Définition de lawsuit

'Lawsuit' signifie « une action en justice intentée par une personne ou une organisation contre une autre ».

lawsuit :

Procès, action en justice

Nom

▪ The company filed a lawsuit against the supplier.

▪ L'entreprise a intenté un procès contre le fournisseur.

▪ The lawsuit was settled out of court.

▪ Le procès a été réglé à l'amiable.

Reformulation

▪ case – affaire

▪ litigation – litige

▪ action – action

▪ proceeding – procédure

lawsuit

Prononciation

lawsuit [ˈlɔː.suːt]

Le nom a l'accent sur la première syllabe « law » et se prononce comme « lo-sout ».

Phrases et grammaire courantes concernant les lawsuit

lawsuit - signification commune

Nom
Procès, action en justice

Changements de catégorie grammaticale pour "lawsuit"

▪ legal (adjectif) – juridique

▪ sue (verbe) – poursuivre en justice

Expressions courantes avec "lawsuit"

▪ file a lawsuit – intenter un procès

▪ settle a lawsuit – régler un procès

▪ win a lawsuit – gagner un procès

▪ lose a lawsuit – perdre un procès

Exemples importants de lawsuit dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'lawsuit' est souvent utilisé pour désigner une action en justice entre entreprises.

▪The lawsuit was filed last week.
▪Le procès a été intenté la semaine dernière.

Exemple de mot souvent confondu : law (loi)

▪The law was filed last week.
▪La loi a été déposée la semaine dernière.
"Lawsuit" désigne une action en justice, un procès entre parties. "Law" signifie "loi" et ne peut être "déposée" comme un procès. "Lawsuit" est donc correct dans ce contexte.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

'Lawsuit' est principalement utilisé comme nom et est testé dans des questions de grammaire où il est souvent le sujet ou l'objet de la phrase.

▪The lawsuit involves several parties.
▪Le procès implique plusieurs parties.

lawsuit

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Class action lawsuit' signifie 'action collective', souvent utilisé pour désigner un procès intenté par un groupe de personnes.

▪The class action lawsuit was settled for millions.
▪L'action collective a été réglée pour des millions.

'Frivolous lawsuit' est une expression utilisée pour désigner un procès sans fondement sérieux.

▪The judge dismissed the frivolous lawsuit.
▪Le juge a rejeté le procès sans fondement.

Différences entre des mots similaires et lawsuit

lawsuit

,

litigation

différences

'Lawsuit' est une action légale spécifique, tandis que 'litigation' désigne le processus général de résolution des différends devant un tribunal.

lawsuit
▪They filed a lawsuit for breach of contract.
▪Ils ont intenté un procès pour rupture de contrat.
litigation
▪The litigation lasted for years.
▪Le litige a duré des années.

lawsuit

,

case

différences

'Lawsuit' est une action légale formelle, tandis que 'case' peut désigner tout type de problème ou de situation à résoudre, y compris en dehors du tribunal.

lawsuit
▪The lawsuit was expensive.
▪L'affaire a été discutée lors de la réunion.
case
▪The case was discussed in the meeting.
▪L'affaire a été discutée lors de la réunion.

Mots ayant la même origine que lawsuit

L'origine de lawsuit

'Lawsuit' provient de l'anglais ancien 'lagu' signifiant 'loi' et 'suit' signifiant 'poursuite'.

Structure du mot

Il est composé du radical 'law' (loi) et du suffixe 'suit' (poursuite), formant le mot 'lawsuit' qui signifie 'poursuite en justice'.

Mots ayant la même origine

La racine de 'lawsuit' est 'law' (loi). Les mots partageant la même racine incluent 'lawful' (légal) et 'lawyer' (avocat).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

credential

credential

922
▪verify credentials
▪present credentials
Nom ┃
Views 5
credential

credential

922
Certificat, qualification
▪verify credentials – vérifier les titres de compétences
▪present credentials – présenter les titres de compétences
Nom ┃
Views 5
lawsuit

lawsuit

923
▪file a lawsuit
▪settle a lawsuit
current
post
Nom ┃
Views 3
lawsuit

lawsuit

923
Procès, action en justice
▪file a lawsuit – intenter un procès
▪settle a lawsuit – régler un procès
Nom ┃
Views 3
plaintiff

plaintiff

924
▪plaintiff in a lawsuit
▪plaintiff's attorney
Nom ┃
Views 7
plaintiff

plaintiff

924
Demandeur, plaignant
▪plaintiff in a lawsuit – demandeur dans un procès
▪plaintiff's attorney – avocat du demandeur
Nom ┃
Views 7
showcase

showcase

925
▪showcase talent
▪showcase products
Nom ┃
Verbe ┃
Views 3
showcase

showcase

925
Vitrine, présentation
▪showcase talent – mettre en valeur le talent
▪showcase products – présenter des produits
Nom ┃
Verbe ┃
Views 3
preliminary
▪preliminary results
▪preliminary discussions
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 4
preliminary
Préparatoire, initial
▪preliminary results – résultats préliminaires
▪preliminary discussions – discussions préliminaires
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 4
Same category words
droit, litige

lawsuit

Procès, action en justice
current post
923
Visitors & Members
3+