Définition de plumber
plumber :
Plombier, installateur de tuyaux
Nom
▪ The plumber fixed the leaking pipe.
▪ Le plombier a réparé le tuyau qui fuyait.
▪ We called a plumber to install the new sink.
▪ Nous avons appelé un plombier pour installer le nouvel évier.
Reformulation
▪ pipefitter – installateur de tuyaux
▪ handyman – bricoleur
Prononciation
plumber [ˈplʌmər]
Le nom a l'accent sur la première syllabe « plum » et se prononce comme « plum-er ».
Phrases et grammaire courantes concernant les plumber
plumber - signification commune
Nom
Plombier, installateur de tuyaux
Changements de catégorie grammaticale pour "plumber"
▪ plumbing (nom) – plomberie, installation sanitaire
▪ plumb (verbe) – plomber, installer des tuyaux
Expressions courantes avec "plumber"
▪ call a plumber – appeler un plombier
▪ need a plumber – avoir besoin d'un plombier
▪ hire a plumber – engager un plombier
▪ licensed plumber – plombier agréé
Exemples importants de plumber dans le TOEIC
Vocabulary examples from the TOEIC test
Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'plumber' est souvent utilisé pour désigner une personne qualifiée pour réparer des installations sanitaires.
Exemple de mot souvent confondu : carpenter (charpentier)
Exemples de grammaire tirés du test TOEIC
Dans les questions de grammaire du TOEIC, 'plumber' est utilisé comme nom, souvent dans des phrases décrivant des services.
plumber
Idiomes et expressions figées dans le TOEIC
'Plumber's tape'
signifie 'ruban de plombier', utilisé pour sceller les joints de tuyaux.
'Plumber's crack'
une expression humoristique pour décrire une situation gênante.
Différences entre des mots similaires et plumber
plumber
,
pipefitter
différences
« Plumber » se concentre sur les installations sanitaires, tandis que « pipefitter » travaille sur des systèmes industriels plus larges.
plumber
,
handyman
différences
« Plumber » est un spécialiste des tuyaux, tandis que « handyman » est un généraliste pour de petites réparations.
Mots ayant la même origine que plumber
L'origine de plumber
"Plumber" provient du latin "plumbarius", signifiant "ouvrier du plomb", car les tuyaux étaient autrefois en plomb.
Structure du mot
Il est composé du radical "plumb" (plomb) et du suffixe "er" (indiquant une personne), formant "plumber" qui signifie "travailleur du plomb".
Mots ayant la même origine
La racine de "plumber" est "plumb" (plomb). Les mots partageant la même racine incluent "plumb" (vérifier l'aplomb).
