Définition de thumb
thumb :
Pouce Faire un pouce en l'air, approuver
Nom Verbe
▪ She raised her thumb to show approval. He thumbed through the pages of the book.
▪ Elle a levé son pouce pour montrer son approbation. Il a feuilleté les pages du livre.
▪ The thumb is important for gripping things. She thumbed a ride to the city.
▪ Le pouce est important pour saisir des objets. Elle a fait du stop pour aller en ville.
Reformulation
▪ digit – chiffre, doigt press – appuyer
▪ finger – doigt flip – tourner (les pages)
Prononciation
thumb [θʌm]
Le nom se prononce comme « thum » avec un son court.
thumb [θʌm]
Le verbe se prononce de la même manière que le nom.
Phrases et grammaire courantes concernant les thumb
thumb - signification commune
Nom Verbe
Pouce Faire un pouce en l'air, approuver
Changements de catégorie grammaticale pour "thumb"
▪ thumbs-up (nom) – geste d'approbation, pouce levé
▪ thumbprint (nom) – empreinte du pouce
▪ thumb drive (nom) – clé USB
▪ thumb wrestle (verbe) – lutte de pouces
Expressions courantes avec "thumb"
▪ give a thumbs-up – donner un signe d'approbation
▪ thumb through a book – feuilleter un livre
▪ thumb a ride – faire de l'auto-stop
▪ rule of thumb – règle empirique
Exemples importants de thumb dans le TOEIC
Vocabulary examples from the TOEIC test
Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, 'thumb' est souvent utilisé pour parler de l'importance du pouce dans la préhension.
Exemples de grammaire tirés du test TOEIC
Dans les questions de grammaire du TOEIC, 'thumb' est utilisé comme nom ou verbe, créant des questions sur son utilisation.
thumb
Idiomes et expressions figées dans le TOEIC
'Thumbs up' signifie 'approbation' et est souvent utilisé dans des contextes positifs.
'Thumb through' signifie 'feuilleter rapidement' et est utilisé pour décrire le fait de regarder des pages.
Différences entre des mots similaires et thumb
thumb
,
digit
différences
"Thumb" fait référence spécifiquement au pouce, tandis que "digit" peut désigner n'importe quel doigt.
thumb
,
finger
différences
"Thumb" est le doigt opposé aux autres, tandis que "finger" désigne les autres doigts.
Mots ayant la même origine que thumb
L'origine de thumb
"Thumb" vient de l'anglais ancien 'þūma', qui désignait le pouce, et a évolué pour désigner ce doigt spécifique.
Structure du mot
Il est composé de la racine 'thum' (pouce) sans préfixe ni suffixe, ce qui rend son analyse de composition incertaine.
Mots ayant la même origine
La racine de "thumb" est incertaine ou difficile à confirmer.