Définition de personnel

'Personnel' signifie « le personnel ou les employés d'une organisation ».

personnel :

Personnel, employés

Nom

▪ The company hired new personnel.

▪ L'entreprise a embauché de nouveaux employés.

▪ All personnel must attend the meeting.

▪ Tout le personnel doit assister à la réunion.

Reformulation

▪ staff – personnel

▪ workforce – main-d'œuvre

personnel

Prononciation

personnel [ˌpɜːrsəˈnɛl]

Le nom a l'accent sur la dernière syllabe « nel » et se prononce comme « per-suh-nel ».

Phrases et grammaire courantes concernant les personnel

personnel - signification commune

Nom
Personnel, employés

Changements de catégorie grammaticale pour "personnel"

▪ personnel (adjectif) – relatif au personnel

Expressions courantes avec "personnel"

▪ personnel department – département du personnel

▪ personnel changes – changements de personnel

▪ personnel file – dossier du personnel

▪ personnel manager – responsable du personnel

Exemples importants de personnel dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'personnel' est souvent utilisé pour désigner les employés d'une entreprise.

▪The personnel are responsible for customer service.
▪Le personnel est responsable du service client.

Exemple de mot souvent confondu : personal (personnel, privé)

▪The personal are responsible for customer service.
▪Le personnel est responsable du service client.
"Personnel" désigne un groupe de personnes travaillant dans une organisation. "Personal" est un adjectif signifiant "privé" ou "personnel" et ne peut pas être utilisé pour désigner un groupe de personnes. Dans ce contexte, "personnel" est correct.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

Dans les questions de grammaire du TOEIC, 'personnel' est souvent utilisé comme nom collectif, ce qui peut poser des questions sur l'accord du verbe.

▪Personnel were informed of the changes.
▪Le personnel a été informé des changements.

personnel

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Personnel file' signifie 'dossier du personnel', utilisé pour stocker des informations sur les employés.

▪Please update the personnel file.
▪Veuillez mettre à jour le dossier du personnel.

'Personnel matters' signifie 'questions relatives au personnel', souvent utilisé pour discuter de problèmes liés aux employés.

▪We need to discuss personnel matters.
▪Nous devons discuter des questions relatives au personnel.

Différences entre des mots similaires et personnel

personnel

,

staff

différences

'Personnel' fait référence à l'ensemble des employés, tandis que 'staff' peut désigner un groupe spécifique au sein de l'organisation.

personnel
▪The company has skilled personnel.
▪L'entreprise a un personnel qualifié.
staff
▪The staff is preparing for the event.
▪Le personnel se prépare pour l'événement.

personnel

,

workforce

différences

'Personnel' est utilisé pour désigner les employés d'une entreprise, tandis que 'workforce' fait référence à l'ensemble des travailleurs disponibles dans une région ou un secteur.

personnel
▪The personnel attended the training session.
▪La main-d'œuvre augmente rapidement.
workforce
▪The workforce is growing rapidly.
▪La main-d'œuvre augmente rapidement.

Mots ayant la même origine que personnel

L'origine de personnel

'Personnel' provient du français 'personnel', qui signifie 'relatif aux personnes'.

Structure du mot

Le mot est composé du radical 'person' (personne) et du suffixe 'nel' (relatif à), formant 'personnel'.

Mots ayant la même origine

La racine de 'personnel' est 'person'. Les mots partageant la même racine incluent 'personality' (personnalité) et 'personify' (personnifier).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

transaction

transaction

123
▪complete a transaction
▪record a transaction
Nom ┃
Views 11
transaction

transaction

123
Échange commercial, opération financière
▪complete a transaction – réaliser une transaction
▪record a transaction – enregistrer une transaction
Nom ┃
Views 11
personnel

personnel

124
▪personnel department
▪personnel changes
current
post
Nom ┃
Views 10
personnel

personnel

124
Personnel, employés
▪personnel department – département du personnel
▪personnel changes – changements de personnel
Nom ┃
Views 10
due

due

125
▪due date
▪due process
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 15
due

due

125
Prévu, attendu
▪due date – date d'échéance
▪due process – procédure régulière
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 15
assure

assure

126
▪assure someone of something
▪assure safety
Verbe ┃
Views 17
assure

assure

126
Assurer, garantir
▪assure someone of something – assurer quelqu'un de quelque chose
▪assure safety – garantir la sécurité
Verbe ┃
Views 17
responsibility
▪take responsibility
▪accept responsibility
Nom ┃
Views 13
responsibility
Devoir, obligation
▪take responsibility – prendre la responsabilité
▪accept responsibility – accepter la responsabilité
Nom ┃
Views 13
Same category words
ressources humaines, embauche

personnel

Personnel, employés
current post
124

idle

1513

apply

475
Visitors & Members
10+