe ┃
Views 2
downplay

downplay

1165
▪downplay the significance
▪downplay the risks
Verbe ┃
Views 3
downplay

downplay

1165
Minimiser, sous-estimer
▪downplay the significance – minimiser l'importance
▪downplay the risks – sous-estimer les risques
Verbe ┃
Views 3
naturally

naturally

1166
▪come naturally
▪act naturally
Adverbe ┃
Views 3
naturally

naturally

1166
Naturellement, de façon naturelle
▪come naturally – venir naturellement
▪act naturally – agir naturellement
Adverbe ┃
Views 3
navigate

navigate

1167
▪navigate through
▪navigate by
Verbe ┃
Views 2
navigate

navigate

1167
Diriger, piloter
▪navigate through – naviguer à travers
▪navigate by – naviguer par
Verbe ┃
Views 2
Same category words
droit, réglementation

implicate

Impliquer, incriminer
current post
1164

seal

210

contingent

1931

deed

1062
Visitors & Members
2+