Définition de lazy

'Lazy' signifie « ne pas vouloir travailler ou faire des efforts ».

lazy :

Paresseux, inactif

Adjectif

▪ He is too lazy to clean his room.

▪ Il est trop paresseux pour nettoyer sa chambre.

▪ The lazy cat slept all day.

▪ Le chat paresseux a dormi toute la journée.

Reformulation

▪ idle – inactif

▪ sluggish – lent

▪ indolent – indolent

▪ lethargic – léthargique

lazy

Prononciation

lazy [ˈleɪ.zi]

L'adjectif a l'accent sur la première syllabe "lay" et se prononce comme "lé-zi".

Phrases et grammaire courantes concernant les lazy

lazy - signification commune

Adjectif
Paresseux, inactif

Changements de catégorie grammaticale pour "lazy"

▪ laziness (nom) – paresse

▪ lazily (adverbe) – paresseusement

Expressions courantes avec "lazy"

▪ lazy afternoon – après-midi paresseux

▪ lazy Sunday – dimanche paresseux

▪ lazy eye – œil paresseux

▪ lazy river – rivière lente

Exemples importants de lazy dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'lazy' est souvent utilisé pour décrire une personne qui évite le travail.

▪The manager noticed his lazy attitude.
▪Le manager a remarqué son attitude paresseuse.

Exemple de mot souvent confondu : lax (laxiste)

▪The manager noticed his lax attitude.
▪Le manager a remarqué son attitude laxiste.
"Lazy" décrit une personne qui évite le travail, tandis que "lax" se réfère à un manque de rigueur ou de discipline. Bien que les deux puissent décrire des attitudes négatives, "lazy" est plus approprié pour parler d'une personne qui ne veut pas travailler.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

'Lazy' est utilisé comme adjectif et peut être testé dans des questions de grammaire où il modifie un nom.

▪She gave a lazy response to the question.
▪Elle a donné une réponse paresseuse à la question.

lazy

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Lazy Susan'

un plateau tournant utilisé pour servir la nourriture sur une table.

▪The dishes were placed on the Lazy Susan.
▪Les plats étaient placés sur le plateau tournant.

'Lazy bones'

une expression informelle pour décrire une personne paresseuse.

▪Get up, lazy bones!
▪Lève-toi, paresseux !

Différences entre des mots similaires et lazy

lazy

,

idle

différences

'Lazy' implique un manque de volonté de travailler, tandis que 'idle' signifie simplement ne pas être occupé.

lazy
▪He felt lazy and didn't want to move.
▪Il se sentait paresseux et ne voulait pas bouger.
idle
▪The machine was idle during the break.
▪La machine était inactive pendant la pause.

lazy

,

sluggish

différences

'Lazy' est souvent utilisé pour décrire une personne, tandis que 'sluggish' décrit généralement un mouvement lent.

lazy
▪He was too lazy to exercise.
▪La voiture semblait lente sur la colline.
sluggish
▪The car felt sluggish on the hill.
▪La voiture semblait lente sur la colline.

Mots ayant la même origine que lazy

L'origine de lazy

L'étymologie du mot n'est pas claire.

Structure du mot

L'analyse de la composition du mot est incertaine.

Mots ayant la même origine

La racine du mot est incertaine ou difficile à confirmer.

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

parade

parade

1376
▪hold a parade
▪watch a parade
Nom ┃
Verbe ┃
Views 2
parade

parade

1376
Défilé, procession
▪hold a parade – organiser un défilé
▪watch a parade – regarder un défilé
Nom ┃
Verbe ┃
Views 2
lazy

lazy

1377
▪lazy afternoon
▪lazy Sunday
current
post
Adjectif ┃
Views 3
lazy

lazy

1377
Paresseux, inactif
▪lazy afternoon – après-midi paresseux
▪lazy Sunday – dimanche paresseux
Adjectif ┃
Views 3
ambulance

ambulance

1378
▪call an ambulance
▪ambulance service
Nom ┃
Views 3
ambulance

ambulance

1378
Véhicule médical d'urgence
▪call an ambulance – appeler une ambulance
▪ambulance service – service d'ambulance
Nom ┃
Views 3
smooth

smooth

1379
▪smooth transition
▪smooth surface
Adjectif ┃
Verbe ┃
Views 2
smooth

smooth

1379
Lisse, régulier
▪smooth transition – transition en douceur
▪smooth surface – surface lisse
Adjectif ┃
Verbe ┃
Views 2
plastic

plastic

1380
▪plastic bag
▪plastic surgery
Nom ┃
Adjectif ┃
Views 3
plastic

plastic

1380
Matériau synthétique, plastique
▪plastic bag – sac en plastique
▪plastic surgery – chirurgie plastique
Nom ┃
Adjectif ┃
Views 3
Same category words
employé, accomplissement

lazy

Paresseux, inactif
current post
1377
Visitors & Members
3+