Définition de proprietary

proprietary signifie « appartenant à une personne ou une entreprise, souvent en rapport avec des droits exclusifs ».

proprietary :

Propriétaire, exclusif

Adjectif

▪ The proprietary software is only available from one company.

▪ Le logiciel propriétaire n'est disponible que d'une seule entreprise.

▪ She signed a proprietary agreement to protect her ideas.

▪ Elle a signé un accord de propriété pour protéger ses idées.

Reformulation

▪ exclusive – exclusif

▪ owned – possédé

proprietary

proprietary :

Propriété, produit exclusif

Nom

▪ The proprietary of the invention belongs to the inventor.

▪ La propriété de l'invention appartient à l'inventeur.

▪ The company holds the proprietary for the new drug.

▪ L'entreprise détient le droit de propriété pour le nouveau médicament.

Reformulation

▪ proprietary – propriété

▪ ownership – propriété

Prononciation

proprietary [prəˈpraɪəˌtɛri]

L'adjectif a l'accent sur la deuxième syllabe « pri » et se prononce comme « pro-praï-tè-ri ».

proprietary [prəˈpraɪəˌtɛri]

Le nom a la même prononciation et accent que l'adjectif.

Phrases et grammaire courantes concernant les proprietary

proprietary - signification commune

Adjectif
Propriétaire, exclusif
Nom
Propriété, produit exclusif

Changements de catégorie grammaticale pour "proprietary"

▪ proprietorship (nom) – propriété, statut de propriétaire

▪ proprietary (adjectif) – exclusif, appartenant à un propriétaire

Expressions courantes avec "proprietary"

▪ proprietary information – informations confidentielles d'une entreprise

▪ proprietary rights – droits de propriété intellectuelle

▪ proprietary technology – technologie exclusive d'une entreprise

▪ proprietary product – produit protégé par des droits d'auteur

Exemples importants de proprietary dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'proprietary' est souvent utilisé pour décrire des produits ou des informations qui sont exclusifs à une entreprise.

▪The proprietary technology gives the company a competitive edge.
▪La technologie propriétaire donne à l'entreprise un avantage concurrentiel.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

En tant qu'adjectif, 'proprietary' est souvent testé dans des contextes où des droits exclusifs sont mentionnés.

▪The proprietary software cannot be shared without permission.
▪Le logiciel propriétaire ne peut pas être partagé sans autorisation.

proprietary

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Proprietary rights' signifie 'droits de propriété' et est souvent utilisé dans des discussions juridiques sur la propriété intellectuelle.

▪The company protects its proprietary rights vigorously.
▪L'entreprise protège vigoureusement ses droits de propriété.

'Proprietary blend' désigne un mélange exclusif d'ingrédients dans un produit.

▪The drink contains a proprietary blend of herbs.
▪La boisson contient un mélange exclusif d'herbes.

Différences entre des mots similaires et proprietary

proprietary

,

owned

différences

"Proprietary" signifie que quelque chose appartient à une entreprise, tandis que "owned" est plus général et peut se référer à toute forme de possession.

proprietary
▪The company has proprietary software.
▪L'entreprise possède un logiciel propriétaire.
owned
▪She owned a car.
▪Elle possédait une voiture.

proprietary

,

exclusive

différences

"Proprietary" implique une exclusivité, tandis que "exclusive" peut également désigner quelque chose qui est limité à un groupe particulier.

proprietary
▪The proprietary rights are protected by law.
▪Le club exclusif a des règles strictes d'adhésion.
exclusive
▪The exclusive club has strict membership rules.
▪Le club exclusif a des règles strictes d'adhésion.

Mots ayant la même origine que proprietary

L'origine de proprietary

"Proprietary" vient du latin "proprietarius", qui signifie "propriétaire", et a évolué pour désigner des droits de propriété exclusifs.

Structure du mot

Il est composé du préfixe "pro" (pour) et de la racine "priet" (posséder), indiquant l'idée de possession.

Mots ayant la même origine

La racine de "proprietary" est "priet" (posséder). Les mots partageant la même racine incluent "property" (propriété), "proprietor" (propriétaire).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

install

install

1257
▪install software
▪install equipment
Nom ┃
Verbe ┃
Views 4
install

install

1257
Installation, mise en place
▪install software – installer un logiciel
▪install equipment – installer un équipement
Nom ┃
Verbe ┃
Views 4
proprietary

proprietary

1258
▪proprietary information
▪proprietary rights
current
post
Adjectif ┃
Views 5
proprietary

proprietary

1258
Propriétaire, exclusif
▪proprietary information – informations confidentielles d'une entreprise
▪proprietary rights – droits de propriété intellectuelle
Adjectif ┃
Views 5
bass

bass

1259
▪play the bass
▪bass guitar
Nom ┃
Adjectif ┃
Views 4
bass

bass

1259
une note ou un son bas; une basse (instrument de musique ou voix)
▪play the bass – jouer de la basse
▪bass guitar – guitare basse
Nom ┃
Adjectif ┃
Views 4
dynamite

dynamite

1260
▪use dynamite
▪handle dynamite
Nom ┃
Verbe ┃
Views 4
dynamite

dynamite

1260
Explosif puissant utilisé pour la démolition
▪use dynamite – utiliser de la dynamite
▪handle dynamite – manipuler de la dynamite
Nom ┃
Verbe ┃
Views 4
stunning

stunning

1261
▪Common Collocations with 'stunning'
▪stunning performance
Adjective ┃
Verb ┃
Views 3
stunning

stunning

1261
Très impressionnant, magnifique
▪Common Collocations with 'stunning'
▪stunning performance – performance impressionnante
Adjective ┃
Verb ┃
Views 3
Same category words
droit, réglementation

proprietary

Propriétaire, exclusif
current post
1258

regulate

2057

evidence

1587

curfew

1007
Visitors & Members
5+