Définition de neighboring

'Neighboring' signifie « situé à proximité ou adjacent à quelque chose ».

neighboring :

Proche, adjacent

Adjectif

▪ The neighboring house is blue.

▪ La maison voisine est bleue.

▪ We visited the neighboring town.

▪ Nous avons visité la ville voisine.

Reformulation

▪ adjacent – adjacent

▪ nearby – proche

neighboring

neighboring :

Être voisin de, jouxter

Verbe

▪ The park neighbors the school.

▪ Le parc est voisin de l'école.

▪ The river neighbors the village.

▪ La rivière est voisine du village.

Reformulation

▪ adjoin – jouxter

Prononciation

neighboring [ˈneɪbərɪŋ]

L'adjectif a l'accent sur la première syllabe « neigh » et se prononce comme « néi-beu-ring ».

Phrases et grammaire courantes concernant les neighboring

neighboring - signification commune

Adjectif
Proche, adjacent
Verbe
Être voisin de, jouxter

Changements de catégorie grammaticale pour "neighboring"

▪ neighbor (nom) – voisin

▪ neighborhood (nom) – quartier

▪ neighborly (adjectif) – amical, de bon voisinage

Expressions courantes avec "neighboring"

▪ neighboring countries – pays voisins

▪ neighboring areas – zones voisines

▪ neighboring buildings – bâtiments voisins

Exemples importants de neighboring dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'neighboring' est souvent utilisé pour décrire des lieux proches ou adjacents.

▪The company expanded into neighboring markets.
▪L'entreprise s'est étendue aux marchés voisins.

Exemple de mot souvent confondu : neighboring (voisin)

▪The company expanded into neighboring markets.
▪L'entreprise s'est étendue aux marchés voisins.
"Neighboring" est un adjectif qui décrit quelque chose de proche ou adjacent. Il est souvent confondu avec "neighbor" (voisin), qui est un nom. Utiliser "neighbor" à la place de "neighboring" dans ce contexte serait incorrect car "neighbor" ne peut pas décrire un marché.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

Dans les questions de grammaire du TOEIC, 'neighboring' est utilisé comme adjectif pour décrire des objets ou des lieux proches.

▪The neighboring office is empty.
▪Le bureau voisin est vide.

neighboring

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

neighboring property

propriété voisine

▪They purchased the neighboring property.
▪Ils ont acheté la propriété voisine.

neighboring on

proche de, frôlant

▪His actions were bordering on reckless.
▪Ses actions frôlaient l'imprudence.

Différences entre des mots similaires et neighboring

neighboring

,

adjacent

différences

'Neighboring' est utilisé pour décrire des choses proches l'une de l'autre, tandis que 'adjacent' est souvent utilisé dans un contexte plus formel pour indiquer qu'une chose est directement à côté d'une autre.

neighboring
▪The neighboring buildings were painted last year.
▪Les bâtiments voisins ont été peints l'année dernière.
adjacent
▪The adjacent room is a conference hall.
▪La salle adjacente est une salle de conférence.

neighboring

,

nearby

différences

'Neighboring' implique une proximité immédiate, tandis que 'nearby' peut signifier une proximité relative sans être directement adjacent.

neighboring
▪The neighboring park is popular with families.
▪Il y a une bibliothèque à proximité.
nearby
▪There is a library nearby.
▪Il y a une bibliothèque à proximité.

Mots ayant la même origine que neighboring

L'origine de neighboring

L'étymologie du mot n'est pas claire.

Structure du mot

L'analyse de la composition du mot est incertaine.

Mots ayant la même origine

La racine du mot est incertaine ou difficile à confirmer.

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

passive

passive

1677
▪passive resistance
▪passive voice
Adjectif ┃
Views 1
passive

passive

1677
Passif, inactif
▪passive resistance – résistance passive
▪passive voice – voix passive
Adjectif ┃
Views 1
neighboring

neighboring

1678
▪neighboring countries
▪neighboring areas
current
post
Adjectif ┃
Verbe ┃
Views 2
neighboring

neighboring

1678
Proche, adjacent
▪neighboring countries – pays voisins
▪neighboring areas – zones voisines
Adjectif ┃
Verbe ┃
Views 2
intolerable
▪intolerable pain
▪intolerable noise
Adjectif ┃
Views 2
intolerable
Insupportable, inacceptable
▪intolerable pain – douleur insupportable
▪intolerable noise – bruit insupportable
Adjectif ┃
Views 2
allege

allege

1680
▪allege misconduct
▪allege a crime
Verbe ┃
Views 3
allege

allege

1680
Alléguer, prétendre
▪allege misconduct – alléguer une faute
▪allege a crime – prétendre qu'un crime a été commis
Verbe ┃
Views 3
momentary

momentary

1681
▪momentary lapse
▪momentary distraction
Adjectif ┃
Views 5
momentary

momentary

1681
Bref, éphémère
▪momentary lapse – écart momentané
▪momentary distraction – distraction passagère
Adjectif ┃
Views 5
Same category words
famille, vie

neighboring

Proche, adjacent
current post
1678

household

889

cramped

1190

hand

564
Visitors & Members
2+