Définition de plaintiff
plaintiff :
Demandeur, plaignant
Nom
▪ The plaintiff filed a lawsuit against the company.
▪ Le demandeur a intenté un procès contre l'entreprise.
▪ The court ruled in favor of the plaintiff.
▪ Le tribunal a statué en faveur du demandeur.
Reformulation
▪ complainant – plaignant
▪ accuser – accusateur
▪ litigant – partie au procès
▪ petitioner – requérant
Prononciation
plaintiff [ˈpleɪn.tɪf]
Le nom a l'accent sur la première syllabe "plain" et se prononce comme "plein-tif".
Phrases et grammaire courantes concernant les plaintiff
plaintiff - signification commune
Nom
Demandeur, plaignant
Changements de catégorie grammaticale pour "plaintiff"
▪ plaintive (adjectif) – plaintif, mélancolique
Expressions courantes avec "plaintiff"
▪ plaintiff in a lawsuit – demandeur dans un procès
▪ plaintiff's attorney – avocat du demandeur
▪ plaintiff's claim – réclamation du demandeur
▪ plaintiff's rights – droits du demandeur
Exemples importants de plaintiff dans le TOEIC
Vocabulary examples from the TOEIC test
Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'plaintiff' est souvent utilisé pour désigner la partie qui engage une action en justice.
Exemples de grammaire tirés du test TOEIC
"Plaintiff" est principalement utilisé comme nom dans les questions de grammaire pour identifier la partie qui engage une action en justice.
plaintiff
Idiomes et expressions figées dans le TOEIC
'Plaintiff's case'
signifie 'affaire du demandeur', souvent utilisé pour désigner les arguments ou les preuves présentés par le demandeur.
'Plaintiff's burden of proof'
signifie 'charge de la preuve du demandeur', utilisé pour indiquer la responsabilité du demandeur de prouver son cas.
Différences entre des mots similaires et plaintiff
plaintiff
,
complainant
différences
"Plaintiff" est utilisé dans un contexte juridique pour désigner la partie qui intente un procès, tandis que "complainant" peut être utilisé de manière plus générale pour désigner quelqu'un qui se plaint ou dépose une plainte.
plaintiff
,
accuser
différences
"Plaintiff" désigne la partie qui intente une action en justice, tandis que "accuser" est celui qui porte des accusations contre quelqu'un.
Mots ayant la même origine que plaintiff
L'origine de plaintiff
"Plaintiff" provient du vieux français "plaintif", signifiant "celui qui se plaint", et a évolué pour désigner la partie qui engage une action en justice.
Structure du mot
Il est composé du radical "plaint" (plainte) et du suffixe "iff" (nom), formant le mot "plaintiff" qui signifie "celui qui se plaint".
Mots ayant la même origine
La racine de "plaintiff" est "plaint" (plainte). Les mots partageant la même racine incluent "plaintive" (plaintif, mélancolique).