Définition de manufacturer

'Manufacturer' signifie « une entreprise ou une personne qui produit des biens en grande quantité ».

manufacturer :

Fabricant, producteur

Nom

▪ The manufacturer produces electronics.

▪ Le fabricant produit des appareils électroniques.

▪ They are a leading car manufacturer.

▪ Ils sont un fabricant de voitures de premier plan.

Reformulation

▪ producer – producteur

▪ maker – fabricant

▪ builder – constructeur

▪ creator – créateur

manufacturer

Prononciation

manufacturer [ˌmæn.jʊˈfæk.tʃər.ər]

Le nom a l'accent sur la troisième syllabe "fac" et se prononce comme "man-yoo-fak-chuh-rer".

Phrases et grammaire courantes concernant les manufacturer

manufacturer - signification commune

Nom
Fabricant, producteur

Changements de catégorie grammaticale pour "manufacturer"

▪ manufacture (verbe) – fabriquer

▪ manufacturing (nom) – fabrication

Expressions courantes avec "manufacturer"

▪ leading manufacturer – fabricant de premier plan

▪ car manufacturer – fabricant de voitures

▪ electronics manufacturer – fabricant d'électronique

▪ major manufacturer – fabricant majeur

Exemples importants de manufacturer dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'manufacturer' est souvent utilisé pour désigner une entreprise produisant des biens.

▪The manufacturer is based in Germany.
▪Le fabricant est basé en Allemagne.

Exemple de mot souvent confondu : manager (gestionnaire)

▪The manager is based in Germany.
▪Le gestionnaire est basé en Allemagne.
"Manufacturer" désigne une entreprise qui fabrique des produits, tandis que "manager" fait référence à une personne qui gère ou supervise une équipe ou un projet. Dans le contexte d'une entreprise produisant des biens, "manufacturer" est le terme approprié.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

En tant que nom, 'manufacturer' est souvent utilisé pour tester la compréhension des rôles dans la chaîne d'approvisionnement.

▪The manufacturer supplies parts to the retailer.
▪Le fabricant fournit des pièces au détaillant.

manufacturer

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Original equipment manufacturer' (OEM)

signifie 'fabricant d'équipement d'origine', utilisé pour désigner une entreprise qui fabrique des pièces et des équipements que d'autres entreprises commercialisent.

▪The OEM provides parts to various brands.
▪Le fabricant d'équipement d'origine fournit des pièces à diverses marques.

'Manufacturer's warranty'

signifie 'garantie du fabricant', utilisé pour désigner la garantie offerte par le fabricant d'un produit.

▪The product comes with a manufacturer's warranty.
▪Le produit est accompagné d'une garantie du fabricant.

Différences entre des mots similaires et manufacturer

manufacturer

,

producer

différences

'Manufacturer' se réfère spécifiquement à une entreprise produisant des biens, tandis que 'producer' peut être utilisé de manière plus générale pour désigner toute personne ou entreprise qui crée quelque chose.

manufacturer
▪The manufacturer creates cars.
▪Le fabricant crée des voitures.
producer
▪The producer made a film.
▪Le producteur a réalisé un film.

manufacturer

,

maker

différences

'Manufacturer' est souvent utilisé pour des productions à grande échelle, tandis que 'maker' peut désigner quelqu'un qui fabrique des objets à plus petite échelle ou de manière artisanale.

manufacturer
▪The manufacturer produces thousands of units.
▪Le fabricant crée des meubles faits à la main.
maker
▪The maker crafts handmade furniture.
▪Le fabricant crée des meubles faits à la main.

Mots ayant la même origine que manufacturer

L'origine de manufacturer

'Manufacturer' provient du latin 'manu factus', signifiant 'fait à la main', ce qui a évolué pour désigner la production en grande quantité.

Structure du mot

Il est composé du préfixe 'manu' (main), du radical 'fact' (faire), et du suffixe 'urer' (agent), formant le mot 'manufacturer' qui signifie 'celui qui fait à la main'.

Mots ayant la même origine

La racine de 'manufacturer' est 'fact' (faire). Les mots partageant la même racine incluent 'factory' (usine), 'manufacture' (fabriquer), 'fact' (fait).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

renovation

renovation

2104
▪complete a renovation
▪plan a renovation
Nom ┃
Views 3
renovation

renovation

2104
Rénovation, remise à neuf
▪complete a renovation – terminer une rénovation
▪plan a renovation – planifier une rénovation
Nom ┃
Views 3
manufacturer

manufacturer

2105
▪leading manufacturer
▪car manufacturer
current
post
Nom ┃
Views 3
manufacturer

manufacturer

2105
Fabricant, producteur
▪leading manufacturer – fabricant de premier plan
▪car manufacturer – fabricant de voitures
Nom ┃
Views 3
inspect

inspect

2106
▪inspect a building
▪inspect thoroughly
Verbe ┃
Views 3
inspect

inspect

2106
Examiner, vérifier
▪inspect a building – inspecter un bâtiment
▪inspect thoroughly – inspecter minutieusement
Verbe ┃
Views 3
emergency

emergency

2107
▪emergency exit
▪emergency room
Nom ┃
Views 2
emergency

emergency

2107
Urgence, situation critique
▪emergency exit – sortie de secours
▪emergency room – salle d'urgence
Nom ┃
Views 2
warehouse

warehouse

2108
▪large warehouse
▪warehouse space
Nom ┃
Verbe ┃
Views 6
warehouse

warehouse

2108
Entrepôt
▪large warehouse – grand entrepôt
▪warehouse space – espace d'entrepôt
Nom ┃
Verbe ┃
Views 6
Same category words
production, fabrication

manufacturer

Fabricant, producteur
current post
2105

length

1312

fabricate

1952

submit

491
Visitors & Members
3+