Définition de plumbing
plumbing :
Système de tuyauterie, installation de conduites d'eau ou de gaz
Nom
▪ The plumbing in this building needs repair.
▪ La tuyauterie de ce bâtiment a besoin de réparations.
▪ We hired a plumber to fix the plumbing.
▪ Nous avons engagé un plombier pour réparer la tuyauterie.
Reformulation
▪ piping – tuyaux
▪ piping system – système de tuyauterie
▪ hookups – raccordements
▪ waterworks – installations d'eau
plumbing :
Relatif à la tuyauterie ou aux conduites d'eau
Adjectif
▪ Plumbing fixtures must be installed correctly.
▪ Les installations de plomberie doivent être installées correctement.
▪ We need to check the plumbing system.
▪ Nous devons vérifier le système de plomberie.
Reformulation
▪ pipe – tuyau
▪ plumbing – plomberie
▪ drainage – drainage
▪ fittings – raccords
Prononciation
plumbing [ˈplʌm.bɪŋ]
Le mot a l'accent tonique sur la première syllabe « plumb » et se prononce comme « plâm-bing ».
Phrases et grammaire courantes concernant les plumbing
plumbing - signification commune
Nom
Système de tuyauterie, installation de conduites d'eau ou de gaz
Adjectif
Relatif à la tuyauterie ou aux conduites d'eau
Changements de catégorie grammaticale pour "plumbing"
▪ plumber (nom) – plombier
▪ plumb (verbe) – sonder, mesurer la profondeur
Expressions courantes avec "plumbing"
▪ plumbing system – système de tuyauterie
▪ plumbing fixtures – installations de plomberie
▪ plumbing repair – réparation de la plomberie
▪ plumbing work – travaux de plomberie
Exemples importants de plumbing dans le TOEIC
Vocabulary examples from the TOEIC test
Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'plumbing' est souvent utilisé dans le contexte des systèmes de conduites d'eau ou de gaz dans des bâtiments.
Exemple de mot souvent confondu : plumping (gonflement)
Exemples de grammaire tirés du test TOEIC
Dans les questions de grammaire du TOEIC, 'plumbing' est utilisé comme un nom ou un adjectif, nécessitant l'accord avec les éléments qu'il décrit.
plumbing
Idiomes et expressions figées dans le TOEIC
'commercial plumbing'
signifie 'plomberie commerciale', utilisée dans le contexte des bâtiments commerciaux.
'emergency plumbing'
signifie 'urgence de plomberie', utilisée lorsqu'une réparation immédiate est nécessaire.
Différences entre des mots similaires et plumbing
plumbing
,
piping
différences
'plumbing' réfère à l'ensemble du système de conduites d'eau, tandis que 'piping' désigne spécifiquement les tuyaux individuels.
plumbing
,
piping – tuyauterie pipework – tuyautage
différences
'plumbing' est plus général et fait référence à l'ensemble du système de conduites, tandis que 'pipework' se concentre sur les travaux des tuyaux eux-mêmes.
Mots ayant la même origine que plumbing
L'origine de plumbing
'plumbing' provient du latin 'plumbum' qui signifie 'plomb', utilisé historiquement dans la fabrication des tuyaux et conduites.
Structure du mot
Il est composé du radical 'plumb' (plomb) et du suffixe '-ing', formant 'plumbing' qui se rapporte aux tuyaux faits de plomb ou aux systèmes de tuyauterie.
Mots ayant la même origine
La racine de 'plumbing' est 'plumb' (plomb). Les mots partageant la même racine incluent 'plumber' (plombier), 'plumb line' (fil à plomb), 'plumb' (aligner parfaitement).
Veuillez sélectionner une image dans le quiz
Article précédent et article suivant
distinctive
702
Caractéristique, unique
Adjectif ┃
Views 5
