Définition de satisfaction
satisfaction :
Contentement, plaisir
Nom
▪ She felt satisfaction after completing the project.
▪ Elle a ressenti du contentement après avoir terminé le projet.
▪ Customer satisfaction is our priority.
▪ La satisfaction du client est notre priorité.
Reformulation
▪ contentment – contentement
▪ fulfillment – accomplissement
▪ pleasure – plaisir
▪ happiness – bonheur
Prononciation
satisfaction [ˌsætɪsˈfækʃən]
Le nom a l'accent sur la troisième syllabe « fac » et se prononce comme « sa-tis-fak-shun ».
Phrases et grammaire courantes concernant les satisfaction
satisfaction - signification commune
Nom
Contentement, plaisir
Changements de catégorie grammaticale pour "satisfaction"
▪ satisfy (verbe) – satisfaire
▪ satisfactory (adjectif) – satisfaisant
▪ satisfied (adjectif) – satisfait
▪ satisfying (adjectif) – gratifiant
Expressions courantes avec "satisfaction"
▪ customer satisfaction – satisfaction du client
▪ job satisfaction – satisfaction au travail
▪ satisfaction guarantee – garantie de satisfaction
▪ personal satisfaction – satisfaction personnelle
Exemples importants de satisfaction dans le TOEIC
Vocabulary examples from the TOEIC test
Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, « satisfaction » est souvent utilisé pour indiquer le niveau de contentement des clients ou des employés.
Exemple de mot souvent confondu : satisfaction (satisfying)
Exemples de grammaire tirés du test TOEIC
En grammaire TOEIC, « satisfaction » est souvent testé en tant que nom qui suit des adjectifs comme « customer » ou « job ».
satisfaction
Idiomes et expressions figées dans le TOEIC
« Satisfaction guaranteed » signifie « satisfaction garantie » et est souvent utilisé dans le contexte des ventes ou des services.
« To one's satisfaction » signifie « à la satisfaction de quelqu'un », souvent utilisé pour indiquer que quelque chose a été fait de manière satisfaisante.
Différences entre des mots similaires et satisfaction
satisfaction
,
contentment
différences
« Satisfaction » implique un contentement actif souvent lié à des besoins ou des attentes comblés, tandis que « contentment » est un état de calme et de paix.
satisfaction
,
pleasure
différences
« Satisfaction » est souvent lié à des attentes comblées, tandis que « pleasure » est un sentiment de bonheur ou de joie immédiat.
Mots ayant la même origine que satisfaction
L'origine de satisfaction
"Satisfaction" provient du latin "satisfactio", qui signifie « faire suffisamment ».
Structure du mot
Il est composé du préfixe "satis" (assez) et du suffixe "faction" (faire), formant le mot "satisfaction" qui signifie « faire assez ».
Mots ayant la même origine
La racine de "satisfaction" est "satis" (assez). Les mots partageant la même racine incluent "satiate" (rassasier).