Définition de imply
imply :
Suggérer, insinuer
Verbe
▪ Her words implied a hidden meaning.
▪ Ses mots suggéraient un sens caché.
▪ The tone of his voice implied anger.
▪ Le ton de sa voix insinuait de la colère.
Reformulation
▪ suggest – suggérer
▪ hint – faire allusion
▪ indicate – indiquer
▪ infer – déduire
Prononciation
imply [ɪmˈplaɪ]
Le verbe a l'accent sur la deuxième syllabe "ply" et se prononce comme "im-plaï".
Phrases et grammaire courantes concernant les imply
imply - signification commune
Verbe
Suggérer, insinuer
Changements de catégorie grammaticale pour "imply"
▪ implication (nom) – implication, conséquence
▪ implicit (adjectif) – implicite
Expressions courantes avec "imply"
▪ imply a connection – suggérer un lien
▪ imply a result – insinuer un résultat
▪ imply agreement – insinuer un accord
▪ imply criticism – suggérer une critique
Exemples importants de imply dans le TOEIC
Vocabulary examples from the TOEIC test
Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'imply' est souvent utilisé pour indiquer des suggestions indirectes ou des significations cachées.
Exemple de mot souvent confondu : infer (déduire)
Exemples de grammaire tirés du test TOEIC
'Imply' est souvent testé dans des questions de grammaire où il est nécessaire de comprendre ce qui est suggéré mais non dit directement.
imply
Idiomes et expressions figées dans le TOEIC
'Imply by omission' signifie 'suggérer par omission', utilisé pour indiquer quelque chose sans le dire directement en ne le mentionnant pas.
'Imply the obvious' signifie 'suggérer l'évident', utilisé pour indiquer quelque chose qui est clair sans être dit.
Différences entre des mots similaires et imply
imply
,
suggest
différences
'Imply' signifie suggérer indirectement, tandis que 'suggest' peut être plus direct et explicite.
imply
,
infer
différences
'Imply' est utilisé par celui qui communique, tandis que 'infer' est utilisé par celui qui reçoit l'information pour déduire un sens.
Mots ayant la même origine que imply
L'origine de imply
"Imply" provient du latin "implicare", qui signifiait "envelopper" ou "entrelacer", et a évolué pour signifier "suggérer sans dire directement".
Structure du mot
Il est composé du préfixe "im" (dans), du radical "ply" (plier, entrelacer), formant le mot "imply" qui signifie "suggérer indirectement".
Mots ayant la même origine
La racine de "imply" est "plic" (plier). Les mots partageant la même racine incluent "complicate" (compliquer), "duplicate" (dupliquer).
