Définition de pier

'Pier' signifie « une structure s'avançant dans l'eau, utilisée comme promenade ou pour amarrer des bateaux ».

pier :

Jetée, quai

Nom

▪ We walked along the pier at sunset.

▪ Nous avons marché le long de la jetée au coucher du soleil.

▪ The boat is tied to the pier.

▪ Le bateau est amarré au quai.

Reformulation

▪ dock – quai

▪ wharf – quai

pier

Prononciation

pier [pɪər]

Le nom a l'accent sur la première syllabe et se prononce comme "pi-er".

Phrases et grammaire courantes concernant les pier

pier - signification commune

Nom
Jetée, quai

Changements de catégorie grammaticale pour "pier"

▪ pierless (adjectif) – sans jetée

Expressions courantes avec "pier"

▪ fishing pier – jetée de pêche

▪ pier construction – construction de jetée

▪ pier maintenance – entretien de la jetée

▪ pier access – accès à la jetée

Exemples importants de pier dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'pier' est souvent utilisé dans le contexte des installations portuaires.

▪The cargo was unloaded at the pier.
▪La cargaison a été déchargée à la jetée.

Exemple de mot souvent confondu : peer (pair)

▪The cargo was unloaded at the peer.
▪La cargaison a été déchargée à la pair.
"Pier" désigne une structure construite sur l'eau pour le déchargement des navires, souvent dans un port. "Peer", en revanche, signifie "pair" et n'a pas de lien avec le contexte portuaire. Utiliser "peer" ici serait incorrect car il ne décrit pas un lieu physique pour le déchargement.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

'Pier' est principalement utilisé comme nom, souvent en rapport avec des activités maritimes ou de loisirs.

▪The pier extends far into the sea.
▪La jetée s'étend loin dans la mer.

pier

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Pleasure pier'

une jetée utilisée pour des activités récréatives.

▪The amusement park is located on a pleasure pier.
▪Le parc d'attractions est situé sur une jetée de loisirs.

'Pier pressure'

un jeu de mots sur 'peer pressure', utilisé humoristiquement pour désigner la pression ressentie pour visiter une jetée.

▪Don't give in to pier pressure and buy that expensive souvenir!
▪Ne cède pas à la pression de la jetée et n'achète pas ce souvenir coûteux !

Différences entre des mots similaires et pier

pier

,

dock

différences

'Pier' est une structure qui s'avance dans l'eau, tandis que 'dock' est une zone où les bateaux sont chargés et déchargés.

pier
▪The pier is popular for evening walks.
▪La jetée est populaire pour les promenades du soir.
dock
▪The ship is at the dock for repairs.
▪Le navire est au quai pour des réparations.

pier

,

wharf

différences

'Pier' est souvent utilisé pour les loisirs, tandis que 'wharf' est principalement utilisé pour le commerce et le transport.

pier
▪The pier offers a great view of the sunset.
▪Les marchandises ont été chargées sur le quai.
wharf
▪The goods were loaded onto the wharf.
▪Les marchandises ont été chargées sur le quai.

Mots ayant la même origine que pier

L'origine de pier

L'étymologie du mot n'est pas claire.

Structure du mot

L'analyse de la composition du mot est incertaine.

Mots ayant la même origine

La racine du mot est incertaine ou difficile à confirmer.

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

restructure

restructure

906
▪restructure a company
▪restructure a team
Verbe ┃
Views 4
restructure

restructure

906
Réorganiser, restructurer
▪restructure a company – restructurer une entreprise
▪restructure a team – restructurer une équipe
Verbe ┃
Views 4
pier

pier

907
▪fishing pier
▪pier construction
current
post
Nom ┃
Views 5
pier

pier

907
Jetée, quai
▪fishing pier – jetée de pêche
▪pier construction – construction de jetée
Nom ┃
Views 5
built-in

built-in

908
▪built-in feature
▪built-in storage
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 5
built-in

built-in

908
Intégré, incorporé
▪built-in feature – caractéristique intégrée
▪built-in storage – rangement intégré
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 5
dock

dock

909
▪dock a ship
▪at the dock
Nom ┃
Verbe ┃
Views 6
dock

dock

909
Quai, embarcadère
▪dock a ship – amarrer un navire
▪at the dock – au quai
Nom ┃
Verbe ┃
Views 6
court

court

910
▪go to court
▪tennis court
Nom ┃
Verbe ┃
Views 3
court

court

910
Tribunal, terrain
▪go to court – aller au tribunal
▪tennis court – court de tennis
Nom ┃
Verbe ┃
Views 3
Same category words
aviation, transport maritime

pier

Jetée, quai
current post
907

anchor

979

flight

453

pier

907

blimp

1220
Visitors & Members
5+