Définition de replace

'Replace' signifie « mettre quelque chose de nouveau à la place de quelque chose d'ancien ».

replace :

Remplacer, substituer

Verbe

▪ She replaced the old batteries with new ones.

▪ Elle a remplacé les vieilles piles par des nouvelles.

▪ The manager will replace the broken chair.

▪ Le manager remplacera la chaise cassée.

Reformulation

▪ substitute – substituer

▪ exchange – échanger

▪ swap – échanger

▪ change – changer

replace

Prononciation

replace [rɪˈpleɪs]

Le verbe a l'accent sur la deuxième syllabe "place" et se prononce comme "ri-pleys".

Phrases et grammaire courantes concernant les replace

replace - signification commune

Verbe
Remplacer, substituer

Changements de catégorie grammaticale pour "replace"

▪ replacement (nom) – remplacement, substitut

▪ replaceable (adjectif) – remplaçable

Expressions courantes avec "replace"

▪ replace a part – remplacer une pièce

▪ replace a product – remplacer un produit

▪ replace a team member – remplacer un membre de l'équipe

▪ replace the battery – remplacer la batterie

Exemples importants de replace dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'replace' est souvent utilisé pour indiquer le remplacement de pièces ou de produits défectueux.

▪The company will replace the faulty device.
▪L'entreprise remplacera l'appareil défectueux.

Exemple de mot souvent confondu : repair (réparer)

▪The company will repair the faulty device.
▪L'entreprise réparera l'appareil défectueux.
"Replace" signifie "remplacer" et implique que l'objet défectueux sera échangé contre un nouveau. "Repair" signifie "réparer" et suggère que l'objet sera corrigé ou remis en état. Dans le contexte où un appareil est échangé, "replace" est correct.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

"Replace" est principalement utilisé comme verbe transitif, ce qui est testé dans des questions de grammaire où l'objet direct est ce qui est remplacé.

▪The technician replaced the old hard drive.
▪Le technicien a remplacé le vieux disque dur.

replace

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Replace with' signifie 'remplacer par', et est souvent utilisé pour indiquer ce qui est mis à la place.

▪They replaced the old model with a new one.
▪Ils ont remplacé l'ancien modèle par un nouveau.

'Replace the old with the new' est une expression qui signifie mettre quelque chose de nouveau à la place de quelque chose de vieux.

▪It's time to replace the old with the new.
▪Il est temps de remplacer l'ancien par le nouveau.

Différences entre des mots similaires et replace

replace

,

substitute

différences

"Replace" signifie mettre quelque chose de nouveau à la place de quelque chose d'ancien, tandis que "substitute" implique l'échange temporaire ou partiel de quelque chose.

replace
▪She replaced the broken vase.
▪Elle a remplacé le vase cassé.
substitute
▪He substituted sugar with honey in the recipe.
▪Il a substitué le sucre par du miel dans la recette.

replace

,

exchange

différences

"Replace" implique de mettre quelque chose de nouveau à la place de quelque chose d'ancien, tandis que "exchange" implique un échange mutuel entre deux parties.

replace
▪The company will replace the defective item.
▪Ils ont échangé des cadeaux pendant les vacances.
exchange
▪They exchanged gifts during the holiday.
▪Ils ont échangé des cadeaux pendant les vacances.

Mots ayant la même origine que replace

L'origine de replace

"Replace" provient du français "replacer", qui signifie "remettre à sa place".

Structure du mot

Il est composé du préfixe "re" (de nouveau), du radical "place" (endroit), formant le mot "replace" qui signifie "mettre de nouveau à sa place".

Mots ayant la même origine

La racine de "replace" est "place" (endroit). Les mots partageant la même racine incluent "placement" (placement) et "displace" (déplacer).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

warranty

warranty

313
▪under warranty
▪warranty period
Nom ┃
Views 4
warranty

warranty

313
Garantie, assurance
▪under warranty – sous garantie
▪warranty period – période de garantie
Nom ┃
Views 4
replace

replace

314
▪replace a part
▪replace a product
current
post
Verbe ┃
Views 3
replace

replace

314
Remplacer, substituer
▪replace a part – remplacer une pièce
▪replace a product – remplacer un produit
Verbe ┃
Views 3
production
▪increase production
▪production line
Nom ┃
Views 3
production
Fabrication, création
▪increase production – augmenter la production
▪production line – chaîne de production
Nom ┃
Views 3
subscription
▪annual subscription
▪subscription fee
Nom ┃
Views 1
subscription
Abonnement, souscription
▪annual subscription – abonnement annuel
▪subscription fee – frais d'abonnement
Nom ┃
Views 1
rush

rush

317
▪rush hour
▪rush job
Verbe ┃
Nom ┃
Views 3
rush

rush

317
Se précipiter, se dépêcher
▪rush hour – heure de pointe
▪rush job – travail précipité
Verbe ┃
Nom ┃
Views 3
Same category words
opérations commerciales, efficacité

replace

Remplacer, substituer
current post
314
Visitors & Members
3+