Définition de stay

'Stay' signifie « demeurer dans un endroit ou une situation sans changer ».

stay :

Rester, demeurer

Verbe

▪ Please stay here until I return.

▪ S'il te plaît, reste ici jusqu'à mon retour.

▪ She stayed at the hotel for two nights.

▪ Elle est restée à l'hôtel pendant deux nuits.

Reformulation

▪ remain – rester

▪ linger – s'attarder

▪ reside – résider

▪ dwell – demeurer

stay

stay :

Séjour, pause

Nom

▪ Enjoy your stay at the resort.

▪ Profitez de votre séjour au complexe.

▪ His stay in Paris was brief.

▪ Son séjour à Paris fut bref.

Reformulation

▪ visit – visite

▪ stopover – escale

▪ halt – arrêt

▪ rest – repos

Prononciation

stay [steɪ]

Le mot a l'accent sur la seule syllabe "stay" et se prononce comme "sté".

Phrases et grammaire courantes concernant les stay

stay - signification commune

Verbe
Rester, demeurer
Nom
Séjour, pause

Changements de catégorie grammaticale pour "stay"

▪ staying (nom) – le fait de rester

▪ stayable (adjectif) – qui peut rester

Expressions courantes avec "stay"

▪ stay calm – rester calme

▪ stay home – rester à la maison

▪ stay tuned – restez à l'écoute

▪ stay overnight – passer la nuit

Exemples importants de stay dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'stay' est souvent utilisé pour indiquer le fait de demeurer dans un lieu.

▪She decided to stay in New York for a week.
▪Elle a décidé de rester à New York pendant une semaine.

Exemple de mot souvent confondu : remain (rester)

▪She decided to remain in New York for a week.
▪Elle a décidé de rester à New York pendant une semaine.
"Stay" et "remain" peuvent tous deux signifier "rester", mais "stay" est souvent utilisé pour des séjours temporaires dans un lieu. "Remain" peut indiquer un état ou une condition plus abstraite. Dans ce contexte, "stay" est plus courant pour parler de séjourner dans une ville.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

'Stay' est souvent utilisé comme verbe intransitif dans les questions de grammaire, soulignant le sujet qui demeure.

▪They will stay until the end of the event.
▪Ils resteront jusqu'à la fin de l'événement.

stay

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

'Stay put' signifie 'ne pas bouger' et est souvent utilisé pour indiquer de rester dans une position ou un endroit.

▪Please stay put until we call you.
▪S'il vous plaît, ne bougez pas jusqu'à ce que nous vous appelions.

'Stay the course' signifie 'continuer malgré les difficultés'.

▪We must stay the course to achieve our goals.
▪Nous devons persévérer pour atteindre nos objectifs.

Différences entre des mots similaires et stay

stay

,

remain

différences

'Stay' implique de ne pas partir, tandis que 'remain' implique de continuer à être dans un état ou une condition.

stay
▪Please stay here for a while.
▪S'il te plaît, reste ici un moment.
remain
▪He remained silent during the meeting.
▪Il est resté silencieux pendant la réunion.

stay

,

reside

différences

'Stay' est souvent temporaire, tandis que 'reside' implique une résidence plus permanente.

stay
▪They will stay at the hotel for a week.
▪Elle réside à Londres de façon permanente.
reside
▪She resides in London permanently.
▪Elle réside à Londres de façon permanente.

Mots ayant la même origine que stay

L'origine de stay

L'étymologie du mot n'est pas claire.

Structure du mot

L'analyse de la composition du mot est incertaine.

Mots ayant la même origine

La racine du mot est incertaine ou difficile à confirmer.

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

frozen

frozen

684
▪frozen food
▪frozen assets
Adjectif ┃
Views 2
frozen

frozen

684
Congelé, figé
▪frozen food – nourriture congelée
▪frozen assets – actifs gelés
Adjectif ┃
Views 2
stay

stay

685
▪stay calm
▪stay home
current
post
Verbe ┃
Nom ┃
Views 3
stay

stay

685
Rester, demeurer
▪stay calm – rester calme
▪stay home – rester à la maison
Verbe ┃
Nom ┃
Views 3
courtyard

courtyard

686
▪in the courtyard
▪courtyard garden
Nom ┃
Views 5
courtyard

courtyard

686
Cour, espace extérieur
▪in the courtyard – dans la cour
▪courtyard garden – jardin de cour
Nom ┃
Views 5
tourist

tourist

687
▪tourist attraction
▪tourist destination
Nom ┃
Views 2
tourist

tourist

687
Voyageur, visiteur
▪tourist attraction – attraction touristique
▪tourist destination – destination touristique
Nom ┃
Views 2
canceled

canceled

688
▪flight canceled
▪order canceled
Adjectif ┃
Verbe ┃
Views 2
canceled

canceled

688
Annulé
▪flight canceled – vol annulé
▪order canceled – commande annulée
Adjectif ┃
Verbe ┃
Views 2
Same category words
hôtel, hébergement

stay

Rester, demeurer
current post
685
Visitors & Members
3+