Définition de postmark

'Postmark' signifie « une marque apposée sur une lettre ou un colis pour indiquer la date et le lieu d'envoi ».

postmark :

Cachet postal

Nom

▪ The letter had a postmark from Paris.

▪ La lettre avait un cachet postal de Paris.

▪ The postmark showed yesterday's date.

▪ Le cachet postal montrait la date d'hier.

Reformulation

▪ stamp – timbre

▪ seal – sceau

postmark

postmark :

Apposer un cachet postal

Verbe

▪ They postmarked the envelope before sending it.

▪ Ils ont apposé un cachet postal sur l'enveloppe avant de l'envoyer.

▪ The package was postmarked on Monday.

▪ Le colis a été cacheté lundi.

Reformulation

▪ stamp – tamponner

▪ mark – marquer

Prononciation

postmark [ˈpoʊstˌmɑrk]

Le nom et le verbe ont l'accent sur la première syllabe "post" et se prononcent comme "post-mark".

Phrases et grammaire courantes concernant les postmark

postmark - signification commune

Nom
Cachet postal
Verbe
Apposer un cachet postal

Changements de catégorie grammaticale pour "postmark"

▪ postmarked (adjectif) – cacheté

Expressions courantes avec "postmark"

▪ postmark a letter – apposer un cachet postal sur une lettre

▪ postmark an envelope – apposer un cachet postal sur une enveloppe

▪ postmark a package – apposer un cachet postal sur un colis

▪ postmark date – date du cachet postal

Exemples importants de postmark dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'postmark' est souvent utilisé pour indiquer la date d'envoi d'un courrier.

▪The letter was postmarked yesterday.
▪La lettre a été cachetée hier.

Exemple de mot souvent confondu : stamp (timbre)

▪The letter was stamped yesterday.
▪La lettre a été timbrée hier.
"Postmark" se réfère au cachet postal indiquant la date d'envoi. "Stamp" signifie apposer un timbre, ce qui est différent du cachet postal. Dans ce contexte, "postmarked" est correct pour indiquer la date d'envoi.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

'Postmark' est utilisé comme nom et verbe, créant des questions sur leur distinction dans les questions de grammaire.

▪Please ensure the envelope is postmarked.
▪Veuillez vous assurer que l'enveloppe est cachetée.

postmark

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Postmark deadline'

signifie 'date limite de cachet postal', souvent utilisé pour les soumissions de documents.

▪The postmark deadline is tomorrow.
▪La date limite de cachet postal est demain.

'Under the postmark'

utilisé pour signifier quelque chose qui est indiqué par le cachet postal.

▪The date under the postmark was unclear.
▪La date sous le cachet postal était floue.

Différences entre des mots similaires et postmark

postmark

,

stamp

différences

'Postmark' est une marque officielle indiquant la date et le lieu d'envoi, tandis que 'stamp' est généralement un timbre apposé pour affranchir le courrier.

postmark
▪The postmark shows the letter was sent last week.
▪Le cachet postal montre que la lettre a été envoyée la semaine dernière.
stamp
▪The stamp was missing from the envelope.
▪Le timbre manquait sur l'enveloppe.

postmark

,

seal

différences

'Postmark' indique la date et le lieu d'envoi, tandis que 'seal' est utilisé pour fermer ou sécuriser un document ou un colis.

postmark
▪The postmark confirmed the letter was sent on time.
▪L'enveloppe était scellée avec de la cire.
seal
▪The envelope was sealed with wax.
▪L'enveloppe était scellée avec de la cire.

Mots ayant la même origine que postmark

L'origine de postmark

"Postmark" provient de l'anglais "post" (courrier) et "mark" (marque), signifiant une marque apposée par le service postal.

Structure du mot

Il est composé du préfixe "post" (après) et du radical "mark" (marque), formant le mot "postmark" qui signifie "marque du courrier".

Mots ayant la même origine

La racine de "postmark" est "mark" (marque). Les mots partageant la même racine incluent "bookmark" (signet), "landmark" (repère), et "trademark" (marque déposée).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

billion

billion

1591
▪billion dollars
▪billion people
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 4
billion

billion

1591
Se rapportant à mille millions
▪billion dollars – milliard de dollars
▪billion people – milliard de personnes
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 4
postmark

postmark

1592
▪postmark a letter
▪postmark an envelope
current
post
Nom ┃
Verbe ┃
Views 3
postmark

postmark

1592
Cachet postal
▪postmark a letter – apposer un cachet postal sur une lettre
▪postmark an envelope – apposer un cachet postal sur une enveloppe
Nom ┃
Verbe ┃
Views 3
beside

beside

1593
▪stand beside
▪sit beside
Adverbe ┃
Views 2
beside

beside

1593
À côté, près de
▪stand beside – se tenir à côté
▪sit beside – s'asseoir à côté
Adverbe ┃
Views 2
interpersonal
▪interpersonal skills
▪interpersonal communication
Adjectif ┃
Views 6
interpersonal
Relatif aux relations entre personnes
▪interpersonal skills – compétences interpersonnelles
▪interpersonal communication – communication interpersonnelle
Adjectif ┃
Views 6
amusing

amusing

1595
▪find something amusing
▪an amusing story
Adjectif ┃
Views 1
amusing

amusing

1595
Divertissant, drôle
▪find something amusing – trouver quelque chose de drôle
▪an amusing story – une histoire drôle
Adjectif ┃
Views 1
Same category words
transport, orientation

postmark

Cachet postal
current post
1592

detour

2033

navigate

1167

ticket

512
Visitors & Members
3+