Définition de level
level :
Niveau, étage
Nom
▪ The water level is rising.
▪ Le niveau de l'eau monte.
▪ She is on the second level of the building.
▪ Elle est au deuxième étage du bâtiment.
Reformulation
▪ tier – échelon
▪ rank – rang
▪ stage – étape
▪ floor – étage
level :
Plat, égal
Adjectif
▪ The table is level.
▪ La table est plate.
▪ Make sure the picture is level.
▪ Assurez-vous que l'image est droite.
Reformulation
▪ even – égal
▪ flat – plat
▪ balanced – équilibré
▪ aligned – aligné
level :
Aplanir, niveler
Verbe
▪ They will level the ground for the new building.
▪ Ils vont aplanir le sol pour le nouveau bâtiment.
▪ Level the surface before painting.
▪ Nivelez la surface avant de peindre.
Reformulation
▪ flatten – aplatir
▪ smooth – lisser
▪ even out – égaliser
▪ grade – niveler
Prononciation
level [ˈlɛv.əl]
Le mot a l'accent sur la première syllabe "lev" et se prononce comme "lev-uhl".
Phrases et grammaire courantes concernant les level
level - signification commune
Nom
Niveau, étage
Adjectif
Plat, égal
Verbe
Aplanir, niveler
Changements de catégorie grammaticale pour "level"
▪ leveling (nom) – nivellement
▪ leveled (adjectif) – nivelé
Expressions courantes avec "level"
▪ reach a level – atteindre un niveau
▪ maintain a level – maintenir un niveau
▪ level the playing field – égaliser les chances
▪ level off – se stabiliser
Exemples importants de level dans le TOEIC
Vocabulary examples from the TOEIC test
Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'level' est souvent utilisé pour indiquer une position ou un degré.
Exemple de mot souvent confondu : lever (lever)
Exemples de grammaire tirés du test TOEIC
Dans les questions de grammaire du TOEIC, 'level' est souvent testé en tant qu'adjectif décrivant une surface plane.
level
Idiomes et expressions figées dans le TOEIC
'Level playing field'
signifie 'égalité des chances', souvent utilisé pour indiquer des conditions équitables.
'On the level'
signifie 'honnête et franc', utilisé pour indiquer une personne ou une action sincère.
Différences entre des mots similaires et level
level
,
tier
différences
'Level' peut indiquer une position horizontale ou verticale, tandis que 'tier' se réfère souvent à une série de rangées ou de niveaux empilés.
level
,
rank
différences
'Level' est souvent utilisé pour indiquer une position ou un degré, tandis que 'rank' se réfère à une position dans une hiérarchie ou un ordre.
Mots ayant la même origine que level
L'origine de level
'Level' provient du latin 'libella', qui signifiait 'petite balance', et a évolué pour désigner un état d'égalité ou de planéité.
Structure du mot
Il est composé du radical 'lev' (lifter) et du suffixe 'el' (nom), formant le mot 'level' qui signifie 'égal'.
Mots ayant la même origine
La racine de 'level' est 'lev' (lifter). Les mots partageant la même racine incluent 'elevate' (élever), 'lever' (levier).
Veuillez sélectionner une image dans le quiz
Article précédent et article suivant
