Définition de keep

'Keep' signifie « maintenir ou conserver quelque chose dans un état ou une position ».

keep :

Garde, soin

Nom

▪ The keep of the castle was well-protected.

▪ La garde du château était bien protégée.

▪ He was responsible for the keep of the garden.

▪ Il était responsable de l'entretien du jardin.

Reformulation

▪ maintenance – entretien

▪ care – soin

keep

keep :

Garder, conserver

Verbe

▪ Please keep the door closed.

▪ Veuillez garder la porte fermée.

▪ They keep their promises.

▪ Ils tiennent leurs promesses.

Reformulation

▪ hold – tenir

▪ retain – conserver

▪ maintain – maintenir

▪ preserve – préserver

Prononciation

keep [kiːp]

Le mot est prononcé avec un son long « ee » comme dans « sheep ».

Phrases et grammaire courantes concernant les keep

keep - signification commune

Nom
Garde, soin
Verbe
Garder, conserver

Changements de catégorie grammaticale pour "keep"

▪ keeper (nom) – gardien

▪ kept (adjectif) – gardé, maintenu

▪ keeping (nom) – garde, conservation

Expressions courantes avec "keep"

▪ keep a promise – tenir une promesse

▪ keep in touch – rester en contact

▪ keep an eye on – surveiller

▪ keep track of – suivre

Exemples importants de keep dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'keep' est souvent utilisé pour signifier maintenir ou conserver quelque chose.

▪Please keep your belongings safe.
▪Veuillez garder vos affaires en sécurité.

Exemple de mot souvent confondu : hold (tenir)

▪Please hold your belongings safe.
▪Veuillez tenir vos affaires en sécurité.
"Keep" signifie "garder" ou "maintenir" et est utilisé pour s'assurer que quelque chose reste dans un certain état. "Hold" signifie "tenir" physiquement et ne convient pas pour exprimer l'idée de maintenir quelque chose en sécurité. "Keep" est donc le choix correct ici.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

"Keep" est utilisé comme verbe transitif ou intransitif, souvent testé pour sa capacité à prendre des objets directs.

▪They keep the office clean.
▪Ils gardent le bureau propre.

keep

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Keep in mind' signifie 'se souvenir' ou 'prendre en considération'.

▪Please keep in mind the deadline.
▪Veuillez garder à l'esprit la date limite.

'Keep one's chin up' signifie 'rester optimiste ou courageux dans une situation difficile'.

▪She told him to keep his chin up during tough times.
▪Elle lui a dit de rester optimiste pendant les moments difficiles.

Différences entre des mots similaires et keep

keep

,

retain

différences

"Keep" est utilisé pour maintenir quelque chose dans son état actuel, tandis que "retain" est souvent utilisé pour garder quelque chose en possession ou en mémoire.

keep
▪She keeps her keys in her bag.
▪Elle garde ses clés dans son sac.
retain
▪He retains information well.
▪Il retient bien l'information.

keep

,

hold

différences

"Keep" implique de maintenir une position ou un état, tandis que "hold" se réfère souvent à saisir ou contenir physiquement.

keep
▪They keep the room tidy.
▪Elle tient le bébé doucement.
hold
▪She holds the baby gently.
▪Elle tient le bébé doucement.

Mots ayant la même origine que keep

L'origine de keep

L'étymologie du mot n'est pas claire.

Structure du mot

L'analyse de la composition du mot est incertaine.

Mots ayant la même origine

La racine du mot est incertaine ou difficile à confirmer.

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

overcharge

overcharge

426
▪overcharge a customer
▪avoid overcharge
Nom ┃
Verbe ┃
Views 3
overcharge

overcharge

426
Surfacturation, surcharge
▪overcharge a customer – surfacturer un client
▪avoid overcharge – éviter la surfacturation
Nom ┃
Verbe ┃
Views 3
keep

keep

427
▪keep a promise
▪keep in touch
current
post
Nom ┃
Verbe ┃
Views 5
keep

keep

427
Garde, soin
▪keep a promise – tenir une promesse
▪keep in touch – rester en contact
Nom ┃
Verbe ┃
Views 5
costume

costume

428
▪wear a costume
▪costume party
Nom ┃
Views 6
costume

costume

428
Costume, déguisement
▪wear a costume – porter un costume
▪costume party – fête costumée
Nom ┃
Views 6
evenly

evenly

429
▪divide evenly
▪distribute evenly
Adverbe ┃
Views 4
evenly

evenly

429
Uniformément, de manière égale
▪divide evenly – diviser de manière égale
▪distribute evenly – distribuer uniformément
Adverbe ┃
Views 4
industry

industry

430
▪manufacturing industry
▪service industry
Nom ┃
Views 1
industry

industry

430
Secteur économique, activité industrielle
▪manufacturing industry – industrie manufacturière
▪service industry – industrie des services
Nom ┃
Views 1
Same category words
famille, vie

keep

Garde, soin
current post
427

hospitable

1683

communal

1146

friendly

1447
Visitors & Members
5+