Définition de property

'Property' signifie « quelque chose qui appartient à quelqu'un, comme une maison ou un terrain ».

property :

Bien, possession

Nom

▪ She owns a lot of property in the city.

▪ Elle possède beaucoup de biens dans la ville.

▪ The property was sold last year.

▪ Le bien a été vendu l'année dernière.

Reformulation

▪ asset – bien

▪ estate – domaine

▪ possession – possession

▪ holding – avoir

property

Prononciation

property [ˈprɒp.ə.ti]

Le nom a l'accent sur la première syllabe "prop" et se prononce comme "prop-er-tee".

Phrases et grammaire courantes concernant les property

property - signification commune

Nom
Bien, possession

Changements de catégorie grammaticale pour "property"

▪ proprietary (adjectif) – propriétaire

▪ proprietor (nom) – propriétaire

Expressions courantes avec "property"

▪ real property – bien immobilier

▪ intellectual property – propriété intellectuelle

▪ private property – propriété privée

▪ public property – propriété publique

Exemples importants de property dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'property' est souvent utilisé pour désigner des biens immobiliers ou des possessions.

▪The company invested in commercial property.
▪L'entreprise a investi dans des biens commerciaux.

Exemple de mot souvent confondu : propriety (propriété)

▪The company invested in commercial propriety.
▪L'entreprise a investi dans la propriété commerciale.
"Property" se réfère à des biens ou de l'immobilier. "Propriety" est un terme abstrait signifiant "convenance" ou "bienséance" et ne convient pas pour parler d'investissements. "Property" est donc le mot correct dans ce contexte.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

"Property" est principalement utilisé comme nom, et les questions de grammaire du TOEIC peuvent tester son utilisation dans des phrases décrivant la possession.

▪They discussed the property's value.
▪Ils ont discuté de la valeur du bien.

property

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Property tax' signifie 'taxe foncière', souvent utilisé pour désigner les taxes sur les biens immobiliers.

▪The property tax is due next month.
▪La taxe foncière est due le mois prochain.

'On the property ladder' est une expression signifiant 'commencer à acheter des biens immobiliers'.

▪They are trying to get on the property ladder.
▪Ils essaient de commencer à acheter des biens immobiliers.

Différences entre des mots similaires et property

property

,

asset

différences

"Property" se réfère souvent à des biens immobiliers ou des possessions physiques, tandis que "asset" inclut également des éléments intangibles de valeur.

property
▪She has property in the countryside.
▪Elle a des biens à la campagne.
asset
▪The company has many valuable assets.
▪L'entreprise a de nombreux actifs précieux.

property

,

estate

différences

"Property" est un terme général pour des possessions, tandis que "estate" se réfère souvent à de grandes propriétés ou à l'ensemble des biens d'une personne.

property
▪They own a small property.
▪Le domaine familial est très grand.
estate
▪The family estate is very large.
▪Le domaine familial est très grand.

Mots ayant la même origine que property

L'origine de property

"Property" provient du latin "proprietas", signifiant "possession" ou "caractéristique".

Structure du mot

Il est composé du radical "propri" (propre) et du suffixe "ty" (nom), formant le mot "property" qui signifie "possession".

Mots ayant la même origine

La racine de "property" est "propri" (propre). Les mots partageant la même racine incluent "proprietor" (propriétaire) et "proprietary" (propriétaire).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

issue

issue

8
▪address an issue
▪raise an issue
Nom ┃
Verbe ┃
Views 15
issue

issue

8
Problème, sujet
▪address an issue – aborder un problème
▪raise an issue – soulever un problème
Nom ┃
Verbe ┃
Views 15
property

property

9
▪real property
▪intellectual property
current
post
Nom ┃
Views 21
property

property

9
Bien, possession
▪real property – bien immobilier
▪intellectual property – propriété intellectuelle
Nom ┃
Views 21
eligible
▪eligible for a position
▪eligible to apply
Adjectif ┃
Views 15
eligible
Qualifié, apte
▪eligible for a position – éligible pour un poste
▪eligible to apply – éligible pour postuler
Adjectif ┃
Views 15
initiative
▪take the initiative
▪launch an initiative
Nom ┃
Views 9
initiative
Initiative, projet
▪take the initiative – prendre l'initiative
▪launch an initiative – lancer une initiative
Nom ┃
Views 9
culinary
▪culinary arts
▪culinary skills
Adjectif ┃
Views 12
culinary
Culinaire, relatif à la cuisine
▪culinary arts – arts culinaires
▪culinary skills – compétences culinaires
Adjectif ┃
Views 12
Same category words
immobilier, logement

property

Bien, possession
current post
9

high-rise

1177

stair

1336

dig

388

branch

1752
Visitors & Members
21+
VocaZip