Définition de refill

'Refill' signifie « remplir à nouveau quelque chose qui est vide ou partiellement vide ».

refill :

Remplir à nouveau

Verbe

▪ Please refill the water bottle.

▪ Veuillez remplir à nouveau la bouteille d'eau.

▪ She refilled the coffee cup.

▪ Elle a rempli à nouveau la tasse de café.

Reformulation

▪ replenish – réapprovisionner

▪ top up – remplir jusqu'au bord

refill

refill :

Recharge, remplissage

Nom

▪ I need a refill for my pen.

▪ J'ai besoin d'une recharge pour mon stylo.

▪ The refill for the printer is expensive.

▪ La recharge pour l'imprimante est chère.

Reformulation

▪ replacement – remplacement

▪ replenishment – réapprovisionnement

Prononciation

refill [ˈriː.fɪl]

Le verbe a l'accent sur la première syllabe "re" et se prononce comme "ree-fil".

Phrases et grammaire courantes concernant les refill

refill - signification commune

Verbe
Remplir à nouveau
Nom
Recharge, remplissage

Changements de catégorie grammaticale pour "refill"

▪ refillable (adjectif) – pouvant être rempli à nouveau

Expressions courantes avec "refill"

▪ refill a prescription – renouveler une ordonnance

▪ refill the tank – remplir le réservoir

▪ refill the glass – remplir le verre

▪ refill the ink – recharger l'encre

Exemples importants de refill dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'refill' est souvent utilisé dans le contexte de remplir à nouveau des conteneurs ou des récipients.

▪Please refill the coffee machine.
▪Veuillez remplir à nouveau la machine à café.

Exemple de mot souvent confondu : fill (remplir)

▪Please fill the coffee machine.
▪Veuillez remplir la machine à café.
"Refill" signifie "remplir à nouveau", suggérant que le récipient a déjà été rempli auparavant. "Fill" signifie simplement "remplir" et peut être utilisé pour la première fois ou après. Dans ce contexte, "refill" est souvent préféré pour indiquer qu'il s'agit d'une action répétée.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

Dans les questions de grammaire du TOEIC, 'refill' est utilisé pour tester la distinction entre son utilisation en tant que verbe et nom.

▪The refill is on the table.
▪La recharge est sur la table.

refill

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Prescription refill'

signifie 'renouvellement d'ordonnance', souvent utilisé dans le contexte médical.

▪I need a prescription refill for my medication.
▪J'ai besoin d'un renouvellement d'ordonnance pour mon médicament.

'Refill one's glass'

signifie 'remplir son verre', utilisé dans des contextes sociaux ou de restauration.

▪Can I refill your glass?
▪Puis-je remplir à nouveau votre verre ?

Différences entre des mots similaires et refill

refill

,

replenish

différences

'Refill' est utilisé pour remplir à nouveau quelque chose de vide, tandis que 'replenish' implique de restaurer quelque chose à son niveau d'origine.

refill
▪She refilled the water bottle.
▪Elle a rempli à nouveau la bouteille d'eau.
replenish
▪They replenished the stock.
▪Ils ont réapprovisionné le stock.

refill

,

top up

différences

'Refill' signifie remplir à nouveau, tandis que 'top up' signifie ajouter jusqu'à atteindre le niveau souhaité.

refill
▪Please refill the tank.
▪Pouvez-vous remplir mon verre jusqu'au bord ?
top up
▪Can you top up my drink?
▪Pouvez-vous remplir mon verre jusqu'au bord ?

Mots ayant la même origine que refill

L'origine de refill

'Refill' provient de l'anglais moyen 'refillen', qui signifie remplir à nouveau.

Structure du mot

Il est composé du préfixe 're' (à nouveau) et du radical 'fill' (remplir), formant le mot 'refill' qui signifie remplir à nouveau.

Mots ayant la même origine

La racine de 'refill' est 'fill' (remplir). Les mots partageant la même racine incluent 'fulfill' (accomplir), 'filling' (remplissage).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

denial

denial

1307
▪denial of responsibility
▪denial of access
Nom ┃
Views 2
denial

denial

1307
Refus, dénégation
▪denial of responsibility – déni de responsabilité
▪denial of access – refus d'accès
Nom ┃
Views 2
refill

refill

1308
▪refill a prescription
▪refill the tank
current
post
Verbe ┃
Nom ┃
Views 0
refill

refill

1308
Remplir à nouveau
▪refill a prescription – renouveler une ordonnance
▪refill the tank – remplir le réservoir
Verbe ┃
Nom ┃
Views 0
outer

outer

1309
▪outer space
▪outer layer
Adjectif ┃
Views 2
outer

outer

1309
Extérieur, externe
▪outer space – espace extérieur
▪outer layer – couche extérieure
Adjectif ┃
Views 2
penny

penny

1310
▪save a penny
▪spend a penny
Nom ┃
Views 2
penny

penny

1310
Pièce de monnaie britannique
▪save a penny – économiser un penny
▪spend a penny – dépenser un penny
Nom ┃
Views 2
sensitive

sensitive

1311
▪sensitive issue
▪sensitive information
Adjectif ┃
Views 1
sensitive

sensitive

1311
Sensible, réceptif
▪sensitive issue – sujet sensible
▪sensitive information – informations sensibles
Adjectif ┃
Views 1
Same category words
commande, traitement

refill

Remplir à nouveau
current post
1308

refill

1308

segment

865
Visitors & Members
0+