Définition de local

'Local' signifie « appartenant ou lié à une région ou un endroit spécifique ».

local :

Relatif à un lieu précis

Adjectif

▪ The local market opens at 8 AM.

▪ Le marché local ouvre à 8h.

▪ She enjoys local cuisine.

▪ Elle aime la cuisine locale.

Reformulation

▪ regional – régional

▪ nearby – proche

local

local :

Habitant d'une région

Nom

▪ The locals are friendly.

▪ Les habitants sont amicaux.

▪ Locals know the best places to visit.

▪ Les habitants connaissent les meilleurs endroits à visiter.

Reformulation

▪ resident – résident

▪ inhabitant – habitant

Prononciation

local [ˈloʊ.kəl]

L'adjectif a l'accent sur la première syllabe « lo » et se prononce comme « lo-kal ».

Phrases et grammaire courantes concernant les local

local - signification commune

Adjectif
Relatif à un lieu précis
Nom
Habitant d'une région

Changements de catégorie grammaticale pour "local"

▪ locality (nom) – localité, région

▪ localized (adjectif) – localisé

Expressions courantes avec "local"

▪ local community – communauté locale

▪ local business – entreprise locale

▪ local news – actualités locales

▪ local area – zone locale

Exemples importants de local dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'local' est souvent utilisé pour désigner des entreprises ou des communautés spécifiques à une région.

▪The local business is thriving.
▪L'entreprise locale prospère.

Exemple de mot souvent confondu : global (mondial)

▪The global business is thriving.
▪L'entreprise mondiale prospère.
"Local" se réfère à quelque chose de spécifique à une région ou une communauté. "Global" signifie "mondial" et concerne l'échelle internationale. Dans le contexte donné, "local" est correct car il parle d'une entreprise spécifique à une région.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

'Local' est souvent utilisé comme adjectif pour décrire des noms dans les questions de grammaire du TOEIC.

▪Local shops offer unique products.
▪Les magasins locaux offrent des produits uniques.

local

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Local flavor'

signifie 'saveur locale', souvent utilisé pour décrire la cuisine ou la culture d'une région.

▪Enjoy the local flavor at the festival.
▪Profitez de la saveur locale au festival.

'Think global, act local'

signifie 'penser globalement, agir localement', une expression encourageant l'action locale pour des impacts globaux.

▪We should think global, act local to make a difference.
▪Nous devrions penser globalement, agir localement pour faire une différence.

Différences entre des mots similaires et local

local

,

regional

différences

'Local' se réfère à une zone plus petite et spécifique, tandis que 'regional' couvre une zone plus large mais toujours limitée.

local
▪The local store is just around the corner.
▪Le magasin local est juste au coin de la rue.
regional
▪The regional office manages several local branches.
▪Le bureau régional gère plusieurs succursales locales.

local

,

nearby

différences

'Local' se concentre sur l'appartenance à une région, tandis que 'nearby' indique la proximité.

local
▪The local park is a favorite spot.
▪Il y a un café à proximité que nous pouvons visiter.
nearby
▪There's a nearby café we can visit.
▪Il y a un café à proximité que nous pouvons visiter.

Mots ayant la même origine que local

L'origine de local

'Local' provient du latin 'localis', qui signifie 'relatif à un lieu'.

Structure du mot

Il est composé du radical 'loc' (lieu) et du suffixe 'al' (relatif à), formant le mot 'local' qui signifie 'relatif à un lieu'.

Mots ayant la même origine

La racine de 'local' est 'loc' (lieu). Les mots partageant la même racine incluent 'location' (emplacement) et 'locate' (localiser).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

experience

experience

611
▪gain experience
▪lack experience
Nom ┃
Verbe ┃
Views 2
experience

experience

611
Expérience, vécu
▪gain experience – acquérir de l'expérience
▪lack experience – manquer d'expérience
Nom ┃
Verbe ┃
Views 2
local

local

612
▪local community
▪local business
current
post
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 2
local

local

612
Relatif à un lieu précis
▪local community – communauté locale
▪local business – entreprise locale
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 2
predict

predict

613
▪predict the future
▪predict an outcome
Verbe ┃
Views 1
predict

predict

613
Prédire, prévoir
▪predict the future – prédire l'avenir
▪predict an outcome – prédire un résultat
Verbe ┃
Views 1
regarding

regarding

614
▪regarding the issue
▪regarding your request
Préposition ┃
Views 0
regarding

regarding

614
À propos de, concernant
▪regarding the issue – concernant le problème
▪regarding your request – à propos de votre demande
Préposition ┃
Views 0
accordingly
▪act accordingly
▪respond accordingly
Adverbe ┃
Views 5
accordingly
En conséquence, de manière appropriée
▪act accordingly – agir en conséquence
▪respond accordingly – répondre en conséquence
Adverbe ┃
Views 5
Same category words
voyage, tourisme

local

Relatif à un lieu précis
current post
612

roam

1032

landmark

689

region

403
Visitors & Members
2+