Définition de result
result :
Résultat, conséquence
Nom
▪ The result of the test was positive.
▪ Le résultat du test était positif.
▪ The meeting's result was a new plan.
▪ Le résultat de la réunion était un nouveau plan.
Reformulation
▪ outcome – issue
▪ consequence – conséquence
▪ effect – effet
▪ conclusion – conclusion
result :
Résulter, aboutir
Verbe
▪ The changes resulted in better performance.
▪ Les changements ont abouti à une meilleure performance.
▪ The accident resulted from bad weather.
▪ L'accident a résulté du mauvais temps.
Reformulation
▪ arise – survenir
▪ follow – suivre
▪ ensue – s'ensuivre
▪ stem – découler
Prononciation
result [rɪˈzʌlt]
Le nom et le verbe ont l'accent sur la deuxième syllabe "zult" et se prononcent comme "ri-zult".
Phrases et grammaire courantes concernant les result
result - signification commune
Nom
Résultat, conséquence
Verbe
Résulter, aboutir
Changements de catégorie grammaticale pour "result"
▪ resultant (adjectif) – résultant
▪ resulting (adjectif) – qui en résulte
Expressions courantes avec "result"
▪ achieve a result – obtenir un résultat
▪ result in success – aboutir à un succès
▪ as a result – en conséquence
▪ result from a cause – résulter d'une cause
Exemples importants de result dans le TOEIC
Vocabulary examples from the TOEIC test
Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'result' est souvent utilisé pour indiquer une conséquence ou un effet.
Exemple de mot souvent confondu : resolve (résoudre)
Exemples de grammaire tirés du test TOEIC
Dans les questions de grammaire du TOEIC, 'result' est souvent utilisé comme verbe pour indiquer l'aboutissement d'une action.
result
Idiomes et expressions figées dans le TOEIC
'As a result' signifie 'en conséquence' et est souvent utilisé pour indiquer une conséquence logique.
'Result in failure' signifie 'se solder par un échec' et est utilisé pour indiquer un résultat négatif.
Différences entre des mots similaires et result
result
,
outcome
différences
'Result' est plus général et peut être utilisé pour tout type de conséquence, tandis que 'outcome' est souvent utilisé pour des résultats planifiés ou attendus.
result
,
consequence
différences
'Result' peut être neutre ou positif, tandis que 'consequence' a souvent une connotation négative.
Mots ayant la même origine que result
L'origine de result
'Result' provient du latin 'resultare', qui signifie 'sauter en arrière' ou 'rejaillir', et a évolué pour signifier la conséquence d'une action.
Structure du mot
Il est composé du préfixe 're' (en arrière), du radical 'sult' (sauter), et du suffixe 't' (nom ou verbe), formant le mot 'result' qui signifie 'sauter en arrière'.
Mots ayant la même origine
La racine de 'result' est 'sult' (sauter). Les mots partageant la même racine incluent 'assault' (attaque).