Définition de stand
stand :
Position, point de vue
Nom
▪ He took a stand on the issue.
▪ Il a pris position sur la question.
▪ The stand of the company is clear.
▪ La position de l'entreprise est claire.
Reformulation
▪ position – position
▪ viewpoint – point de vue
▪ stance – posture
▪ opinion – opinion
stand :
Se tenir debout, rester debout
Verbe
▪ She stands by the window.
▪ Elle se tient près de la fenêtre.
▪ We stand together in this decision.
▪ Nous restons unis dans cette décision.
Reformulation
▪ remain – rester
▪ rise – se lever
▪ endure – persister
▪ uphold – soutenir
Prononciation
stand [stænd]
Le mot a l'accent sur la première syllabe et se prononce comme "stand".
Phrases et grammaire courantes concernant les stand
stand - signification commune
Nom
Position, point de vue
Verbe
Se tenir debout, rester debout
Changements de catégorie grammaticale pour "stand"
▪ standing (nom) – position, réputation
▪ standard (nom) – norme
Expressions courantes avec "stand"
▪ take a stand – prendre position
▪ stand firm – rester ferme
▪ stand out – se démarquer
▪ stand by – soutenir
Exemples importants de stand dans le TOEIC
Vocabulary examples from the TOEIC test
Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'stand' est souvent utilisé pour signifier une position ou un point de vue.
Exemple de mot souvent confondu : stance (position)
Exemples de grammaire tirés du test TOEIC
Dans les questions de grammaire du TOEIC, 'stand' est souvent utilisé comme verbe intransitif, indiquant une position physique ou figurative.
stand
Idiomes et expressions figées dans le TOEIC
'Take a stand' signifie 'prendre position', souvent utilisé pour exprimer un point de vue fort ou un soutien.
'Stand one's ground' signifie 'ne pas céder', utilisé pour montrer de la détermination face à l'opposition.
Différences entre des mots similaires et stand
stand
,
position
différences
'Stand' peut signifier un point de vue ou une position morale, tandis que 'position' est plus souvent utilisé pour indiquer une place ou un statut physique ou social.
stand
,
stance
différences
'Stand' peut être utilisé pour une position générale ou une attitude, tandis que 'stance' est souvent utilisé pour décrire une attitude physique ou une position sur un sujet particulier.
Mots ayant la même origine que stand
L'origine de stand
'Stand' provient du vieil anglais 'standan', signifiant 'se tenir debout', et a évolué pour inclure des significations de position ou de point de vue.
Structure du mot
Il est composé du radical 'stand' (se tenir debout), sans préfixe ni suffixe distincts.
Mots ayant la même origine
La racine de 'stand' est 'stand' (se tenir debout). Les mots ayant la même racine incluent 'standard' (norme), 'understand' (comprendre).