Définition de official
official :
Officiel, formel
Adjectif
▪ This is the official document.
▪ C'est le document officiel.
▪ The official announcement was made yesterday.
▪ L'annonce officielle a été faite hier.
Reformulation
▪ authorized – autorisé
▪ formal – formel
▪ sanctioned – approuvé
▪ certified – certifié
official :
Fonctionnaire, responsable
Nom
▪ He is a government official.
▪ Il est un fonctionnaire du gouvernement.
▪ The official attended the meeting.
▪ Le responsable a assisté à la réunion.
Reformulation
▪ officer – agent
▪ representative – représentant
▪ administrator – administrateur
▪ executive – cadre
Prononciation
official [əˈfɪʃ.əl]
L'adjectif a l'accent sur la deuxième syllabe "fi" et se prononce comme "uh-fish-uhl".
Phrases et grammaire courantes concernant les official
official - signification commune
Adjectif
Officiel, formel
Nom
Fonctionnaire, responsable
Changements de catégorie grammaticale pour "official"
▪ officially (adverbe) – officiellement
▪ officiate (verbe) – officier, présider
Expressions courantes avec "official"
▪ official statement – déclaration officielle
▪ official capacity – à titre officiel
▪ official duties – fonctions officielles
▪ official record – dossier officiel
Exemples importants de official dans le TOEIC
Vocabulary examples from the TOEIC test
Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'official' est souvent utilisé pour désigner des documents ou des annonces formelles.
Exemple de mot souvent confondu : officious (mélange d'autorité et d'intrusion)
Exemples de grammaire tirés du test TOEIC
'Official' est souvent utilisé pour distinguer les rôles ou les documents formels des non-officiels dans les questions de grammaire.
official
Idiomes et expressions figées dans le TOEIC
'Official business' signifie 'affaires officielles', souvent utilisé pour décrire des tâches ou des responsabilités formelles.
'Make it official' signifie 'rendre quelque chose formel ou reconnu officiellement'.
Différences entre des mots similaires et official
official
,
authorized
différences
'Official' implique souvent une reconnaissance formelle par une autorité, tandis que 'authorized' signifie qu'une autorité a donné la permission ou l'approbation.
official
,
formal
différences
'Official' est utilisé pour des choses reconnues par une autorité, tandis que 'formal' décrit un style ou une manière qui respecte des règles ou des traditions établies.
Mots ayant la même origine que official
L'origine de official
'Official' provient du latin 'officialis', qui signifiait 'relatif à un devoir ou une fonction'.
Structure du mot
Il est composé du radical 'offici' (fonction) et du suffixe 'al' (relatif à), formant le mot 'official' qui signifie 'relatif à une fonction'.
Mots ayant la même origine
La racine de 'official' est 'offici' (fonction). Les mots partageant la même racine incluent 'office' (bureau, fonction).