Définition de regain

regain signifie « obtenir à nouveau quelque chose que l'on avait auparavant ».

regain :

Récupération, retour

Nom

▪ The regain of trust takes time.

▪ Le retour de la confiance prend du temps.

▪ His regain of strength was impressive.

▪ Son retour en force était impressionnant.

Reformulation

▪ recovery – récupération

▪ restoration – restauration

regain

regain :

Regagner, récupérer

Verbe

▪ She will regain her position.

▪ Elle va regagner sa position.

▪ They hope to regain lost customers.

▪ Ils espèrent regagner des clients perdus.

Reformulation

▪ regain – regagner

▪ recover – récupérer

regain :

Regain, récupération

Nom

▪ The regain of balance is important.

▪ Le retour à l'équilibre est important.

▪ A regain of confidence is necessary.

▪ Un retour de confiance est nécessaire.

Reformulation

▪ regain – récupération

▪ retrieval – récupération

Prononciation

regain [rɪˈɡeɪn]

Le verbe a l'accent sur la deuxième syllabe « gain » et se prononce comme « ri-geïn ».

regain [ˈriːɡeɪn]

Le nom a l'accent sur la première syllabe « re » et se prononce comme « ri-geïn ».

Phrases et grammaire courantes concernant les regain

regain - signification commune

Nom
Récupération, retour
Verbe
Regagner, récupérer
Nom
Regain, récupération

Changements de catégorie grammaticale pour "regain"

▪ regained (adjectif) – regagné, récupéré

▪ regainable (adjectif) – récupérable

Expressions courantes avec "regain"

▪ regain control – regagner le contrôle

▪ regain strength – regagner de la force

▪ regain focus – retrouver la concentration

▪ regain confidence – regagner confiance

Exemples importants de regain dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'regain' est souvent utilisé pour parler de récupérer quelque chose de précieux, comme la confiance ou la force.

▪The team hopes to regain their winning spirit.
▪L'équipe espère retrouver son esprit de victoire.

Exemple de mot souvent confondu : retain (retenir)

▪The team hopes to retain their winning spirit.
▪L'équipe espère retenir son esprit de victoire.
"Regain" signifie "récupérer" quelque chose qui a été perdu, comme la motivation ou la force. "Retain" signifie "garder" quelque chose que l'on possède déjà. Dans ce contexte, "regain" est correct car l'équipe cherche à retrouver quelque chose qu'elle a perdu.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

Dans les questions de grammaire du TOEIC, 'regain' est utilisé comme verbe et nom, ce qui peut créer des questions sur leur utilisation correcte.

▪She wants to regain her lost time.
▪Elle veut regagner son temps perdu.

regain

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Regain control' signifie 'reprendre le contrôle', souvent utilisé dans des situations où la maîtrise est perdue.

▪The manager needs to regain control of the project.
▪Le responsable doit reprendre le contrôle du projet.

'Regain trust' signifie 'récupérer la confiance', souvent utilisé dans des contextes de relations.

▪It will take time to regain trust after the mistake.
▪Cela prendra du temps pour regagner la confiance après l'erreur.

Différences entre des mots similaires et regain

regain

,

recover

différences

"Regain" signifie obtenir à nouveau quelque chose, tandis que "recover" implique souvent un processus de guérison ou de restauration.

regain
▪He will regain his health soon.
▪Il va retrouver sa santé bientôt.
recover
▪She will recover from her illness.
▪Elle se remettra de sa maladie.

regain

,

restore

différences

"Regain" implique souvent un retour à un état précédent, tandis que "restore" signifie remettre quelque chose à son état original.

regain
▪They will regain their reputation.
▪La ville a restauré l'ancien bâtiment.
restore
▪The city restored the old building.
▪La ville a restauré l'ancien bâtiment.

Mots ayant la même origine que regain

L'origine de regain

"Regain" vient du préfixe 're-' signifiant 'à nouveau' et du verbe 'gain' qui signifie 'obtenir', formant ainsi l'idée de 'obtenir à nouveau'.

Structure du mot

Il est composé du préfixe 're' (à nouveau) et du radical 'gain' (obtenir), ce qui donne à 'regain' la signification de 'obtenir à nouveau'.

Mots ayant la même origine

La racine de 'gain' est 'gain' (obtenir). Les mots partageant la même racine incluent 'gaining' (obtention), 'gains' (gains).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

briefly

briefly

638
▪explain briefly
▪pause briefly
Adverbe ┃
Views 2
briefly

briefly

638
Brièvement, de manière concise
▪explain briefly – expliquer brièvement
▪pause briefly – faire une pause brève
Adverbe ┃
Views 2
regain

regain

639
▪regain control
▪regain strength
current
post
Nom ┃
Verbe ┃
Views 3
regain

regain

639
Récupération, retour
▪regain control – regagner le contrôle
▪regain strength – regagner de la force
Nom ┃
Verbe ┃
Views 3
duplication
▪avoid duplication
▪unnecessary duplication
Nom ┃
Views 5
duplication
Copie, reproduction
▪avoid duplication – éviter la duplication
▪unnecessary duplication – duplication inutile
Nom ┃
Views 5
paperwork

paperwork

641
▪complete paperwork
▪handle paperwork
Nom ┃
Views 5
paperwork

paperwork

641
Documents, formalités administratives
▪complete paperwork – remplir des documents
▪handle paperwork – gérer des documents
Nom ┃
Views 5
unanimously
▪unanimously agree
▪unanimously decide
Adverbe ┃
Views 3
unanimously
Sans opposition, de manière unanime
▪unanimously agree – être d'accord à l'unanimité
▪unanimously decide – décider à l'unanimité
Adverbe ┃
Views 3
Same category words
recrutement, recherche d'emploi

regain

Récupération, retour
current post
639
Visitors & Members
3+