Définition de migration

'Migration' signifie « déplacement d'un groupe de personnes ou d'animaux d'un endroit à un autre ».

migration :

Déplacement, mouvement

Nom

▪ The migration of birds happens every winter.

▪ La migration des oiseaux a lieu chaque hiver.

▪ Human migration can be caused by various factors.

▪ La migration humaine peut être causée par divers facteurs.

Reformulation

▪ relocation – déplacement

▪ movement – mouvement

▪ transfer – transfert

▪ shift – changement

migration

Prononciation

migration [maɪˈɡreɪʃən]

Le nom a l'accent sur la deuxième syllabe "gra" et se prononce comme "maï-greï-tion".

Phrases et grammaire courantes concernant les migration

migration - signification commune

Nom
Déplacement, mouvement

Changements de catégorie grammaticale pour "migration"

▪ migrate (verbe) – migrer

▪ migratory (adjectif) – migratoire

▪ migrant (nom) – migrant

Expressions courantes avec "migration"

▪ seasonal migration – migration saisonnière

▪ mass migration – migration massive

▪ bird migration – migration des oiseaux

▪ human migration – migration humaine

Exemples importants de migration dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, « migration » est souvent utilisé pour décrire le mouvement de personnes ou d'animaux.

▪The migration of workers affects the economy.
▪La migration des travailleurs affecte l'économie.

Exemple de mot souvent confondu : immigration (immigration)

▪The immigration of workers affects the economy.
▪L'immigration des travailleurs affecte l'économie.
"Migration" fait référence au déplacement général de personnes ou d'animaux d'un endroit à un autre. "Immigration" désigne spécifiquement l'entrée dans un pays pour s'y établir. Dans le contexte donné, "migration" est plus approprié pour décrire un mouvement général.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

"Migration" est principalement utilisé comme nom et est testé dans des contextes où le mouvement est le sujet principal.

▪Migration patterns are changing.
▪Les schémas de migration changent.

migration

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

"Migration route"

signifie "itinéraire de migration", souvent utilisé pour décrire le chemin suivi par les migrants.

▪The migration route of the birds is long.
▪L'itinéraire de migration des oiseaux est long.

"Migration crisis"

signifie "crise migratoire", utilisé pour décrire une situation où le mouvement de masse crée des défis.

▪The country faces a migration crisis.
▪Le pays fait face à une crise migratoire.

Différences entre des mots similaires et migration

migration

,

relocation

différences

"Migration" implique souvent un mouvement régulier ou saisonnier, tandis que "relocation" est un changement de lieu plus permanent.

migration
▪The migration of animals is seasonal.
▪La migration des animaux est saisonnière.
relocation
▪The family relocated to a new city.
▪La famille a déménagé dans une nouvelle ville.

migration

,

movement

différences

"Migration" se réfère souvent à un mouvement collectif et organisé, tandis que "movement" peut être individuel ou collectif sans implication de distance.

migration
▪Migration is a natural phenomenon.
▪Le mouvement de la foule était chaotique.
movement
▪The movement of the crowd was chaotic.
▪Le mouvement de la foule était chaotique.

Mots ayant la même origine que migration

L'origine de migration

"Migration" provient du latin "migratio", qui signifiait à l'origine "changement de résidence".

Structure du mot

Il est composé du radical "migr" (se déplacer) et du suffixe "ation" (action ou processus), formant le mot "migration" qui signifie "processus de déplacement".

Mots ayant la même origine

Le radical de "migration" est "migr" (se déplacer). Les mots partageant le même radical incluent "migrate" (migrer), "emigrate" (émigrer), "immigrate" (immigrer).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

infusion

infusion

2026
▪infusion of capital
▪herbal infusion
Nom ┃
Views 2
infusion

infusion

2026
Introduction d'une substance
▪infusion of capital – injection de capital
▪herbal infusion – infusion de plantes
Nom ┃
Views 2
migration

migration

2027
▪seasonal migration
▪mass migration
current
post
Nom ┃
Views 1
migration

migration

2027
Déplacement, mouvement
▪seasonal migration – migration saisonnière
▪mass migration – migration massive
Nom ┃
Views 1
clout

clout

2028
▪political clout
▪social clout
Nom ┃
Verbe ┃
Views 1
clout

clout

2028
Influence, pouvoir
▪political clout – influence politique
▪social clout – influence sociale
Nom ┃
Verbe ┃
Views 1
occupation

occupation

2029
▪change occupation
▪primary occupation
Nom ┃
Views 6
occupation

occupation

2029
Métier, emploi
▪change occupation – changer de métier
▪primary occupation – métier principal
Nom ┃
Views 6
depot

depot

2030
▪bus depot
▪train depot
Nom ┃
Views 2
depot

depot

2030
Entrepôt, gare
▪bus depot – dépôt de bus
▪train depot – dépôt de train
Nom ┃
Views 2
Same category words
politique, relations internationales

migration

Déplacement, mouvement
current post
2027
Visitors & Members
1+